What is the translation of " BASED ON CHANGES " in Vietnamese?

• dựa trên những thay đổi

Examples of using Based on changes in English and their translations into Vietnamese

Learn: change its behavior based on changes in its environment.
Tìm hiểu: thay đổi hành vi của nó dựa trên những thay đổi trong môi trường của nó.

They provide a process to regularly update and review the assessment based on changes.
Họ cung cấp một quy trình để thường xuyên cập nhật và xem xét đánh giá dựa trên những thay đổi.

The average wage premium is determined based on changes in average salary, including bonuses.
Phí bảo hiểm bình quân tiền lương được xác định dựa trên những thay đổi trong mức lương trung bình, bao gồm cả tiền thưởng.

Based on changes in ammonite taxa, the boundary between the Aptian and Albian stages of the Early Cretaceous has been located within the Glen Rose Formation of Texas, which may contain Acrocanthosaurus footprints and lies just above the Twin Mountains Formation.
Dựa vào những thay đổi trong phân lớp Cúc đá, người ta thấy được sự chuyển tiếp giữa tầng Apt và tầng Alba của Creta sớm trong thành hệ Glen Rose.

A cost-of-living adjustment(COLA) adjusts salaries based on changes in a cost-of-living index.
Một trợ cấp chi phí sinh hoạt( COLA) điều chỉnh lương dựa trên những thay đổi trong chỉ số chi phí sinh hoạt.

In addition to early signs of pregnancy based on changes in the body, women can also feel changes in their eating preferences to assess their ability to become pregnant.
Ngoài những dấu hiệu nhận biết có thai dựa vào sự thay đổi của cơ thể, bạn có thể cảm nhận sự thay đổi trong sở thích ăn uống của mình để đánh giá khả năng mang thai.

The franchisor may offer additional training when deemed necessary based on changes in the 7-Eleven System.
Bên nhượng quyền( franchisor) có thể cung cấp đào tạo bổ sung khi thấy cần thiết dựa trên những thay đổi trong Hệ thống 7- Eleven.

We are continually refining these detections based on changes in spammy activity,” a Twitter spokesperson said in a statement given to The Verge.
Chúng tôi liên tục điều chỉnh những biện pháp này, dựa trên các thay đổi của hoạt động spam", phát ngôn viên của Twitter nói với tờ The Verge.

Machine Learning can identify objects in one specific image or recognize actions based on changes in the object's state over time.
Máy học có thể xác định các đối tượng trong một hình ảnh cụ thể hoặc công nhận hành động dựa trên những thay đổi trong nhà nước của đối tượng theo thời gian.

Your treatment ought to be flexible and based on changes in your symptoms, which ought to be assessed thoroughly whenever you see your physician.
Việc điều trị của bạn nên linh hoạt và dựa trên những thay đổi trong các triệu chứng của bạn, cần được đánh giá kỹ lưỡng mỗi khi bạn gặp bác sĩ.

The top section lets you save and recall scene presets so you can quickly adjust cameras based on changes in the scene such as lighting.
Phần trên cùng cho phép bạn lưu và gọi lại các thiết đặt của scene trước để bạn có thể nhanh chóng điều khiển chỉnh máy quay dựa trên các thay đổi trong cảnh, điển hình là ánh sáng.

Other changes that would normally take effect based on changes in the national average wage index also will not take effect in January 2016.
Những thay đổi khác thông thường có hiệu lực dựa trên những thay đổi trong chỉ số tiền lương bình quân cả nước cũng sẽ không có hiệu lực vào tháng Giêng năm 2011.

After 30 days the rental must be renewed and pricing is automatically adjusted using a market based mechanism, based on changes in supply and demand for CPU/NET resources.
Sau 30 ngày, giá thuê phải được gia hạn và giá được tự động điều chỉnh bằng cơ chế dựa trên thị trường, dựa trên những thay đổi về cung và cầu đối với tài nguyên CPU/ NET.

Bloomberg- The likelihood of U.S. recession before the 2020 election has grown, based on changes in the Treasury yield curve, according to Jeffrey Gundlach, the billionaire money manager and chief executive officer of DoubleLine Capital.
Tình trạng gần như có thể suy thoái của Mỹ trước cuộc bầu cử năm 2020 đã gia tăng, dựa trên các thay đổi trong đường cong lãi suất Bộ Tài Chánh, theo Jeffrey Gundlach, nhà quản trị tiền bạc cho các tỉ phủ và tổng giám đốc của DoubleLine Capital.

A 2006 study published in the journal Heart found two minutes of silence to be more relaxing than listening to relaxing music, based on changes in blood pressure and blood circulation in the brain.
Một nghiên cứu năm 2006 được công bố trên Tạp chí Tim cho thấy hai phút tĩnh lặng sẽ khiến chúng ta được thư giãn nhiều hơn là nghe nhạc, dựa trên những thay đổi trong huyết áp và lưu thông máu trong não.

