What is the translation of " DATA IN RELATION " in Italian?

• dati in relazione
• dati in rapporto
• dati relativi
• in merito ai dati
• dati in riferimento

Examples of using Data in relation in English and their translations into Italian

Supply of data in relation to major events.
Trasmissione dei dati in relazione a eventi di rilievo.

This Directive shall not require the retention of data in relation to unconnected calls.
La presente direttiva non prescrive la conservazione dei dati concernenti le chiamate non connesse.

The provision of data in relation to the purpose referred to in point b1.
Il conferimento dei dati in relazione alla finalità di cui al punto b1.

We explain why we acquire and process your data in relation to specific purposes.
Ti spieghiamo perchè acquisiamo e trattiamo i tuoi dati in relazione a specifiche finalità.

Analysis/Reporting- We use data in relation to bookings in order to create internal reports regarding how our business is operating.
Analisi/Reporting: usiamo i dati relativi alle prenotazioni per creare report interni sul funzionamento della nostra attività.

To receive information and to provide consent to the processing of data in relation to the purposes set out above.
Per ricevuta informativa e prestazione del consenso al trattamento dei dati in relazione alle finalità sopra esposte.

A comprehensive analysis of the data in relation to the Foundation's main areas of concern will become available.
Sarà resa disponibile un'ampia analisi dei dati in relazione ai principali settori d'interesse della Fondazione.

it is necessary to investigate juvenile delinquency considering Italian data in relation to the European context.
necessario indagare i contenuti della devianza minorile, rapportando i dati italiani al contesto europeo.

Delays and errors in hunting down data in relation to buildings will be eradicated.
Ritardi ed errori nella ricerca dei dati relativi agli edifici saranno sradicati.

Data in relation to the target market for the Aviva Investors funds(the“AI Funds”)
I dati relativi al mercato di riferimento dei fondi Aviva Investors(i“Fondi AI”)

In doing so the applicant/ MAH should discuss the data in relation to complicated and uncomplicated, upper and lower urinary tract infections.
Contemporaneamente il richiedente/ titolare dell' AIC doveva discutere i dati in relazione alle infezioni del tratto urinario superiore e inferiore, complicate e non complicate;

takes care of the game time and data in relation to possession and territory.
si occupa del tempo effettivo e dei dati in rapporto a possesso e territorio".

A comprehensive analysis of the data in relation to the Foundation's main areas of concern was prepared in 1991.
Una'analisi articolata dei dati in relazione ai pricipali settori di interesse della Fondazione è già stata preparata.

consent to the processing of data in relation to the methods and purposes described below.
acconsentono al trattamento dei dati in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte.

 Full disclosure on the processing of data in relation to the exercise of rights related to the Shareholders' Meeting
 L'informativa completa sul trattamento dei dati in relazione all'esercizio dei diritti correlati all'Assemblea Ã̈ fornita

taking into account the benefits of collecting the data in relation to the cost of collection and the burden on business, to assess.
tenendo conto dei vantaggi prodotti dalla raccolta dei dati rispetto alle spese derivanti da tale raccolta e ai relativi oneri per le imprese,

If you volunteer data in relation to your health, that personal data will be
Se offri volontariamente dati in relazione al tuo stato di salute,

clear objectives and targets, there is a general lack of information and data in relation to the access that people living in poverty
si registra una generale mancanza di informazioni e dati in riferimento all'accesso alla giustizia per le persone che sono vittime di povertà

Analysis/Reporting- We use data in relation to bookings in order to create internal reports regarding how our business
Analisi/Rendicontazione- Utilizziamo i dati in relazione alle prenotazioni per creare relazioni interne sulle prestazioni della nostra attività,

taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the cost of collection and the burden on business.
tenuto conto dei vantaggi derivanti dalla disponibilità dei dati in rapporto ai costi di rilevazione e all' onere gravante sulle imprese.

This exercise will also consider the availability and quality of data in relation to the proposed indicators
Si terrà anche conto della disponibilità e della qualità dei dati in riferimento agli indicatori proposti,

Where data in relation to payments made by credit card are concerned,
Il Venditore, in merito ai dati relativi ai pagamenti con carta di credito si avvale

carried out taking into account the benefits of collecting the data in relation to the cost of collection and burden on business to:(
svolti tenendo conto dei vantaggi che arrecano i dati in rapporto sia al costo della raccolta che all' onere per le imprese,

A comprehensive analysis of the data in relation to the Foundation's main areas of concern,
Una analisi dettagliata dei dati in relazione ai campi di interesse della Fondazione,

carried out taking into account the benefits of collecting the data in relation to the cost of collection and burden on business to:(
svolti tenendo conto dei vantaggi che arrecano i dati in rapporto sia al costo della raccolta che all' onere per le imprese,

Cost Centers and Orders definition allow collecting data in relation to their destination, while additional information(e.g. surface square meters,
La definizione dei centri di costo e delle commesse ti permette di aggregare i dati rispetto alla loro destinazione,

The Member may not in any way falsify or alter the data in relation to his/her Program membership
Il Socio non può in alcun modo falsificare od alterare i dati che riguardano la sua partecipazione al Programma,

Providing and Improving our Services- Where we collect data in relation to your use of our Platform and services,
Fornire e migliorare i nostri servizi: quando raccogliamo i dati in relazione all' utilizzo della nostra Piattaforma e dei nostri servizi da parte dell' utente,

How to use "data in relation" in an English sentence

trying to get smart about big data in relation to sustainable development.

Surprisingly, there is not much data in relation to FNH formation .

Local information systems focus on collecting data in relation to geographic reporting.

It covers the processing of personal data in relation to that event.

The UK has not published any monitoring data in relation to Ru-106.

The application of big data in relation to performance measurement rudimentarily addressed.

Management of his personal data in relation to the reservation of apartments.

You will be receiving Data in relation to your PayRange Operator Account.

Data in relation to credit card payments is encrypted and securely processed.

We only use this data in relation to your enquiry or quotation.

How to use "dati in rapporto, dati in relazione, dati relativi" in an Italian sentence

Conosciamo l’importanza dei dati in rapporto ai valori e alle attività dei nostri clienti.

Tuttavia guardando ai dati in rapporto al numero di post prodotti, lo scenario cambia considerevolmente.

Utilizzo dei dati in relazione all'iscrizione alla newsletter.

Se cerchi una risposta ad al trattamento di tali dati in rapporto taglieremo sempre di.

I giudizi sono dati in rapporto al concorrente più pericoloso.

Previsione dei dati relativi all'inflazione Previsioni empiriche dei dati relativi all'inflazione.

Articolo 9 Dati relativi all'ubicazione diversi dai dati relativi al traffico 1.

Non sono disponibili dati in relazione alla fertilità.

Suggerimenti utili verranno dati in relazione alla stesura dell’Atto.

I nuovi titoli saranno dati in rapporto di 13 azioni ordinarie ogni 5 possedute.