What is the translation of " BASIC HUMAN VALUES " in Italian?

• valori umani fondamentali
• valori umani di base

Examples of using Basic human values in English and their translations into Italian

Those are basic human values.
Sono valori umani fondamentali.

Each individual must re-learn some basic human values.
Ogni individuo deve re-imparare alcune nozioni basiche dei valori umani.

But these basic human values are a basic biological factor, and
Ma questi valori umani di base sono un fattore biologico di base

How to convey to him the basic human values?
Come trasmettere a lui i valori umani fondamentali?

Nurturing the basic human values, assisted with the use of intelligence,
Coltivare i valori umani fondamentali, con l'aiuto dell'intelligenza, è il

My second, promotion of basic human values.
Il secondo è la promozione dei valori umani fondamentali.

If you try to promote basic human values on the basis of Buddhist teachings,
Se provate a promuovere i valori umani basilari secondo gli insegnamenti buddhisti,

Where these religions differ is in the ways to promote these basic human values.
Dove queste religioni differiscono è nel modo in cui promuovono questi valori umani di base.

Ethics- the discussion of basic human values such as kindness
L'etica- la discussione di valori umani fondamentali come la gentilezza e la generosità,

These are also important for extending the basic human values we have been talking about.
Essi sono anche importanti per ampliare i basilari valori umani di cui abbiamo parlato.

Any commercial utilisation of organs is simply unethical and contrary to basic human values.
Qualsiasi uso commerciale degli organi è di per sé contrario all'etica e ai valori umani fondamentali.

If we think on the level of these basic human values, then all of us have a shared basis for our ethical behavior,
Se pensiamo al livello di questi valori umani fondamentali, tutti noi abbiamo una base condivisa per il nostro comportamento etico,

that talked about basic human values.
colme di valori umani fondamentali.

He is trying to contribute to their elimination by promoting basic human values, bringing ethics into the education of children,
Sta cercando di contribuire alla loro eliminazione promuovendo i valori umani fondamentali, portando l'etica nell'istruzione dei bambini,

heart, basic human values of taking care of others, and so on.
un cuore, i valori umani fondamentali del prendersi cura degli altri e così via.

The 14th Dalai Lama It entails appreciating and developing the basic human values of kindness, honesty,
Il XIV Dalai Lama Essa implica apprezzare e sviluppare i valori umani di base della gentilezza, dell'onestà,

proposing to their compatriots an ideal of the person and of society that conforms with basic human values and the teachings of the Church's social doctrine.
proponendo ai loro concittadini una visione dell'uomo e della società conforme ai valori umani fondamentali e agli insegnamenti della dottrina sociale della Chiesa.

Since all women support basic human values like truth and justice,
Poiché tutte le donne sostengono i fondamentali valori umani- verità e giustizia,

it is essential for public authorities to acknowledge those basic human values which are the foundation of society.
si propone come essenziale il riconoscimento da parte delle Autorità pubbliche di quei valori umani di fondo su cui poggiano le basi stesse della società.

When the expression of these basic human values is sincere,
Quando l'espressione di questi valori umani fondamentali è sincera,

and longitudinal research program surveying on basic human values, initiated in 1978 by the University of Tilburg, Netherlands.
è un ampio programma di ricerca internazionale e lungo il tempo sui valori umani fondamentali, intrapreso nel 1978 dall'Università di Tilburg, nei Paesi Bassi.

He bases this on what he calls"basic human values," and so sometimes rather than saying his theme is secular ethics, he says that the time is now for the promotion of basic human values, which are based on biology.
Essa si basa su ciò che lui chiama"valori umani fondamentali", e quindi a volte- invece di dichiarare che l'argomento di cui sta parlando è l'etica secolare- egli dice che è giunto il momento di promuovere i valori umani fondamentali, che si fondano sulla biologia.

and all the other basic human values that are very, very beneficial to the world.
della gentilezza, e di tutti gli altri valori umani fondamentali che sono di enorme beneficio per il mondo.

respect for basic human values often appears to be on the decline,
il rispetto per i valori umani fondamentali appare spesso in declino,

tolerance and solidarity, basic human values will be promoted.
e la solidarietà, si svilupperanno i valori umani fondamentali.

for the benefit of all people- those basic human values that uphold the good which humanity seeks for itself
difendere- per il bene di tutti- quei valori umani fondamentali che promuovono il bene che l'umanità cerca per sé

but there's a certain set of ethics based on basic human values which is accepted in common by all religions and by non-believers as well.
esiste, piuttosto, un dato insieme di principi etici basati su valori umani fondamentali, condivisi da tutte le religioni e anche dai non credenti.

defend such basic human values as respect for the inviolable dignity of each human person,
difendere tali valori umani fondamentali, come il rispetto per l'inviolabile dignità di ogni persona umana,

promote the basic human values.
al progresso dei fondamentali valori umani.

I am referring first of all to the defence and dissemination of such basic human values as the recognition and safeguard of the dignity of the person,
Mi riferisco, innanzitutto, alla difesa e alla diffusione di valori umani fondamentali come il riconoscimento e la tutela della dignità della persona, il rispetto

How to use "basic human values" in an English sentence

I would love to know what are the basic human values you swear by?

The course examines basic human values as exemplified in the arts, philosophy, and history.

Marxists believe that, in a capitalist society, the basic human values are capitalist values.

Universals and specifics of the structure and hierarchy of basic human values in Vietnam.

I make sure to teach all these basic human values to my little one.

It is only a Social & Cultural Organisation to promote basic human values of life.

Identified Swedish consumer segments according to the Theory of Basic Human Values by Shalom Schwartz.

Instilling in the students the basic human values and the approach to to social services.

Interests and goals that differ so much, because basic human values are neglected and violated.

How to use "valori umani fondamentali" in an Italian sentence

Perciò coltivare i valori umani fondamentali è il primo dovere di una persona religiosa.

Valori umani fondamentali che Cesare Zavattini pratica, valorizza e diffonde.

I nostri valori umani fondamentali si sono dileguati nel tempo?!

Il testo insegna alcuni dei valori umani fondamentali ed eterni all'intera razza dell'umanità.

I valori umani fondamentali Quali sono questi valori umani fondamentali?

Dovete sostenere i valori umani fondamentali incondizionatamente e senza compromessi.

Come partito abbiamo valori umani fondamentali come l’accoglienza e l’aiuto ai più deboli.

L'ancoraggio dei valori umani fondamentali è nell'esperienza di Dio della fede rivelata.

Promuovo i valori umani fondamentali sulla base di scoperte scientifiche ed il buon senso.

Valorizzare i valori umani fondamentali è il metodo più efficace per eliminare anche il terrorismo.