For each valid candidate the vote weight will be continuously tracked based on changes triggered from the votecust action or the transfer action on the token contract if there is an active vote for the from or to accounts on the transfer action.
Đối với mỗi ứng viên hợp lệ, trọng lượng phiếu bầu sẽ được theo dõi liên tục dựa trên các thay đổi được kích hoạt từ lệnh votecust hoặc lệnh transfer trên hợp đồng token nếu có một phiếu bầu hoạt động cho các tài khoản from hoặc to trên lệnh chuyển.

A 2006 study published in the journal Heart found two minutes of silence to be more relaxing than listening to“relaxing” music, based on changes in blood pressure and blood circulation in the brain.
Một nghiên cứu năm 2006 được đăng trên tạp chí Heart phát hiện thấy hai phút im lặng đem lại sự thư giãn nhiều hơn là nghe nhạc“ thư giãn”, dựa trên những thay đổi về huyết áp và tuần hoàn máu trong não bộ.

Based on changes in the resistance of a magnetoresistive element, semiconductor cam position sensors detect the rotational position of the camshaft and their built-in signal processing circuits send signals in digital form to the engine electronic control unit(ECU).
Dựa trên các thay đổi về trở kháng của thành phần điện trở, các cảm biến vị trí trục cam bán dẫn phát hiện ra vị trí hợp lý của trục cam và các mạch xử lý tín hiệu tích hợp sẵn của chúng sẽ gửi tín hiệu ở dạng số đến bộ điều khiển điện tử điều khiển động cơ xe( ECU).

We are continually refining these detections based on changes in spammy activity,” a Twitter spokesperson told The Verge.
Chúng tôi liên tục điều chỉnh những biện pháp này, dựa trên các thay đổi của hoạt động spam", phát ngôn viên của Twitter nói với tờ The Verge.

Features(which honestly every lender should provide to their borrowers) include an ability to set the exact payment amount or repayment length along with the opportunity to change the payment amount based on changes in income status over time;
Semalt( thành thật mà mọi người cho vay phải cung cấp cho người đi vay) bao gồm khả năng xác định số tiền thanh toán chính xác hoặc thời hạn trả nợ cùng với cơ hội thay đổi số tiền thanh toán dựa trên sự thay đổi về tình trạng thu nhập theo thời gian;

Tezen reserves the right to delay payment for any purchase based on changes to Affiliate Store policies and procedures at any time.
Putatu có quyền trì hoãn thanh toán cho bất kỳ đơn hàng nào dựa trên những thay đổi về chính sách và thủ tục liên kết với shop bất cứ lúc nào.

This type of lipstick changes colors after it is applied, based on changes in skin's pH that supposedly reflect the wearer's mood.
Đây là loại son thay đổi màu sắc sau khi thoa tô, dựa trên thay đổi độ pH của da, được cho phản ánh tâm trạng của người thoa son.

The studies use a novel methodological approach, introducing new measures of risk based on changes of vegetation structure and flows and stores of carbon and water.
Các nghiên cứu sử dụng một phương pháp tiếp cận mới, đưa ra các rủi ro dựa trên những thay đổi của cấu trúc thảm thực vật, các dòng chảy của nước và lượng các- bon lưu trữ.

Strategies also provide a process that you regularly update and review the assessment based on changes that happen to the project, the environment, the economy, whatever.
Các chiến lược cũng cung cấp một quy trình mà bạn thường xuyên cập nhật và xem xét đánh giá dựa trên những thay đổi xảy ra với dự án, môi trường, nền kinh tế, bất cứ điều gì.

Any discussions that have been held a significant amount of time ago may be out of date, based on changes that have taken place either on Wikipedia or in the outside world.
Bất kỳ cuộc thảo luận nào đã được tổ chức cách đây một khoảng thời gian đáng kể có thể đã lỗi thời, dựa trên những thay đổi đã diễn ra trên Wikipedia hoặc ở thế giới bên ngoài.

You need to adapt your communication style depending on your client's or candidate's needs, shift your approach based on changes in the job world and be ready to learn about new technologies that affect the markets you serve.
Bạn cần điều chỉnh phong cách giao tiếp tùy theo nhu cầu của ứng viên, thay đổi cách tiếp cận dựa trên những thay đổi trong thị trường việc làm và sẵn sàng tìm hiểu về các công nghệ mới ảnh hưởng đến thị trường bạn phục vụ.

If, on the other hand, the self were totally independent of the aggregates, we could not explain any changes in the self based on changes in the aggregates, such as when an individual is first young and then old, first sick and then healthy.
Nếu, về một phương diện khác, ngã hoàn toàn độc lập với các uẩn, chúng ta không thể giải thích bất cứ một đổi thay nào trong ngã căn cứ trên những đổi thay trong các uẩn, tỉ dụ như một cá nhân lúc đầu trẻ trung và rồi sau đó già đi, lúc đầu đau yếu và sau đó mạnh khoẻ.