What is the translation of " BASIS OF A CONTRACT " in Italian?

• base di un contratto
• base di un accordo

Examples of using Basis of a contract in English and their translations into Italian

Payment on loading or on the basis of a contract.
Pagamento alla carica o su base di contratto.

On the basis of a Contract for one-time legal service.
Sulla base del Contratto di servizio giuridico occasionale.

The protocol may serve as the basis of a contract.
Il protocollo puo fungere da base per il contratto.

On the basis of a Contract for ongoing legal assistance with subscription fee.
Sulla base del Contratto di servizio giuridico permanente con un canone di abbonamento.

These relationships are often created on the basis of a contract.
Queste relazioni vengono spesso create sulla base di un contratto.

On the basis of a Contract for ongoing legal assistance with no subscription fee.
Sulla base del Contratto di servizio giuridico permanente senza canone d'abbonamento.

You can request to receive your data which we process on your consent or on the basis of a contract with you in a standard format.
Può chiedere di ricevere i suoi dati che noi trattiamo in base a un suo consenso o in base a un contratto con lei in un formato standard.

It defines a"subscriber", i.e. a consumer who, on the basis of a contract for the provision of an online content service,
Un"abbonato" è definito come il consumatore che, sulla base di un contratto per la prestazione di un servizio di contenuti online,

citrus fruit grown in the EU for processing on the basis of a contract.
agrumi coltivati nell'UE per la trasformazione di questi ultimi sulla base di contratti.

Illustrated how the institution is managed on the basis of a contract between the Trade Council of Iceland and the Ministry of Industry.
Ha illustrato come l'Ente è gestito sulla base di un contratto tra il Consiglio del Commercio d'Islanda e il Ministero dell'Industria.

economic operators receiving Community funds on the basis of a contract direct expenditure.
destinatari di fondi comunitari in base a un contratto spese dirette.

Where a parttime employee works no more than a few hours on the basis of a contract of employment, he receives a correspondingly lower unemployment benefit.
Se il dipendente a tempo parziale lavora solo poche ore sulla base di un contratto di occupazione, riceve un'indennità di disoccupazione ridotta corrispondentemente.

D project for a company on the basis of a contract.
R & S per conto di un'impresa sulla base di un contratto.

Foster family- raising a child at home with a guardian on the basis of a contract that determines the period of transfer of the child to the family.
Famiglia Foster- portare un bambino a casa con un tutore sulla base di un contratto che determina il periodo di trasferimento del bambino alla famiglia.

processed with your consent or on the basis of a contract stipulated with the Data Controller are deemed portable.
trattati con il consenso di quest'ultimo o sulla base di un contratto stipulato con il Titolare.

A"Subscriber" means any consumer who, on the basis of a contract for the provision of an online content service with a provider,
A"abbonato": il consumatore che, sulla base di un contratto stipulato con un fornitore per la prestazione di un servizio di contenuti online,

transmit the User's Personal Data to the Supplier on the basis of a contract between this Supplier and the Company.
trasmettere i Dati personali dell'utente al Fornitore sulla base di un contratto tra questo Fornitore e la Societa.

other individuals who process the Personal Data on the basis of a contract with the Provider shall maintain confidentiality of the Personal Data,
I dipendenti del Fornitore e altre persone che elaborano i Dati personali sulla base di un contratto con il Fornitore manterranno la riservatezza dei Dati Personali,

participating in the offshore oil and gas operations on the basis of a contract with the licensee.
da qualsiasi entità che partecipa alle operazioni offshore sulla base di un contratto con il licenziatario.

workers applies to work carried out by employees on the basis of a contract and in exchange for remuneration, for and under the supervision of an employer.
lavoratori si applica al lavoro effettuato da dipendenti sulla base di un contratto e contro remunerazione, per conto e sotto la supervisione di un datore di lavoro.

directly or indirectly to the supplier for example through individual registration or on the basis of a contract which allows access to consumers' photos.
fornisce attivamente, in modo diretto o indiretto, ad esempio attraverso una procedura di registrazione individuale o sulla base di un contratto che consente l' accesso alle fotografie dei consumatori.

which is used on the basis of a contract or consent, you can demand that this data be
che vengono utilizzati sulla base di un contratto o di un consenso, l'utente puÃ2 richiedere che questi dati gli siano

Google uses this information on our behalf and on the basis of a contract for order processing to analyze your use of our website
Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto e sulla base di un accordo sul trattamento delle informazioni per valutare l'utilizzo del nostro Online Shop,

form the basis of a contract under the law of England and Wales between you the customer and Scimitar International.
costituiscono la base di un contratto in base alla legge in Inghilterra e nel Galles tra il cliente e Scimitar International.

Google utilises this information on our behalf and on the basis of a contract on order processing in order to evaluate your use of our websites,
Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto e sulla base di un accordo sul trattamento delle informazioni per valutare l'utilizzo del nostro Online Shop,

provides to its subscribers on the basis of a contract, by any means including streaming,
offre ai suoi abbonati sulla base di un contratto, con qualsiasi mezzo, inclusi streaming,

Google uses this information on our behalf and on the basis of a contract for order processing to analyze your use of our website,
Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto e sulla base di un contratto di elaborazione per valutare il suo utilizzo del nostro sito web,

which is delivered on the basis of a contract and in normal circumstances has proven to result in verifiable
di energia con tecnologie o operazioni che utilizzano efficacemente l' energia, che possono includere le attività di gestione, di manutenzione e di controllo necessarie alla prestazione"> del servizio, la cui fornitura è effettuata sulla base di un contratto e che in circostanze normali ha dimostrato produrre

How to use "basis of a contract" in an English sentence

This data is processed on the basis of a contract between UKPA and each of its clients.

Houdek, first two projects are already being carried out on the basis of a contract signed earlier.

On the basis of a contract with a full partner, associate partners may function as host institutions.

They should not be construed as the basis of a contract between any person and this institution.

These conditions shall form the basis of a contract between Colin Woolf Fine Art and the customer.

Such information does not form any basis of a contract with readers or users of this website.

It is not without significance what income is obtained on the basis of a contract for specific work.

On the basis of a contract from 1935, Romania is owed a few billions of EUR by Germany.

New coverage and other fournalistic activities conducted on the basis of a contract with a foreign journalistic organizations.

Once a booking has been confirmed by us this forms the basis of a contract under English law.

How to use "base di un contratto, base di un accordo" in an Italian sentence

L’accordo col giocatore c’è sulla base di un contratto quinquennale.

Siamo lì sulla base di un accordo fatto con la Russia”.

La TVP gestisce le loro partecipazioni sulla base di un contratto fiduciario.

Accordo sulla base di un contratto fino al 2024.

sulla base di un contratto di subappalto e di accordi verbali.

In questo contesto opera sulla base di un contratto di Mandato.

Questo passaggio dovrà avvenire sulla base di un accordo sindacale.

Per Demiro Pozzebon accordo sulla base di un contratto biennale.

Questo potrebbe essere la base di un accordo ragionevole.

Invece agirà sulla base di un accordo bilaterale con Tripoli.