What is the translation of " WHEN INTRODUCING " in Indonesian?

• ketika memperkenalkan
• ketika mengenalkan
• ketika memperkenalkannya
• saat memasang

Examples of using When introducing in English and their translations into Indonesian

That's really the goal when introducing yourself to a girl.
Itulah matlamat apabila memperkenalkan diri kepada seorang gadis.

When introducing the Holy Spirit, Christ called Him"'another Parakletos'" meaning advocate or helper.
Tatkala memperkenalkan Roh Kudus, Kristus menyebut-Nya" seorang Penolong( parakletos) yang lain" Yoh.

Food allergies are the main concern when introducing your baby to a new food.
Alergi makanan menjadi perhatian utama saat mengenalkan bayi pada makanan baru.

When introducing new foods to your baby, it's important to wait until your baby can handle the texture.
Saat mengenalkan makanan baru pada bayi, penting untuk menunggu sampai bayi bisa mengatasi teksturnya.

Informative advertising is used heavily when introducing a new-product category.
Iklan yang informatif( informative advertising) banyak dipakai kalau memperkenalkan kategori produk baru.

When introducing the Macbook Air in January 2008, he called it“The world's thinnest notebook.”.
Saat peluncuran MacBook Air pada Januari 2008, Jobs mengatakan dengan sederhana, The world's thinnest notebook.

In any case, you ought to know about the dangers that you may need to take when introducing applications from some other source.
Namun, Anda harus menyadari risiko yang mungkin harus Anda ambil saat memasang aplikasi dari beberapa sumber lain.

Hold her close when introducing her to one of your friends.
Genggam erat dia ketika memperkenalkannya ke salah satu teman anda.

Even something as simple as brushing teeth requires this approach, so you might use this example when introducing the concept.
Bahkan sesuatu yang sederhana seperti menyikat gigi memerlukan pendekatan ini, jadi Anda dapat menggunakan contoh ini ketika memperkenalkan konsep.

When introducing new foods to your baby, it's important to wait until your baby can handle the texture.
Saat mengenalkan makanan baru pada bayi, sebaiknya tunggu sampai bayi bisa mengatasi tekstur makanan tersebut.

Rambling on at meetings, in emails and even when introducing yourself to new clients can waste a lot of people's time.
Mengoceh pada pertemuan, dalam email dan bahkan ketika memperkenalkan diri kepada klien-klien baru bisa membuang-buang banyak waktu orang.

When introducing a new product, we work closely with your development team on getting the feedback you need.
Ketika mengenalkan prduk baru, kami bekerja dengan tim pengebang anda dalam mendapatkan feedback yang anda perlukan.

This is a risk that wildlife conservationists encounter when introducing predators to prey that have not coevolved with the same or similar predators.
Ini adalah risiko bahwa konservasionis satwa liar hadapi saat memperkenalkan predator memangsa yang belum coevolved dengan predator yang sama atau mirip.

When introducing a gold coin currency, Julius Caesar saved Rome from a demise which would have occurred 400 years earlier.
Ketika memperkenalkan mata uang koin emas, Julius Caesar menyelamatkan Roma dari kehancuran yang akan terjadi 400 tahun sebelumnya.

The risk or rather, hazard analysis needs to be updated regularly, especially when introducing new products or in case of technological changes.
Risiko atau lebih tepatnya, analisis bahaya yang perlu diperbarui secara berkala, terutama ketika memperkenalkan produk baru atau dalam hal perubahan teknologi.

Often times, especially when introducing a new topic, it is used as a general connector of two separate sentences.
Sering kali, terutama saat membawa topik baru, けど dan が digunakan hanya sebagai penghubung dua kalimat saja.

Once your tank is fully acclimated to the lighting, we do not recommend changing to acclimation mode or any other mode when introducing new coral.
Setelah tangki Anda sepenuhnya menyesuaikan diri untuk pencahayaan, kami tidak menyarankan mengubah ke mode aklimatisasi atau modus lain ketika memperkenalkan karang baru.

