What is the translation of " ALWAYS REPLACE " in Italian?

• sostituire sempre
• sostituisci sempre

Examples of using Always replace in English and their translations into Italian

Always replace existing files.
Sostituisce sempre i file esistenti.

When broken- always replace in axle pairs.
In caso di rottura sostituire sempre la coppia dell'asse.

Always replace entire set of belts.
Sostituire sempre il set completo di cinghie.

Now. If you lose a bird, you can always replace her.
Ora, se si perde una pupa, la si può sempre rimpiazzare.

We can always replace the curtains.
Possiamo sempre sostituire le tende.

New/corrective premium invoices always replace a former invoice.
Le fatture di rettifica dei premi sostituiscono sempre una precedente fattura.

I can always replace it, like Huana's.
Posso sempre sostituirlo, come quello di Huana.

If the fan is the problem, always replace, never repair.
Se il ventilatore è il problema, sostituire sempre, mai riparare.

Always replace the solution after each use.
Sostituisci sempre la soluzione dopo ogni uso.

In the Bible you can always replace justice with salvation.
Nella Bibbia si può quasi sempre sostituire giustizia con salvezza.

Always replace the protective cap after use.
Always sostituire il cappuccio protettivo dopo l'uso.

When fatigued(sagging)- always replace in axle pairs.
In caso di affaticamento(snervamento) sostituire sempre la coppia dell'asse.

Always replace all batteries at the same time.
Sostituire sempre tutte le batterie contemporaneamente.

If the connectors are typical, we always replace them with new ones.
Se i connettori sono tipici, li sostituiamo sempre con nuovi.

Always replace with the specified battery type.
Sostituisci sempre con il tipo di batteria specificato.

In the commands, configuration files or SQL statements below, please always replace.
Nei comandi, nei file di configurazione o nelle dichiarazioni di SQL sottostanti, sostituire sempre.

Always replace the tube when you install a new keg.
Riposizionate sempre il tubo quando inserite un nuovo barile.

Click Always replace the file on disk, and then click Next.
Fare clic su Sostituisci sempre il file sul disco e quindi fare clic su Avanti.

Always replace the protective cap after use.
Always sostituiscono la post-utilizzazione della protezione protettiva.

Always replace a bent or damaged blade with a new blade.
Sostituite sempre con una lama nuova le lame curve o danneggiate.

Always replace first dc at beg of row/round with 1 ch.
Sostituire sempre la prima m.b all inizio della riga/giro con 1 cat.

Always replace both discs on each axle at the same time.
Sostituire sempre allo stesso tempo entrambi i dischi dello stesso asse.

Always replace the two discs on the same axle at the same time.
Sostituire sempre allo stesso tempo entrambi i dischi dello stesso assale.

Always replace the cap once you have finished to keep out dust.
Riponga sempre il coperchio sullo spray dopo l'uso per tenerlo al riparo dalla polvere.

Always replace the processor cover if the processor is removed from the socket.
Sostituire sempre il coperchio del processore se il processore viene rimosso dalla presa.

Always replace the electrodes with electrodes recommended for this device by the manufacturer.
Sostituire sempre gli elettrodi con altri consigliati dal produttore per questo dispositivo.

You can always replace a baking powder with products which for certain will be in your kitchen.
Può sempre sostituire un lievito in polvere con prodotti che per certo saranno nella Sua cucina.

Always replace the drain valve(2) and the aeration valve(1) with the new ones that are supplied.
Sostituire sempre la valvola di scarico(2) e la valvola di sfiato(1) con le valvole nuove fornite.

Always replace with the same type of tyre previously used on your pushchair(air
Sostituisci sempre con lo stesso tipo di pneumatico di cui e' originariamente

Always replace the reservoir bottle and cap with genuine Land Rover parts,
Sostituire sempre la bottiglia serbatoio e il tappo con ricambi originali Land Rover,

How to use "always replace" in an English sentence

Always replace self-locking bolts and nuts.

Always replace bedding with fresh product.

Always replace the toilet paper roll.

You can always replace material things.

Always replace your old rug pad.

You can always replace the adhesive.

You can always replace the batteries.

Always replace door panel retaining clips.

Always replace them when rebuilding flippers.

Storage: Always replace lid after usage.

How to use "sostituire sempre" in an Italian sentence

Sostituire sempre il tubo con un tubo della lunghezza originale.

Sostituire sempre l'intera serie, se una qualsiasi delle cellule fallisce.

L’acqua micellare può sostituire sempre lo struccante?

Bisognerebbe sostituire sempre lo zucchero raffinato con il miele.

Sostituire sempre i fusibili con lo stesso amperaggio.

Lo Stato, però, non può sostituire sempre il fatturato.

Si consiglia di sostituire sempre tutti i bulbi contemporaneamente.

Bisogna comunque riparare e non sostituire sempre tutto!

Sostituire sempre i dadi e bulloni mancanti pure.

Sostituire sempre con vasi leggermente più gradi del precedente.