Examples of using Autonomous development in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It intends to offer opportunities for autonomous development to producers at a disadvantage.
a scandalous political campaign against a country striving for independent and autonomous development.
The AIEM tax is a useful tool for furthering autonomous development of the region and promoting its industry.
L'imposta AIEM risulta uno strumento utile per consentire lo sviluppo autonomo della regione e promuovere la produzione industriale.the principle of autonomous development.
al principio deLlo sviluppo autonomo.Learn the key operating tools to start an autonomous development journey in the transition to a digital factory.
Apprendere i principali strumenti operativi per poter avviare un percorso di sviluppo autonomo nella transizione verso la fabbrica digitale.
safeguarded and assured, should be accorded the freest opportunity to autonomous development.
deve essere accordata la più ampia possibilità per il loro sviluppo autonomo.The more the stage of autonomous development deviates from the peak already reached,
Quanto più lo stadio dell'evoluzione autonoma dista dal culmine già raggiunto,Tetra Pak has pursued a strategy of almost exclusively autonomous development, granting no.
The AIEM tax should serve the objective of the autonomous development of the Canary Islands' industrial production sectors
quindi un utile strumento per conseguire l'obiettivo di sviluppo autonomo dei settori di produzione industriale e di diversificazione dell'economia delle Canarie.with clear support for the autonomous development of civil society.
prevedendo un sostegno esplicito allo sviluppo autonomo della società civile.Finding the right balance between an autonomous development of the destinations
Raggiungere l'equilibrio tra uno sviluppo autonomo delle destinazioni e la tutela dell'ambiente,but also fun, the autonomous development of the participants and the solidarity.
ma anche del divertimento, sviluppo autonomo dei partecipanti e la solidarietà.In particular, the agreement does not help to promote the autonomous development of these states; to create those capacities that in the future will
In particolare, l'accordo non contribuisce a favorire lo sviluppo autonomo degli Stati, a creare quelle capacità che in futuro permettano ai paesiprofessionals and artists for the start up and autonomous development of their businesses.
professionisti e artisti per l avviamento e lo sviluppo autonomo delle loro attività.Several important African leaders who sought autonomous development that would promote their peoples were assassinated on the orders of Paris,
Molti alti dirigenti africani, che volevano uno sviluppo autonomo e favorevole alle loro popolazioni, sono stati assassinati su ordine di Parigi,the related model-experimental tools, and in the autonomous development of technical and/ or practical results.
sperimentali ad essa associati, sia nello sviluppo autonomo di risultati tecnici e/o pratici.aiuti per lo sviluppo autonomo dei PVS, soprattutto allo scopo di eliminare la fame,the first written records dated back to 1270 until the end of autonomous development of the Aš region by so-called"Temperament Points" of Maria Theresa,
dalle prime notizie scritte risalenti al 1270 fino alla fine dello sviluppo autonomo della provincia, sancito dai cosiddetti"Punti di temperamento" di Maria Teresa del 1775.but also stopping its autonomous development.
ma anche bloccandone lo sviluppo autonomo.We need an autonomous development service answerable to an autonomous Commissioner for Development and Humanitarian Aid.
ci occorre invece un servizio autonomo per lo sviluppo, che risponda a un Commissario corresponding to present-day needs, and with autonomous development as its goal.
alle necessità moderne, per giungere ad uno sviluppo autonomo.encourage all actors of decentralised cooperation which are in a position to contribute to the autonomous development of the OCTs to put forward and implement initiatives,
incoraggiare tutti gli attori della cooperazione decentrata in grado di contribuire allo sviluppo autonomo dei PTOM a proporre e attuare iniziative, lasort of testing ground for the more targeted, autonomous development of his spatial environments in the 1960s.
sorta di prova generale per la più consapevole e autonoma elaborazione degli ambienti spaziali negli anni Sessanta.decentralised cooperation which are in a position to contribute to the autonomous development of the ACP States to put forward and implement initiatives,
per incoraggiare tutti gli attori della cooperazione decentrata in grado di contribuire allo sviluppo autonomo degli Stati ACP a proporre e attuare iniziative,are fundamental priorities if the autonomous development of Bosnia-Herzegovina is to be safeguarded.
delle istituzioni comuni, costituiscono priorità fondamentali per garantire lo sviluppo autonomo della Bosnia-Erzegovina.views in the treatment situation while respecting the patient's autonomous development.
di vista nella situazione di trattamento, mentre tiene conto dello sviluppo autonomo an absolutely unmolested opportunity of autonomous development, and the Dardanelles should be permanently opened
si dovranno garantire un'assoluta sicurezza d'esistenza e la piena possibilità di uno sviluppo autonomo e senza ostacoli.from the other side of the border and not the result of an autonomous development.
frutto non di un' evoluzione autonoma ma di agitazione politica proveniente da oltre confine.development, guided by political priorities, in order to reaffirm the primacy of the economy and to introduce itself into the world market,">the theoreticians' paradigm of autonomous development lost the force of its convictions.
i paradigmi teorici dello sviluppo autonomo persero la forza delle loro convinzioni.
