What is the translation of " WOULD CONCLUDE " in Indonesian?

• akan menyimpulkan
• akan berakhir

Examples of using Would conclude in English and their translations into Indonesian

I would conclude that any.
Saya berkesimpulan bahwa siapapun.

What do you think he would conclude?
Adakah anda fikir apa kesimpulan yang akan dia buat?

That would conclude your search.
Itu akan berakhir pencarian Anda.

If Shi Feng continued with this pace, the battle would conclude in, at most, one hour.
Jika Shi Feng melanjutkan dengan langkah ini, pertempuran akan berakhir dalam, paling banyak, satu jam.

So, I would conclude from this a few things.
Oleh karena itu, saya menyimpulkan beberapa hal.

Azis said a hunt for Santoso and about 30 of his followers would conclude on Jan. 9.
Juga menurut Idham Azis, operasi pemburuan terhadap Santoso dan kira-kira 30 pembangkang mungkin akan berakhir pada 9/ 1 ini.

They would conclude that‘gravity does not exist'.
Mereka kemudian menyimpulkan bahwa gravitasi tidak ada'.

The WPT recently announced that its sixteenth season would conclude at the Aria Resort& Casino in Las Vegas.
WPT baru-baru ini mengumumkan bahwa musim keenam belas akan berakhir di Aria Resort Casino di Las Vegas.

The scientist would conclude based upon his data, using induction, that all sheep are white.
Ilmuwan menyimpulkan, dengan menggunakan induksi, berkesimpulan bahwa semua domba berwarna putih.

His destiny seemed bright and clear, so Cao Xu probably never thought his life would conclude in such a way.
Nasibnya tampak cerah dan jelas, jadi Cao Xu mungkin tidak pernah berpikir hidupnya akan berakhir dengan cara seperti itu.

I understood he would conclude it in the following blow.
Saya mengerti dia akan menyimpulkannya dalam pukulan berikut.

In a televised address, Burhan said that the two-year transitional period would conclude with“free and fair” elections.
Dalam pidato yang disiarkan televisi, Burhan mengatakan bahwa masa transisi dua tahun akan berakhir dengan pemilihan presiden yang" bebas dan adil".

Thus, I would conclude by the famous words of Bruce Barton(1955),“Advertising is of the very essence of democracy.
Jadi saya berakhir dengan kata-kata terkenal Bruce Barton( 1955):" Iklan adalah inti dari demokrasi.

If I take the theory as we have it now, literally, I would conclude that the extra dimensions really exist.
Jika saya mengambil teori sebagaimana yang telah kita sekarang, secara harfiah, saya akan menyimpulkan bahwa dimensi ekstra benar-benar ada.

I would conclude that we very much underestimate the actual microplastics levels in the environment.”.
Bisa disimpulkan bahwa kita sangat meremehkan tingkat kandungan mikroplastik yang sebenarnya ada di sekitar kita.

In this example, assuming the hedge meets the condition in(a), the entity would conclude that the hedge has been highly effective.
Dalam contoh ini, jika diasumsikan bahwa lindung nilai ini memenuhi ketentuan dalam huruf( a), maka entitas dapat menyimpulkan bahwa lindung nilai ini sangat efektif.

The day would conclude in orgiastic revelry of a most debasing sort, and often included human sacrifices.
Hari itu akan diakhiri dengan pesta pora yang gaduh yang merendahkan derajat, dan sering termasuk pengorbanan manusia.

Nolan was initially hesitant about returning to the series for a third time, but agreed to come back after developing a story with his brother and David Goyer that he felt would conclude the series on a satisfactory note.
Nolan awalnya ragu-ragu kembali ke seri untuk ketiga kalinya, tetapi belakangan menyetujuinya dan yakin akan menyimpulkan seri dengan catatan memuaskan, setelah menyusun cerita dengan saudaranya dan David S. Goyer.