The tagline she uses when introducing herself to audiences is"Silly little giant" ちょっぴりおバカな小さな巨人.
Garis tagar yang ia gunakan ketika mengenalkan dirinya sendiri kepada para penonton adalah" Raksasa kecil yang konyol" ちょっぴりおバカな小さな巨人.

It was not until King Ottokar's Sceptre, published in 1938, that Tintin mentions their definitive names when introducing them to Professor Alembick at the airport.
Mereka baru memiliknya pada episode Tongkat Ottokar, dmana Tintin menyebutkan nama mereka berdua ketika memperkenalkannya kepada Profesor Alembick di bandara.

For example, when introducing the word joyful, you might smile and wave your arms about to convey what it means.".
Sebagai contoh ketika mengenalkan kata bahagia', Anda sebaiknya tersenyum dan melambaikan tangan untuk menyampaikan apa maksud dari kata itu.

Yes, certain supplements can be a helpful part of your muscle gain program, but you always start slowly when introducing them to you daily regimen.
Ya, suplemen tertentu dapat menjadi bagian yang bermanfaat dari program penguatan otot Anda, tetapi Anda selalu mulai perlahan ketika memperkenalkannya pada rejimen harian Anda.

When introducing your child to tuna fish, there are some precautionary measures that must be taken to ensure healthy growth.
Saat mengenalkan ikan tuna untuk mpasi bayi, ada beberapa tindakan pencegahan yang harus dilakukan untuk memastikan pertumbuhan yang sehat.

But they should also shift to the word"rapport" when introducing the increased attention to these dynamics to those not already immersed in psychodrama.
Tetapi mereka juga harus beralih ke kata hubungan ketika memperkenalkan peningkatan perhatian pada dinamika ini kepada mereka yang belum tenggelam dalam psikodrama.

When introducing the 2009 set of Toy Story collectibles, John Lasseter said“We always imagined he was a hand-me-down to Andy from his father.
Saat memperkenalkan 2009 set Toy Story collectibles, John Lasseter mengatakan," Kami selalu membayangkan dia adalah tangan-me- down untuk Andy dari ayahnya.".

Bedlingtons can be fierce fighters if aroused, so be cautious when introducing them to new canine companions, especially other adults of the same sex.
Bedlingtons dapat menjadi petarung yang sengit jika terangsang, jadi berhati-hatilah saat memperkenalkan mereka ke sahabat anjing baru, terutama orang dewasa lain yang berjenis kelamin sama.

When introducing a cup, it should be filled with nutritious options such as small amounts of potable water, cooked grain drinks and 100-percent fruit juices.
Saat memperkenalkan cangkir, cangkir itu harus diisi dengan pilihan bergizi seperti sejumlah kecil air minum, minuman biji-bijian yang dimasak, dan jus buah 100 persen.

Kate's blue polka-dot dress, worn when introducing baby George to the world, paid sweet homage to her late mother-in-law, Diana.
Gaun polkadot biru Kate, yang dikenakan saat memperkenalkan baby George ke dunia, ditujukan untuk memberi penghormatan manis kepada mendiang mertuanya, Diana.

When introducing new fresh foods to any rabbit's diet it is best to go slowly to allow the gastrointestinal tract and all its important microorganisms to adjust.
Ketika memperkenalkan makanan segar baru untuk diet kelinci yang terbaik adalah untuk pergi perlahan untuk memungkinkan saluran pencernaan dan semua mikroorganisme yang penting untuk menyesuaikan.

There are lots of exchanges out there and when introducing cryptocurrencies into your life, choosing what exchange to use can be a difficult task.
Ada banyak sekali pertukaran di luar sana dan ketika memperkenalkan mata uang kripto ke dalam hidup Anda, memilih pertukaran apa yang akan digunakan dapat menjadi tugas yang sulit.