What is the translation of " WHEN THE SOURCE " in Indonesian?

• ketika sumber
• saat sumbernya
• bila sumber
• ketika sumbernya

Examples of using When the source in English and their translations into Indonesian

When the source is gone, then they regret it.
Saat sumbernya hilang, barulah mereka menyesal.

We look externally for answers, when the source is inside us.
Kepribadian memancar di bagian luar, padahal sumbernya terdapat di dalam diri kita.

When the source of his salvation is ripped from him, what happens?
Apabila sumber kekuatan tersebut diambil darinya, maka apa yang terjadi?

This Corsair source has a fan that starts only when the source gets too hot.
Sumber Corsair ini memiliki kipas angin yang hanya menyala saat sumbernya menjadi terlalu panas.

Is it clear when the source was last updated, revised or edited?
O Sudah jelaskan kapan sumber tersebut terakhir diperbaharui, direvisi atau di edit?

In neutropenic fever, the assumption is made that there is an infection causing the fever even when the source can't be found.
Pada demam neutropenia, asumsi dibuat bahwa ada infeksi yang menyebabkan demam, bahkan ketika sumbernya tidak dapat ditemukan.

However, when the source was traced by Ashley Montagu, it was found to lack a verifiable connection to Hooke.
Namun, ketika sumber dijiplak oleh Ashley Montagu, ditemukan kurangnya koneksi diverifikasi untuk Hooke.

Therefore, the burden of women seeking clean water will increase when the source of clean water is lost due to environmental damage.
Oleh karena itu, beban perempuan untuk mencari air bersih akan bertambah ketika sumber air bersih hilang karena kerusakan lingkungan.

Sometimes when the source of bleeding is really clear(for example, a recurrent ulcer), this examination may not be needed.
Kadang-kadang ketika sumber perdarahan benar-benar jelas( misalnya, ulkus berulang), pemeriksaan ini mungkin tidak diperlukan.

While a gold mine can generate five or six grams of metal per ton of raw material, that figure rises to as much as 350g per ton when the source is discarded electronics.
Sementara tambang emas hanya menghasilkan 5- 6 gram logam per ton bahan baku, angka itu meningkat hingga 350 g per ton ketika sumbernya adalah barang elektronik yang dibuang.

Should the color change when the source of light changes, the stone will be called a“Pink Tourmaline”.
Jika perubahan warna saat sumber cahaya tidak, batu ini disebut merah muda atau merah muda mengejutkan turmalin.

Cowardice does not want to look closely and look for solutions, it is not able to wait or be attentive- it is a bright instinctive feeling that turns a person into a run when the source of fear approaches.
Cowardice tidak ingin melihat dari dekat dan mencari solusi, tidak bisa menunggu atau menjadi perhatian- itu adalah perasaan naluriah yang cerah yang mengubah seseorang menjadi kabur ketika sumber ketakutan mendekat.

Sometimes when the source of bleeding is really clear(for example, a recurrent ulcer), this examination may not be needed.
Terkadang ketika sumber perdarahan benar-benar jelas( misalnya dari ulkus berulang), pemeriksaan ini mungkin tidak diperlukan.

It has been described as"a process to create and provide access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both”.
Ini telah digambarkan sebagai suatu proses untuk membuat dan menyediakan akses ke belajar ketika sumber informasi dan peserta didik dipisahkan oleh waktu dan jarak, atau keduanya.

When the source water enters the system it goes through stages one, two, and three, collectively known as the pre-filters.
Ketika sumber air masuk ke sistem, ia melewati tahap satu, dua, dan tiga, yang secara kolektif dikenal sebagai pra-filter.

The Flint Water Crisis was identified in 2014 when the source for drinking water was switched from Detroit water to the Flint River.
Krisis Air Flint diidentifikasi pada tahun 2014 ketika sumber air minum beralih dari air Detroit ke Sungai Flint.

When the source is part of the same organisation, a less formal approach such as a service-level agreement may be used.
Bila sumber daya merupakan bagian dari organisasi yang sama, pendekatan yang sedikit resmi seperti perjanjian tingkat pelayanan dapat digunakan.

For us to perceive 100Hz as loud as we do 1,000Hz(when the source is at 10dB), the 100Hz source must be at 30dB- that's 20dB higher than the 1,000Hz signal!
Untuk menerima suara pada 100 Hz sama dengan pada 1000 Hz( saat sumbernya 10 dB), 100 Hz membutuhkan sumber 30 dB, 20 dB Lebih tinggi dari pada 1000 Hz!

When the source is from a parent, friend, religious leader, casual conversation, or the media, they say they are informal.
Bila sumber berasal dari orang tua, teman, pemimpin agama, dari percakapan santai dengan teman, atau melalui media, dikatakan bersifat informal.

Department of Agriculture, it is a process to create and provide access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both for more informations please click here Results 1- 7 of 25.
Menurut Departemen Pertanian AS, itu adalah proses untuk membuat dan menyediakan akses ke belajar ketika sumber informasi dan peserta didik dipisahkan oleh waktu dan jarak, atau keduanya untuk informasi lebih lanjut silahkan klik disini.

When the source is from a parent, friend or religious leader, from an informal conversation or through the media, it is said to be informal.
Bila sumber berasal dari orang tua, teman, pemimpin agama, dari percakapan santai dengan teman, atau melalui media, dikatakan bersifat informal.

This is not so surprising when the source(most things“green” in nature, from trees, bushes, and flowers) is taken into consideration.
Ini tidak begitu mengejutkan ketika sumber( kebanyakan hal" hijau" di alam, dari pohon, semak-semak, dan bunga) dipertimbangkan.

When the source energy was gathered to a certain degree, it suddenly triggered a property change, and opened up a dimension that was one meter in radius with Han at the center!
Ketika sumber energi dikumpulkan sampai tingkat tertentu, tiba-tiba memicu perubahan properti, dan membuka dimensi satu meter dalam radius dengan Han di tengah!

The painful symptoms usually subside on their own after few days, when the source of the poisoning has left your body, but there are actions you can take in the meantime to make yourself more comfortable and speed up your recovery.
Gejala yang menyakitkan biasanya mereda dengan sendirinya setelah beberapa hari, ketika sumber racun telah keluar dari tubuh Anda, namun ada tindakan yang dapat Anda lakukan untuk membuat diri Anda lebih nyaman untuk sementara waktu dan mempercepat pemulihan Anda.

Series or version: When the source is part of a series, such as a book series or a journal where the issue numbering has restarted.
Series or version: Ketika sumber adalah bagian dari seri, seperti seri buku atau jurnal di mana nomor edisi telah dimulai kembali.

They are used when the source of the pain is known and can sometimes help rule out certain causes if the treatment doesn't work.
Mereka digunakan ketika sumber rasa sakit diketahui dan terkadang dapat membantu mengesampingkan penyebab tertentu jika perawatan tidak berhasil.

How It Works When the source water enters the system it goes through stages one, two, and three, collectively known as the pre-filters.
Bagaimana itu bekerja Ketika sumber air masuk ke sistem, ia melewati tahap satu, dua, dan tiga, yang secara kolektif dikenal sebagai pra-filter.

How do we now protect ourselves when the source that we would otherwise seek to guarantee our rights is no longer guaranteeing our rights, but rather, is infringing upon[them]?”?
Bagaimana sekarang kita melindungi diri kita sendiri ketika sumber yang seharusnya kita cari untuk menjamin hak-hak kita tidak lagi menjamin hak-hak kita, tetapi sebaliknya, melanggar( mereka)?