What is the translation of " DIFFICULT TO OBSERVE " in Italian?

• difficile da osservare
• difficilmente osservabili
• difficili da osservare
• difficilmente osservabile

Examples of using Difficult to observe in English and their translations into Italian

It's more difficult to observe.
ÌìEì più difficile osservare.

The next step is far more subtle and difficult to observe.
Il passo seguente è molto più sottile e difficile da vedere.

It is difficult to observe its habitat indentations in the rock.
È difficile osservare la sua habitazione situata in cavità di pareti rocciose.

Under these conditions, you will find it very difficult to observe it.
In queste condizioni, farete molta fatica ad osservarlo.

It is not difficult to observe the reflexive reactions to physical tension.
Non è difficile scoprire i riflessi della tensione fisica.

MAMMALS: among these, there are rare or difficult to observe species.
MAMMIFERI: tra questi esistono specie rare o difficilmente osservabili.

This species is difficult to observe because of its arboreal lifestyle.
Questo sauro è molto difficile da osservare a causa delle sue abitudini fossoriali.

The metalhead is an endangered species, difficult to observe in 2017.
Il metallaro è una specie in via di estinzione, difficile da osservare nel 2017.

The quail is a small"galliform", difficult to observe, with reddish coloured plumage stained with black and white.
La quaglia è un piccolo"galliforme", difficile da osservare, dal piumaggio di colore rossiccio macchiato di nero e di bianco.

but rather more retiring and difficult to observe.
ma assai più schivo e difficile da osservare.

Admittedly, it is difficult to observe thought since, the moment you begin to see it, the original thought disappears.
Certo, è difficile da osservare pensiero dal momento che, nel momento in cui inizia a vedere esso, il pensiero originale scompare.

but rather more retiring and difficult to observe.
ma assai più schivo e difficile da osservare.

It is difficult to observe all canons of preparation of classical pizza,
È difficile da osservare tutti i canoni di preparazione di pizza classica,

The commandments are a little more difficult to observe;
qualche volta tanto difficili da osservare;

Despite its diffusion, the hydra is very difficult to observe in nature, since it lives anchored usually on the aquatic vegetation.
Nonostante la diffusione l'idra è molto difficile da osservare in natura, dal momento che vive ancorata in genere alla vegetazione acquatica.

but rather more retiring and difficult to observe.
ma piuttosto più ritirato e difficile da osservare.

Mercury is the closest planet to the Sun and it is difficult to observe because it is always low on the horizon at dusk evening
Mercurio è il pianeta più vicino al Sole ed è difficile da osservare perché è sempre basso sull'orizzonte al crepuscolo serale

Conversely, it can be probably considered as one of the most difficult to observe.
Al contrario lo si può forse considerare tra i più difficoltosi da osservare.

In the physical world, this is difficult to observe because of the influences of many simultaneous current driving forces for example,
In natura questo è difficile da osservare a causa dell'influenza simultanea di molte altre cause, come la pressione e

thin and consequently difficult to observe.
sottili e quindi difficilmente osservabili.

although the bar itself is difficult to observe from the Earth's current position within the galactic disc.
tempi recenti, una spirale barrata, anche se la barra del disco galattico è difficile da osservare dalla nostra posizione.

usually so small that they are extremely difficult to observe.
solito così piccole da essere estremamente difficili da osservare.

These processes are difficult to observe and measure and so there is often a
Questi processi sono difficili da osservare e misurare, con la conseguenza che si possono ignorare

whereas it is difficult to observe the shape of the land in the lowland.
decantate le torbide più fini. In pianura le forme del terreno sono difficilmente osservabili.

The surface of Titan, which is difficult to observe due to persistent atmospheric haze,
La superficie di Titano, che è difficile da osservare a causa della persistente foschia atmosferica,

and predictably repeatable phenomena are notoriously difficult to observe and quantify.
e i fenomeni prevedibilmente ripetibili sono notoriamente difficili da osservare e quantificare.

This condition is difficult to observe, because the brickwork"breathes" at a pressure created by the fan through the pores
Questa condizione è difficile da osservare, perché la muratura"respira" ad una pressione creata dal ventilatore attraverso i pori

and their relationships to disease that are difficult to observe experimentally.
e loro relazione con la malattie che sono difficili da osservare sperimentalmente.

The population, though difficult to observe, appears seemingly stable overall even if
La popolazione, anche se difficilmente osservabile, sembra apparentemente stabile nel complesso anche

so these transitions are difficult to observe.
per cui queste transizioni sono difficili da osservare.

How to use "difficult to observe" in an English sentence

In contrast, diffraction is quite difficult to observe with light.

Cusping can sometimes be difficult to observe from the X-radiographs.

Quite common in the area, but difficult to observe well.

It’s not difficult to observe how cheerleading can be dangerous.

It’s extremely difficult to observe without immediately judging or evaluating.

It was difficult to observe the things he worked on.

This makes these mysterious particles difficult to observe and characterize.

Black holes are difficult to observe despite their great mass.

I find it difficult to observe how these businesses survive.

But wild polar bears are very difficult to observe directly.

How to use "difficile da osservare, difficilmente osservabili" in an Italian sentence

Quale comandamento, secondo te, pi difficile da osservare e perch?

Essa è difficile da osservare perché c’è la fotosfera che è troppo luminosa.

Fatto per cui questi fenomeni erano difficilmente osservabili comunemente.

E abbastanza difficile da osservare la nutrizione adeguata nella cirrosi.

Diffidente e schivo è molto difficile da osservare e da fotografare.

Per questo motivo è una specie molto difficile da osservare e da studiare.

Niente di difficile da osservare ma sana onestà, educazione, correttezza e rispetto reciproco.

Sono difficilmente osservabili degli individui con grandi macchie e bande longitudinali poco marcate.

Il Gambecchio nano è invece parecchio più difficile da osservare in Italia.

Difficile da osservare dal punto di vista sia fisico che mentale.