What is the translation of " BASIC HUMAN RIGHT " in French?

• droit humain fondamental
• droit humain de base
• droit humain élémentaire
• droit de l'homme fondamental
• droit fondamental de la personne
• droit humain essentiel
• droit de l'homme élémentaire
• droit fondamental de l' homme
• droits humains fondamentaux
• droits de l'homme fondamentaux
• droits fondamentaux de la personne

Examples of using Basic human right in English and their translations into French

It is a basic human right.
C'est un droit humain élémentaire.

They were deprived of every basic human right.
Privés de tous leurs droits humains fondamentaux.

Water is a basic human right, a necessity.
L'eau est un droit de l'homme fondamental, une nécessité.

Education is not only a basic human right.
L'éducation n'est pas seulement un droit humain de base.

Is water a basic human right or a commodity?
L'eau est-elle un droit humain fondamental ou une marchandise?

Access to Energy is a basic human right.
L'accès à l'énergie est un droit humain fondamental.

Peace is a basic human right for all living beings.
La paix est un droit humain de base, pour tous les êtres vivants.

Applying for asylum is a basic human right.
Demander l'asile est un droit fondamental de la personne.

Education is a basic human right, not a privilege of the few.
C'est un droit humain essentiel, et non le privilège de quelques-uns.

Water and sanitation: a basic human right.
L'eau et l'assainissement: un droit de l'homme fondamental.

A basic human right is a right that is indisputable.
Un droit de l'homme fondamental correspond à un droit indiscutable.

Water is a basic human right.
L'eau est un droit humain fondamental.

To be perceived as what you say you are is a basic human right..
Être perçu comme on veut l'être est un droit fondamental de l'homme..

Education is a basic human right for everyone.
L'éducation est pour chacun un droit humain fondamental.

Access to safe drinking water: A basic human right?
L'accès à l'eau potable salubre: un droit de l'homme fondamental?

It is a basic human right and fundamental ecosystem requirement.
Elle constitue un droit humain de base et une exigence fondamentale de l'écosystème.

Of reducing that basic human right.
Refuser ce droit humain élémentaire.

Freedom is a basic human right and slavery is one of the greatest threats to that freedom," Mr. Kutcher said.
La liberté est un droit de l'homme élémentaire et l'esclavage est l'une des plus grande menace à cette liberté», déclara M. Kutcher.

Some would say a basic human right.
D'aucuns diront qu'il s'agit d'un droit de l'homme fondamental.

It's time to recognize the Internet as a basic human right.
Il est temps de reconnaître Internet comme un droit humain de base.

After all, it is a basic human right,” she wrote.
Après tout, c'est un droit humain fondamental», a-t-elle écrit.

In Canada, universal primary education is a basic human right.
Au Canada, l'enseignement primaire universel est un droit humain fondamental.

It is, moreover, a basic human right..
Il s'agit de surcroît d'un droit de l'homme fondamental.

Informed choice is enormously important and a basic human right.
Un choix éclairé est extrêmement important et constitue un droit humain essentiel.

DVV International: Education is a basic human right for everyone.
DVV International: L'éducation est pour chacun un droit humain fondamental.

In 2011, the United Nations declared internet access a basic human right.
En 2011, les Nations Unies ont reconnu l'accès à Internet comme un droit humain de base.

Education is every child's basic human right.
L'éducation est un droit humain fondamental pour tout enfant.

Open your doors and declare washroom access a basic human right.
Ouvrez vos portes et faites de l'accès aux toilettes un droit fondamental de la personne.

Health is no longer considered a basic human right.
La santé n'est plus considérée comme un droit humain élémentaire.

We believe access to energy is a basic human right.
Nous pensons que l'accès à l'énergie est un droit humain fondamental.