Examples of using Common process in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The pursuit of excellence as a constant and incessant common process.
We draw together by hand, in a common process, on the same paper.
Disegniamo insieme a mano, in un processo comune, sullo stesso foglio di carta.Connecting the pen drive to the system to copy files is common process.
Il collegamento della pen drive al sistema per copiare i file è un processo comune.To build a common process means to lay the foundations that make it possible.
The second BiCMOS project, 2268, has established a common process at ST and Telefunken.
Nell'ambito del secondo progetto BiCMOS, il 2268, un processo comune è stato sviluppato in ST e Telefunken.The framework defines a common Process(lifecycle), Team,
Questo framework definisce un processo comune(ciclo di vita),Taking backup of important files and folders from computer is a common process carried out by many.
Fare il backup di file e cartelle importanti dal computer è un processo comune portato avanti da molti.Measuring pH of chemical samples is a common process in pharmaceutical, chemical and wastewater treatment labs.
Misurare il pH dei campioni chimici è un processo comune nei laboratori farmaceutici, chimici e di trattamento delle acque reflue.Aging, affected by both physical and psychological factors is a common process occurring over time.
Invecchiamento, influenzata da fattori sia fisici che psicologici è un processo comune che si verificano nel corso del tempo.Highway hypnosis is a manifestation of the common process of automaticity, where the conscious
L'ipnosi stradale è una manifestazione del comune processo di automatizzazione, nel quale la parte coscienteAlthough not always the case, increasing dryness is a common process of general skin ageing.
Nonostante non succeda sempre, l'aumentare della secchezza è un processo comune dell'invecchiamento cutaneo in generale.The ProcessMate 6500 solves common process problems such as material temperature fluctuation,
ProcessMate 6500 risolve i problemi di processo comuni, come la fluttuazione carbon steel wok is a common process in Asia and Asian-American culture.
di acciaio al carbonio è un processo comune nella cultura asiatica e asiatico-americana.eventually lead to harmonized results because of using the common process.
a dei risultati armonizzati che ci permettano di avvalerci di un procedimento comune.Phosphate conversion is a common process used on iron and ferrous alloys.
La fosfatazione dei metalli è un procedimento comunemente utilizzato per ferro e leghe ferrose.Chemical industry, paper-making, pulp industry, sugar industry and the common process industry.
Industria chimica, fabbricazione della carta, industria della polpa, industria saccarifera e l'industria di trasformazione comune.The European Union is committed to a continued common process for discussion on political and economic issues.
L'Unione europea si impegna ad avviare un processo comune e duraturo di discussione delle questioni politiche ed economiche.most varied industrial working environments and all common process landscapes.
pensato In other words, above all we need commitment to, and the will to accept, a common process, and if the will is there then the reform
In altre parole, abbiamo soprattutto bisogno di un impegno e della volontà di accettare un processo comune, e se la volontà esiste, sarà senzayears as a tonic for the female reproductive system during the common process of menopause.
anni come tonico per il sistema riproduttivo femminile durante il processo di comune della menopausa.The common process phenomena that NIST has been looking at include a better
I fenomeni di processo comuni indagati dal NIST includono la miglior comprensione delle forze,options for active involvement of each partner organisation has been a common process in which all relevant staff was involved.
le opzioni per il coinvolgimento attivo di ciascun partner è stato un processo comune in cui è stato coinvolto tutto il personale interessato.The common process of casting the specifically designed mixture inside shuttering on site evocatively alludes
Il comune processo di gettare entro casseri il materiale impastato in cantiere nella miscela progettata specificatamente,for referencing international(sectoral) qualifications and a common process for allocating an EQF level to international(sectoral) qualifications21.
criteri per la referenziazione delle qualifiche internazionali(settoriali) nonché un processo comune di attribuzione dei livelli dell'EQF alle qualifiche internazionali(settoriali)21.Flexible fitting ifm offers all common process connections(e.g. welding adapter,
Adattatori flessibili ifm fornisce tutti i raccordi a processo comuni(es. adattatori and if they did not all wish to enter into a common process aimed at reducing tension and threats of war.
nazioni e se queste non desiderano impegnarsi tutte in un comune processo di riduzione delle tensioni e delle minacce di guerra.and Samsung Electronics developed to implement a common process technology across all three companies' semiconductor manufacturing facilities.
e Samsung Electronics sviluppato per implementare un comune processo tecnologico per gli impianti delle quattro società di produzione di semiconduttori.after a time enables them to contribute to the common process of accelerating growth.
in un secondo tempo consente loro di contribuire al processo comune di accelerazione della crescita.with a view to restoring mutual confidence and launching a common process, both as regards structural reforms(which need to be
per ristabilire una fiducia reciproca ed iniziare un percorso comune sia per quanto riguarda le riforme strutturali,which is as a common process induced in any conductive objects in the vicinity.
che è un processo comune indotto in oggetti conduttivi nelle vicinanze.
