What is the translation of " BASIC HUMAN RIGHT " in Italian?

• diritto umano fondamentale
• diritto umano basilare
• diritto fondamentale dell'uomo
• diritto umano di base
• diritti umani fondamentali
• un diritto fondamentale dell'umanità
• un diritto umano primario

Examples of using Basic human right in English and their translations into Italian

Knowledge is a basic human right.
La conoscenza è un basilare diritto umano.

Access is a basic human right and a fundamental pillar of social justice.
L'accesso è un diritto umano basilare e un pilastro fondamentale della giustizia sociale.

Food is such a basic human right;
Il cibo è un reale diritto fondamentale degli uomini;

The sustainable production and consumption of food is, after all, a basic human right.
La produzione e il consumo sostenibile di cibo è, dopo tutto, un diritto fondamentale dell'uomo.

Asylum is a basic human right.
L'asilo è un diritto fondamentale della persona.

Is access to clean, safe water for drinking a basic human right?
L'accesso ad un'acqua pulita e sicura da bere è un diritto umano basilare?

A basic human right has been denied in Ireland over the centuries, that of self-determination.
Per secoli, in Irlanda, è stato negato uno dei diritti umani fondamentali, il diritto all'autodeterminazione.

That ought to be a basic human right.
Dovrebbe essere uno dei diritti umani fondamentali.

it is also a basic human right.
ma è anche un diritto umano basilare.

I believe that access to clean drinking water without charge is a basic human right in the developed as well as the developing world.
la possibilità di bere gratuitamente acqua pulita sia un diritto fondamentale dell'uomo sia nei paesi sviluppati, sia in quelli in via di sviluppo.

point out that Sign Language is an important basic Human Right.
vorrei sottolineare che la Lingua dei Segni è un Diritto Umano basilare.

Drinking water is a basic human right, there is about a billion people around the world
L'acqua potabile è un diritto umano fondamentale, vi è circa un miliardo di persone

Should Internet be a basic human right?
Internet dovrebbe essere un diritto fondamentale?

as it is their basic human right.
in quanto costituisce uno dei diritti umani fondamentali.

The background for the guidlines is that while access to healthcare is a basic human right, provision of healthcare remains problematic.
La base per le linee guida è data dalla considerazione che mentre l'accesso alle cure mediche è un diritto umano basilare, il fornire assistenza medica rimane problematico.

because the report confirms that food security is a basic human right.
perché il documento conferma che la sicurezza alimentare è un diritto umano di base.

The right to food is a basic human right.
Il diritto al cibo è un diritto umano basilare.

Food sovereignty is considered a basic human right, recognised and implemented by communities, peoples, states and international bodies;….
Dove la sovranità alimentare sia considerata come un diritto fondamentale dell'uomo, riconosciuto e rispettato dalle comunità, i popoli, gli stati e le istituzioni internazionali….

Access to medicine is a basic human right.
L'Accesso alle cure mediche è un diritto umano basilare.

their collective exercise of this basic human right.
il loro esercizio a livello collettivo di questo diritto umano fondamentale.

They claim their goal is to defend privacy as a basic human right and to be the first in the industry to publish a transparency report.
Sostiene che il suo obiettivo è quello di difendere la privacy come un diritto umano fondamentale e di essere il primo nel settore a pubblicare un rapporto sulla trasparenza.

Stephanie Chiu: We believe that information is a basic human right.
Sephanie Chiu: Noi crediamo che l'informazione sia un diritto fondamentale dell'uomo.

I was simply exercising a basic human right.
Stavo solo esercitando uno dei diritti umani fondamentali.

for one's children is a very basic human right.
dei propri figli è un diritto fondamentale dell'uomo.

besides being a basic human right, should be guaranteed by our internal production.
oltre a essere un diritto umano fondamentale, deve essere garantito dalla nostra produzione interna.

I believe that an adequate supply of clean water is a basic human right.
Credo che un quantitativo adeguato di acqua pulita sia un fondamentale diritto umano.

Peaceful demonstration is a basic human right.
Poter dimostrare pacificamente è un diritto umano di base.

which are blatant infringements of a basic human right.
che rappresentano un'evidente violazione dei diritti umani fondamentali.

bureaucracies that most often limit he basic human right of the pursuit of happiness.
che più frequentemente limitano il diritto fondamentale dell'uomo di ricerca della felicità.

How to use "basic human right" in an English sentence

Children have the basic human right to read.

The most basic human right is human security.

Providing the basic human right of a job!

Younis Masih’s basic human right to express himself.

The go against the basic human right of dignity.

This is a very basic human right and responsibility.

That’s a basic human right that applies to everyone.

Every person deserved the basic human right of communication.

Isn’t communication one of the basic human right now?

Children have the basic human right to read. 2.

How to use "diritto umano basilare" in an Italian sentence

Il governo di Cuba continuerà a dare priorità al diritto all’alimentazione come un diritto umano basilare e per tutti, senza esclusione.

E ancor prima, una gestione votata al mero profitto e alla speculazione, andrebbe a ledere un diritto umano basilare come l’accesso all’acqua".

Il mio diritto umano basilare è stato arbitrariamente negato, e il mio stato civile è stato deliberatamente ignorato.

Perciò i primi hacker considerano l' accesso illimitato all' informazione un diritto umano basilare e inalienabile e ritengono i computer e le nascenti reti di.

Per questo i primi hackers del Mit di Boston consideravano l’accesso illimitato all’informazione un diritto umano basilare e inalienabile.

L’autodeterminazione è un diritto umano basilare e le truppe straniere dovrebbero lasciare l’Afghanistan.

L’accesso è un diritto umano basilare e un pilastro fondamentale della giustizia sociale.

La garanzia di questo diritto umano basilare – ovvero il diritto all’acqua e all’igiene – è un bene per le persone, per le imprese e per l’economia.

Vivere liberi dalla minaccia della violenza armata è un diritto umano basilare e una precondizione per lo sviluppo umano, la dignità e il benessere.

Kim ne ha fatto un vero e proprio manifesto a difesa della privacy e dei dati personali online. “La privacy è un diritto umano basilare – ha detto -.