Examples of using Will judge in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moses will judge the world.
Do you know that we will judge angels?
She will judge him on everything.
เธอจะตัดสินมันในทุกๆด้านI guess time will judge us all.
ฉันคิดว่าเวลาจะตัดสินพวกเราทุกI will judge him with my two eyes.
ฉันจะตัดสินด้วยตาของฉันเอง
People also translate
And the system will judge whether the.
และระบบจะตัดสินว่าHe will judge us all alive and dead.
เขาจะตัดสินเราทั้งเป็นและตายConsult us for details, we will judge accordingly.
ปรึกษาเราสำหรับรายละเอียดเราจะตัดสินตามShe will judge him by the brightness of his feathers.
เธอจะตัดสินเขาด้วยความสว่างของของเขาYes? How do you think history will judge this act?
Lrmคิดว่าประวัติศาสตร์lrmจะตัดสินการกระทำนี้ยังไงlrmครับ?And she will judge him on this.
และเธอจะตัดสินมันเรื่องนี้Corinthians 6,2-3- Did you know that the saints will judge the world?
โครินธ์ 6,2-3--คุณรู้ไหมว่าธรรมิกชนจะพิพากษาโลกหรือไม่?People will judge us.
I will judge you within the borders of Israel. And you shall know that I am the Lord.
ผมจะตัดสินคุณภายในพรมแดนอิสราเอลและคุณจะรู้ว่าเราคือพระเจ้าThe university will judge Japanese ability.
ทางมหาวิทยาลัยจะตัดสินความสามารถภาษาญี่ปุ่นเองI will judge you in the place where you were created, in the land of your nativity.
ผมจะตัดสินคุณในสถานที่ที่คุณถูกสร้างขึ้น, ในดินแดนแห่งการประสูติของคุณHow do you think history will judge this act? Yes?
Lrmคิดว่าประวัติศาสตร์lrmจะตัดสินการกระทำนี้ยังไงlrmครับ?Yeah, I will judge the situation, and call you back later.
Therefore thus says the Lord Yahweh to them: Behold,I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.
เพราะฉะนั้นองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสแก่เขาดังนี้ว่าดูเถิดAnd history will judge you harshly, because all this could have been avoided.
ประวัติศาสตร์จะตัดสินพวกคุณอย่างโหดร้ายThe second part of God's court, said most of Revelation of John, Chapter 20. God's people in heaven with Christ will judge the world.
ส่วนที่สองของศาลของพระเจ้ากล่าวว่าส่วนใหญ่ของวิวรณ์ของยอห์นบทที่20คนของพระเจ้าในสวรรค์กับพระเยซูคริสต์จะทรงตัดสินโลกIt's because he will judge your materialistic needs.
เพราะเขาจะตัดสินความต้องการด้านวัตถุของเธอHe who rejects me, and doesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.
ผู้ใดที่ปฏิเสธเราและไม่รับคำของเราผู้นั้นHistory will judge who the true patriots were here today.
ประวัติศาสตร์จะตัดสินว่าใครรักชาติที่แท้จริงอยู่ที่นี่ในวันนี้Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.
บัดนี้บั้นปลายก็มาถึงเจ้าแล้วและเราจะปล่อยความโกรธของเรามาเหนือเจ้าทั้งหลายและจะพิพากษาเจ้าตามวิถีทางทั้งหลายของเจ้าและเราจะตอบสนองการกระทำอันน่าสะอิดสะเอียนทั้งสิ้นของเจ้าแก่เจ้าHe will judge the whole world with fairness and the peoples with his truth.
สำหรับเขามาถึงพิพากษาโลกพระองค์จะทรงพิพากษาโลกทั้งโลกที่มีความเป็นธรรมและประชาชนด้วยความจริงของเขาNow is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.
บัดนี้บั้นปลายก็มาถึงเจ้าแล้วและเราจะปล่อยความโกรธของเรามาเหนือเจ้าทั้งหลายและจะพิพากษาเจ้าตามวิถีทางทั้งหลายของเจ้าและเราจะตอบสนองการกระทำอันน่าสะอิดสะเอียนทั้งสิ้นของเจ้าแก่เจ้าGod will judge with[justice and] truth: but those whom they invoke besides Him, have no power to judge at all. Surely, God is all hearing, all seeing.
และทรงตัดสินด้วยความยุติธรรมและบรรดาผู้ที่วิงวอนขออื่นจากพระองค์นั้นพวกมันไม่อาจจะตัดสินใดได้แท้จริงอัลลอฮฺ พระองค์เป็นผู้ทรงได้ยินผู้ทรงเห็นI don't know how history will judge me… for bringing these youngsters into the freedom movement.
ฉันไม่รู้ว่าประวัติศาสตร์จะตัดสินฉันยังไงAllah will judge with justice, whereas those whom they call upon beside Him cannot judge at all. Surely Allah-- and He alone-- is All- Hearing, All-Seeing.
และทรงตัดสินด้วยความยุติธรรมและบรรดาผู้ที่วิงวอนขออื่นจากพระองค์นั้นพวกมันไม่อาจจะตัดสินใดได้แท้จริงอัลลอฮฺ พระองค์เป็นผู้ทรงได้ยินผู้ทรงเห็น
