Examples of using Based on changes in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Based on changes in his clinical presentation.
Sulla base dei cambiamenti Bolometers and microbolometers are based on changes in resistance.
Bolometri e microbolometeri sono basati su variazioni della resistenza.Based on changes in his clinical presentation, I'm afraid this is not a recoverable injury.
Temo si tratti di una lesione incurabile. Sulla base dei cambiamenti Automatically update drawings based on changes to the 3D model.
Aggiorna automaticamente i disegni in base alle modifiche apportate al modello 3D.Based on changes in his clinical presentation, I'm afraid this is not a recoverable injury.
Temo che non si tratti di una lesione curabile. Basandoci sui cambiamenti della sua situazione clinica.We update benefits plans based on changes in corporate policies.
Noi aggiorniamo i piani dei benefici basandoci sui cambiamenti nelle politiche corporative.the advantages previously found in one zone can change based on changes in priorities.
i vantaggi precedentemente riscontrati in una zona possano cambiare in base alle modifiche delle priorità.It is always updated based on changes with the IRS and federal tax law.
Si è sempre aggiornato in base alle modifiche con l'IRS e la legge fiscale federale.Any out-of-date drawings are automatically updated based on changes to the 3D model.
Tutti i vecchi disegni vengono automaticamente aggiornati in base alle modifiche apportate al modello 3D.The impact on revenue is based on changes in the changes in basic salaries, allowances and pensions to which these deductions apply.
L'incidenza sulle entrate è calcolata in base alle variazioni degli stipendi di reassigning memory based on changes in their resource demands.
riassegnando la memoria in base alle variazioni delle loro richieste di risorse.Different algorithms exist, but they are all based on changes in the energy or shape of the reflected sounder pings.
Esistono diversi algoritmi di analisi per fare ciò, ma essi sono tutti basati sui cambiamenti nell'energia e nella forma dei suoni,accounts making it very easy to update based on changes in the former.
dell'ERP ed è molto semplice da aggiornare in funzione dei cambiamenti di quest'ultimo.Based on changes from baseline in EASI score and body surface area affected,
In base alla variazione rispetto al basale del punteggio EASI e dell'area corporea affetta,will update the above list based on changes in Eventbrite's tax situation and applicable newly enacted tax laws.
aggiornerà il precedente elenco secondo le variazioni nella propria situazione fiscale e adapt the parameters based on changes in the group.
di adattare i parametri in base ai cambiamenti all'interno del gruppo.address this by creating timelines for animal development based on changes in learning and memory abilities, brain development, and hormones.
problema creando modelli dello sviluppo degli animali basate sui cambiamenti nelle abilità di apprendimento e memoria, Based on changes in ammonite taxa,
Sulla base dei cambiamenti nei taxa scientist who developed a theory of climate change based on changes in the Earth's orbit.
che sviluppò la prima teoria dei cambiamenti climatici basata sulle variazioni dell'orbita terrestre.Uncertainty variants based on changes in elements of the economic environment over which the Government has
Le varianti d' incertezza si basano sui cambiamenti che intervengono in elementi dell' ambiente economico mainly based on changes in oil prices and interest rates.
principalmente sulla base delle modifiche del prezzo del petrolio e dei tassi di interesse.Adjustment of Kanban levels based on changing demand.
Regolazione dei livelli Kanban basata sulla variazione della domanda.NOA NOA develops products based on changing social and technological…».
NOA NOA sviluppa prodotti sulla base dei mutevoli valori sociali e…».Country rankings based on change, Gallup World Poll.
Posizione dei paesi sulla base della variazione, Gallup World Poll.The cervical- is based on change of characteristics of cervical slime.
La vertebra cervicale- è basata su cambiamento di caratteristiche di melma cervicale.Business is an environment based on change?
Il commercio è un ambiente basato su cambiamento?So it's a completely different art form, it's based on change.
Quindi è una forma d'arte completamente differente, è basata sul cambiamento.Robert Propst's book, The Office: A Facility Based on Change.
Viene pubblicato il libro di Robert Propst dal titoloThe Office: A Facility Based on Change.What the spectacle offers as eternal is based on change and must change with its base. .
Ciò che lo spettacolo dà come perpetuo è fondato sul cambiamento, e deve cambiare con la sua base.A thinking and communication process based on change through the conflict of(seemingly) opposing forces(paradoxes).
Un processo di pensiero e comunicazione basato sul cambiamento attraverso il conflitto(apparentemente) di forze avversarie(paradossi).