If I didn't know better, I would conclude that the man is a Bible believer, but he isn't!
Kalau saya tidak tahu belangnya, saya pasti menyimpulkan bahwa orang ini adalah seorang yang percaya Alkitab, tetapi dia memang bukan!

We would conclude that this group of students has a significantly higher mean on the writing test than 50.
Karena itu, kita dapat menyimpulkan bahwa kelompok siswa tersebut signifikan memiliki nilai rata-rata nilai menulis yang lebih tinggi dari 50.

On August 2, 2012, it was announced that the group would conclude promotions for Action and will continue with their third single, Not Over You.
Pada 2 Agustus 2012, diumumkan bahwa kelompok itu akan menyimpulkan promosi" Action" dan akan terus dengan singel ketiga mereka," Not Over You.

Thus, we would conclude that Lazarus died shortly after the messenger left Martha and Mary and some hours before reaching Jesus with the message from the sisters.
Jadi kita dapat menyimpulkan bahwa Lazarus telah mati tak lama setelah pembawa pesan meninggalkan Marta dan Maria dan beberapa jam sebelum sampai pada Yesus dengan berita dari Maria dan Marta.

Any reasonable person would conclude that Russia has not yet fulfilled its obligations to the global sporting community,” iNADO said in a statement.
Semua orang yang rasional pasti akan menyimpulkan bahwa Rusia belum memenuhi kewajibannya kepada komunitas olahraga global, kata iNADO dalam pernyataannya.

As a result, I would conclude by the renowned words of Bruce Barton(1955),“Marketing is of the really essence of democracy.
Jadi saya berakhir dengan kata-kata terkenal Bruce Barton( 1955):" Iklan adalah inti dari demokrasi.

A reader would conclude, therefore, that Raskolnikov's mental state is directly linked to the guilt about the crime.
Pembaca akan menyimpulkan, oleh karena itu, kondisi mental Raskolnikov secara langsung terkait dengan rasa bersalah tentang kejahatan tersebut.

Consequently, I would conclude that it obliges us to form our beliefs on the basis of what makes rational sense using a higher light of understanding.
Konsekuensinya, saya akan menyimpulkan bahwa itu mewajibkan kita untuk membentuk kepercayaan kita berdasarkan apa yang masuk akal rasional dengan menggunakan cahaya pemahaman yang lebih tinggi.

If reasonable people would conclude that there is a greater-than-50% chance that the question is not sincerely intended to elicit good answers, then it will be deleted.
Jika orang yang objektif menyimpulkan bahwa ada kemungkinan lebih dari 50% bahwa pertanyaan tersebut tidak sungguh-sungguh dimaksudkan untuk memperoleh jawaban yang baik, pertanyaan itu akan disingkirkan.

Mr Guterres, however, hoped the talks would conclude on Friday with a strong signal that governments were ready to submit more ambitious climate plans in 2020, seen as a make-or-break year for the Paris process.
Guterres berharap perundingan akan berakhir pada hari Jumat dengan sinyal kuat bahwa pemerintah siap untuk mengajukan rencana iklim yang lebih ambisius pada tahun 2020.

Two States would conclude a treaty similar to a BIT, which would provide that all of a particular category of commercial disputes between their respective nationals would be resolved by arbitration.
Dua Negara akan menyimpulkan perjanjian serupa dengan BIT, yang akan memberikan bahwa semua kategori tertentu dari sengketa komersial antara warga negara mereka masing-masing akan diselesaikan melalui arbitrase.

The report also clarifies that the film would conclude the story of the relationship between Eggsy(Taron Egerton) and Harry(Colin Firth), but would theoretically leave room for both to appear in future Kingsman projects.
Dalam Laporan tersebut juga dijelaskan bahwa film ini akan menyimpulkan kisah hubungan antara Eggsy( Taron Egerton) dan Harry( Colin Firth), tetapi secara teoritis akan meninggalkan ruang bagi keduanya untuk muncul di proyek-proyek Kingsman masa depan.