What is the translation of " WILL JUDGE " in Indonesian?

• akan menghakimi
• akan menilai
• akan mengadili
• akan menghukum
• akan memutuskan
• akan menghakiminya
• akan dihakimi
• akan menghakimiku
• akan dinilai
• akan menghukumkan

Examples of using Will judge in English and their translations into Indonesian

I'm terrified that they will judge me.
Aku sangat takut mereka akan menghakimiku.

But God will judge those outside.
Mereka yang berada di luar jemaat akan dihakimi Allah.

They also fear other people will judge them.
Mereka juga takut akan dinilai oleh orang lain.

They will judge according to my ordinances.
Dan mereka akan menghakiminya sesuai dengan penghakiman-Ku..

Where no one will judge me.”.
Setidaknya, di sini tidak seorang pun akan menghakimiku.".

I will judge you, because you say,'I have not sinned.
Aku akan mengadili engkau karena engkau berkata,' Aku tidak berdosa.

Those who are outside, God will judge.
Mereka yang berada di luar jemaat akan dihakimi Allah.

He will judge among the nations: He fills it with the dead bodies.
Ia akan menghukum bangsa-bangsa, hingga penuh dengan mayat.

At least here, no one will judge me.".
Setidaknya, di sini tidak seorang pun akan menghakimiku.".

He will judge all according to their words and works.
Ia akan menghukumkan setiap orang sesuai dengan perkataan dan perbuatannya.

But those outside the church God will judge.
Mereka yang berada di luar jemaat akan dihakimi Allah.

God will judge those who are living and dying in such sins.
Allah akan menghukum orang-orang yang hidup dan mati dalam dosa mereka.

For them that are without, God will judge.
( 13) Mereka yang berada di luar jemaat akan dihakimi Allah.

I Am the One that will judge them by the end of the day.
Perkataan yang Aku sampaikan, itulah yang akan menghakiminya pada Hari Kiamat.

There will be people who will judge me.
Akan ada orang-orang yang akan menghakimimu.

God will judge this world with the Word coming out of His mouth.
Jahweh akan menghukum dunia ini dengan Firman yang keluar dari mulutNya.

For‘if one sins against another, God will judge him.
Jika seseorang berdosa terhadap orang lain, maka Allah akan menghakiminya.

They are afraid that people will judge them for saying something stupid.
Mereka takut akan dinilai orang lain karena berbicara sesuatu yang konyol.

If one man sins against another, the God will judge him.
Jika seseorang berdosa terhadap orang lain, maka Allah akan menghakiminya.

Themselves; surely your Lord will judge between them on the day of.
Sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan antara mereka pada hari kiamat terhadap.

And I will judge you with the judgment of adulteresses and of those who shed blood.
Aku akan menghukum engkau seperti menghukum perempuan-perempuan pezina dan para penumpah darah.

He said,“But Allah knows and He will judge between them.”.
Nabi saw, Allah mengetahui dan Dia akan memutuskan di antara keduanya.

Surely Allah will judge between them in that in which they differ.
Sesungguhnya Allah akan memutuskan antara mereka tentang apa yang mereka berselisihan padanya.

The word which I have spoken is what will judge him in the last day.”.
Perkataan yang Aku sampaikan, itulah yang akan menghakiminya pada Hari Kiamat.

Surely God will judge between them in what they are differing about.
Sesungguhnya Allah akan memutuskan di antara mereka tentang apa yang mereka berselisih padanya.

And it is His words, which will judge one on the last day.
Perkataan yang Aku sampaikan, itulah yang akan menghakiminya pada Hari Kiamat.

Surely, Allāh will judge between them concerning the matter in which they differ.
SesungguhnyaTuhanmu akan memutuskan antara mereka pada harikiamat terhadap apa yang mereka selalu berselisihpadanya.

The Word which I spoke, that[is what] will judge him on the last day.
Maka perkataan yang Aku katakan, itulah yang akan menghukumkan dia pada hari kiamat.

We should remember that the world will judge us by what we appear to be.
Patutlah kita mengingat bahwa dunia ini akan menghakimkan kita oleh apa yang dilihatnya.