What is the translation of " BASIC HUMAN RIGHT " in Slovenian?

• temeljna človekova pravica
• osnovna človekova pravica
• osnovna človeška pravica
• temeljna pravica ljudi
• temeljno človekovo pravico
• temeljne človekove pravice
• osnovno človekovo pravico
• temeljni človekovi pravici
• najosnovnejša človekova pravica
• osnovne človekove pravice

Examples of using Basic human right in English and their translations into Slovenian

Basic human right".
Temeljne človekove pravice".

Health is a basic human right.
Zdravje je osnovna človekova pravica.

The freedom of choosing a life partner is a basic human right.
Svobodna izbira partnerja je navsezadnje ena temeljnih človekovih pravic.

What are basic human right and freedoms?
Katere so človekove temeljne pravice in svoboščine?

Peaceful demonstration is a basic human right.
Miren protest je osnovna človeška pravica.

That is a basic human right that needs to be respected.
Gre za eno temeljnih človekovih pravic, katera se mora spoštovati.

You think sex is a basic human right?
Seks je osnovna človeška pravica?

This is a basic human right that no government has the right to remove!
To je osnovna človekova pravica, ki je država nima pravice omejevat!

After all, the most basic human right.
Konec koncev je najosnovnejša človekova pravica.

Literacy is not only a basic human right, but it is a fundamental building block for learning as well as a personal empowerment tool.
Pismenost pa ni le osnovna človekova pravica, temveč tudi temelj za učenje in orodje za osebnostno rast.

Palliative care is a basic human right.
Paliativna oskrba je ena od temeljnih človekovih pravic.

Food security is a basic human right that is achieved when all people have physical, social and economic access to sufficient food.
Prehranska varnost je temeljna človekova pravica, ki jo uresničimo takrat, kadar imajo vsi ljudje fizični, socialni in ekonomski dostop do zadostne količine živil.

The right to life hasn't always been a basic human right.
Pravica do življenja ni bila zmeraj osnovna človekova pravica.

Education is a basic human right," the minister said.
Zasebnost je v Evropi temeljna človekova pravica,” je poudarila poslanka.

We should let children vote too because it's a basic human right.
Otroci se vendarle morajo igrati, saj je to njihova osnovna človekova pravica.

Freedom of expression is a basic human right and the basis of a democracy.
Svoboda izražanja je osnovna človekova pravica in eden od temeljev demokracije.

Literacy, the ability to read and write, is a basic human right.
Sposobnost branja in pisanja ali pismenosti velja za osnovno človekovo pravico.

These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Ti ljudje nimajo temeljne človekove pravice voliti svojo izvršilno oblast.

Some countries even have made Internet access a basic human right.
Nekatere države so dostop do interneta razglasile za temeljno človekovo pravico.

Food security is a basic human right, and it is achieved only when a person's dietary needs and food preferences for an active and healthy life are met.
Prehranska varnost je temeljna človekova pravica, ki se uresniči samo takrat, kadar so izpolnjene prehranske potrebe in želje osebe za aktivno in zdravo življenje.

In some countries, access to the internet has become a basic human right.
Nekatere države so dostop do interneta razglasile za temeljno človekovo pravico.

It is dedicated to human settlements and the basic human right to adequate shelter.
Posvečen je človekovim naseljem in osnovni pravici ljudi do primernega bivališča.

Access to clean, drinkable water should be considered a basic human right.
Dostop do čiste pitne vode bi moral biti prepoznan kot splošna človekova pravica.

I think having a roof over your head is a basic human right.
Pravica do prebivališča- imeti streho nad glavo naj bi bila temeljna pravica ljudi.

Everyone should be able to access public buildings- it's a basic human right.
Tehnični pripomočki morajo biti dostopni vsem- to je osnovna človekova pravica.

The ability to read and write, or literacy, is considered a basic human right.
Sposobnost branja in pisanja ali pismenosti velja za osnovno človekovo pravico.

The sustainable production and consumption of food is, after all, a basic human right.
Trajnostna pridelava in poraba hrane sta navsezadnje temeljni človekovi pravici.

The right to work without threat of violence is a basic human right.
Pravica do dela brez strahu pred diskriminacijo je osnovna človekova pravica.

World Food Day carries the simple message that food is a basic human right.
S svetovnim dnevom hrane organizacija opozarja, da je pravica do hrane osnovna človekova pravica.

In 2002, the United Nations adopted water as a basic human right.
Generalna skupščina Združenih narodov je leta 2010 opredelila pravico do vode kot temeljno človekovo pravico.