What is the translation of " ADVERSE DEVELOPMENTS " in Italian?

• sviluppi negativi
• andamenti avversi
• andamenti sfavorevoli
• sviluppi sfavorevoli
• l'andamento negativo
• evoluzione sfavorevole

Examples of using Adverse developments in English and their translations into Italian

Profits and investments can be vulnerable to adverse developments in this environment.
Gli utili e gli investimenti possono essere vulnerabili agli sviluppi negativi.

Market risks: Adverse developments of currencies, interest rates,
Rischi di mercato: l'andamento negativo di valute, tassi d'interesse

back-up measures are needed to counter any adverse developments.
necessarie misure di accompagnamento per contrastare possibili sviluppi negativi.

These factors more than offset adverse developments in exchange rates, particularly in South America.
Tali fattori hanno più che compensato l'andamento negativo dei cambi, in particolare in Sud America.

However, there may be legitimate doubts as to the effectiveness of this training, bearing in mind the adverse developments in this field.
Tenuto conto dell'evoluzione negativa di questo dossier, sussistono tuttavia dubbi legittimi sull'efficacia di queste misure.

The slowdown is to a large extent due to adverse developments in financial services, which accounts for around a quarter of total value added.
Il rallentamento è dovuto in larga misura all'evoluzione sfavorevole nel settore dei servizi finanziari, al quale è riconducibile circa un quarto del totale del valore aggiunto.

good news whilst it will decline in the case of adverse developments.
una buona notizia, mentre si deprezza nel caso di sviluppi negativi.

June 2006 and adverse developments in the natural gas market in August and September.
giugno e degli andamenti avversi nel mercato del gas naturale in agosto e settembre.

of additional measures in the event of adverse developments.
di ulteriori misure in caso di sviluppi sfavorevoli.

the EU banking sector has shown remarkable resilience to the adverse developments in 2001
bancario dell' UE ha mostrato una notevole robustezza a fronte degli andamenti sfavorevoli del 2001

with recent adverse developments.
con i recenti nefasti sviluppi.

Recent adverse developments-- such as the weakening in world trade,
Secondo le attese, i recenti andamenti sfavorevoli, quali l' indebolimento dell' interscambio mondiale,

readiness to adapt policy in case of adverse developments is required.
tuttavia occorre essere pronti ad adeguare la politica in caso di sviluppi avversi.

These adverse developments notwithstanding, it is important to distinguish the current
Nonostante questi sviluppi sfavorevoli, è importante distinguere l'attuale incertezza della prospettiva

now less favourable than in 2000 due to adverse developments, and also that the less favourable conditions have evolved,
attualmente meno favorevole rispetto al 2000 a causa degli sviluppi negativi intervenuti e che tali condizioni si sono venute a

and neighbouring regions that might be affected by any adverse developments there.
e le regioni limitrofe che potrebbero subire conseguenze in caso di sviluppi negativi nella regione.

including where adverse developments could potentially jeopardise the orderly functioning
tra l' altro quando sviluppi negativi potrebbero compromettere il regolare funzionamento

but also the implementation of additional measures in case of adverse developments.
ma anche applicare misure aggiuntive in caso di sviluppi sfavorevoli.

and of additional measures in case of adverse developments that could jeopardise the target of a deficit below 3% of GDP in 2005.
di eventuali misure aggiuntive in caso di sviluppi sfavorevoli che potrebbero pregiudicare il conseguimento dell'obiettivo di un disavanzo inferiore al 3 % del PIL nel 2005.

and to monitor closely the situation so as to react swiftly to possible adverse developments.
a seguire da vicino la situazione in modo da reagire rapidamente ad eventuali sviluppi negativi.

In order to identify any adverse developments that may appear to occur and take the necessary action to prevent
Al fine di individuare eventuali sviluppi negativi che possono insorgere e prendere le misure necessarie per prevenirli o minimizzarli,

banking system mainly relate to the possibility of adverse developments in the credit cycle,
soggetto a rischi principalmente connessi alla possibilità di andamenti avversi del ciclo del credito,

including adverse developments in credit institutions or in financial markets.
compresi gli sviluppi negativi negli enti creditizi o sui mercati finanziari.

remaining uncertainties and adverse developments in bond markets world-wide for most of 1994
le persistenti incertezze e l' evoluzione negativa sui mercati obbligazionari mondiali per la maggior parte

to possible adverse developments in the world economy stemming from a disorderly correction of global imbalances.
nonché ai timori di nuove e crescenti spinte protezionistiche e a eventuali andamenti sfavorevoli dell' economia mondiale dovuti a una correzione

including where adverse developments could potentially jeopardise the orderly func tioning
tra l' altro quando sviluppi negativi potrebbero compromettere il regolare funziona mento

lastly, adverse developments in the world economy stemming from a disorderly correction of global imbalances.
infine, andamenti avversi dell' economia mondiale dovuti a una correzione disordinata degli squilibri internazionali.

banking system mainly relate to the possibility of adverse developments in the credit cycle,
euro riguardano principalmente l' eventualità di andamenti avversi del ciclo del credito,

How to use "adverse developments" in an English sentence

Members' attention is drawn to recent adverse developments concerning the port of Yuzhny, Ukraine.

Any adverse developments in this region may affect the financial health of the company.

One must seek causes other than welfare for these adverse developments among lower-income blacks.

If any of these risks materializes, the likelihood of other adverse developments will rise.

Because the adverse developments we remember were largely offset by favourable developments we've forgotten.

This appears manageable today because any adverse developments in the Netherlands will be gradual.

Assists with or institutes emergency measures for sudden adverse developments during treatment of patients.

On Mar. 6, 2017, prompted by adverse developments in the Ninth Circuit in Washington v.

Early assistance and prevention increases the chances of averting or mitigating adverse developments in children.

Arithmetic and the Divine appear to correspond to diametrically adverse developments of the human brain.

How to use "sviluppi negativi" in an Italian sentence

A incidere sull'Asia, gli sviluppi negativi sulla guerra in Siria.

Agli sviluppi negativi recenti della questione palestinese, poi, abbiamo accennato.

Potrebbero forse esserci sviluppi negativi su cui fare attenzione?

Non penso proprio a sviluppi negativi a breve.

Sviluppi negativi per l'insegnante di Lesina coinvolta nell'operazione 'Zero in condotta'.

Gli sviluppi negativi delle relazioni aziendali (p.

Possono esserci sviluppi negativi in qualsiasi momento.

Sviluppi negativi dell’epidemia, come il collasso del sistema di assistenza».

Questi sviluppi negativi sono reali come tutto il resto della vita.

O bisognerà attendere ulteriori sviluppi negativi prima di intervenire seriamente?”.