What is the translation of " DYNAMIC KNOWLEDGE-BASED " in Italian?

• dinamica basata sulla conoscenza
• dinamica basata
• della conoscenza dinamica
• dinamica basata sulle conoscenze

Examples of using Dynamic knowledge-based in English and their translations into Italian

Transforming the European Union into a dynamic knowledge-based economy geared towards growth.
Trasformare l'Unione europea in un'economia dinamica basata sulla conoscenza e orientata alla crescita;

strategy for promoting full employment in a competitive, dynamic knowledge-based economy.
per promuovere la piena occupazione in un'economia della conoscenza dinamica e concorrenziale.

The EU's progress as a dynamic knowledge-based economy requires continued investment in European businesses
Il progresso europeo, visto come un'economia dinamica basata sulla conoscenza, richiede un continuo investimento nel commercio

Underpin the commitments made at the Lisbon European Council to promote a dynamic knowledge-based economy;
Contribuire a mantenere gli impegni assunti in occasione del Consiglio europeo di Lisbona, al fine di promuovere un'economia dinamica della conoscenza;

the EU has sought to transform the European Union into a dynamic knowledge-based economy with a solid industrial base,
l'UE si è adoperata per trasformare l'Unione europea in un'economia dinamica basata sulla conoscenza con una salda base industriale

seeks to make the EU the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world by 2010.
si propone di fare dell'Unione europea l'economia più dinamica basata sulla conoscenza entro il 2010.

Within the context of the common efforts to prepare the transition to a competitive and dynamic knowledge-based economy, the ECB attaches particular importance
Nel contesto degli sforzi comuni volti a preparare la transizione verso un' economia competitiva e dinamica basata sulle conoscenze, la BCE attribuisce un' importanza particolare

greater social cohesion and a dynamic knowledge-based society.
maggiore coesione sociale e creazione di una società dinamica basata sulle conoscenze.

the EU has sought to transform the European Union into a dynamic knowledge-based economywith a solid industrial base,
l'UE si è adoperata per trasformare l'Unione europea in un'economia dinamica basata sulla conoscenza con una salda base industriale

and allow Europe better to exploit its research assets in the drive towards a dynamic knowledge-based society.
quello industriale, consentendo all'Europa di valorizzare meglio il proprio patrimonio di ricerca nell'evoluzione verso una società della conoscenza dinamica.

where Europe has set itself the goal of creating a dynamic knowledge-based economy, including the use of satellite communications for business,
è posta la finalità di creare un'economia dinamica basata sulle conoscenze, compreso l'uso delle comunicazioni via satellite per le attività commerciali,

instrument to support the achievement of the most competitive and dynamic knowledge-based economy by 2010.
a sostenere la realizzazione entro il 2010 dell'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza.

allow Europe better to exploit its research assets in the drive towards a dynamic knowledge-based society, with long-term benefits for the competitiveness of European economies
proprio patrimonio di ricerca nell'evoluzione verso una società della conoscenza dinamica con benefici di lungo termine per la competitività dell'economia e del benessere europei.

instrument to support the achievement of the most competitive and dynamic knowledge-based economy by 2010.
adatto a sostenere la realizzazione, entro il 2010, di un'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza.

Europe has set itself the goal of promoting a dynamic knowledge-based economy'capable of sustainable economic growth with more and better jobs',
come obiettivo la promozione di un' economia improntata a una conoscenza dinamica"capace di una crescita durevole, accompagnata da un miglioramento quantitativo e qualitativo

patients as well as to stimulate its continued development as a major contributor to a dynamic knowledge-based, competitive economy in Europe.
pazienti e di stimolare uno sviluppo permanente del settore farmaceutico in modo da contribuire ad un'economia dinamica fondata sulla conoscenza in Europa.

we also have need of a European Educational Area, since a dynamic knowledge-based economy, which was talked about so much in Lisbon,
uno Spazio europeo dell' istruzione, perché un' economia dinamica basata sulla conoscenza- un concetto sul quale si è insistito con forza a Lisbona-

the whole Lisbon strategy and Europe's future as a dynamic knowledge-based economic power in the world.
tutta la strategia di Lisbona e il futuro dell'Europa come potenza economica dinamica basata sulla conoscenza nel mondo.

The importance of education and training in creating a competitive and dynamic knowledge-based economy in Europe is widely acknowledged.
L'importanza dell'istruzione e della formazione per la creazione in Europa di un'economia competitiva e dinamica basata sulla conoscenza è ampiamente riconosciuta.

the skills needed in a dynamic knowledge-based economy.
delle qualifiche necessari in un'economia dinamica basata sulla conoscenza.

ill-considered directives stand in the way of a competitive and dynamic knowledge-based economy emerging in the Member States.
mal congegnate dell'Unione europea ostacola lo sviluppo di economie basate sulla conoscenza, dinamiche e competitive all'interno degli Stati membri.

medium-term goal of creating the most competitive and dynamic knowledge-based economy by the year 2010.
termine dell'Unione europea di creare l'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza entro il 2010.

greater social cohesion and a dynamic knowledge-based economy requires a skilled and adaptable labour force.
una maggiore coesione sociale e un'economia dinamica basata sui saperi richiede una forza lavoro qualificata e adattabile.

training programmes play a key role in fostering the creation of a competitive and dynamic knowledge-based economy which encourages mobility.
I programmi di istruzione e formazione svolgono un ruolo cruciale nel contribuire alla creazione di un'economia competitiva e dinamica basata sulla conoscenza e che favorisca la mobilità.

Europe wants to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
l'Europa vuole diventare, a livello mondiale, l' economia più competitiva e dinamica fondata sulla conoscenza.

to strengthening a dynamic knowledge-based economy and to promoting greater cohesion in our enlarged Europe.
il rafforzamento di un'economia dinamica fondata sulla conoscenza nonché una maggiore coesione all'interno della nostra Europa allargata.

means to achieve the strategic goal of a competitive and dynamic knowledge-based economy which combines employment, economic growth and social cohesion.
raggiungere l'obiettivo strategico di un'economia competitiva e dinamica basata sui saperi, che combini gli aspetti dell'occupazione, della crescita economica e della coesione sociale.

decided in Lisbon:"to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world,
deciso a Lisbona:"diventare l'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza nel mondo, capace di crescita economica sostenibile con maggiore

to achieving the goal for Europe"to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable economic
per far sì che l'Europa diventi"l'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza nel mondo, capace di crescita economica sostenibile con maggiore

to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world,
l'economia più competitiva e dinamica basata sulla conoscenza, in grado di promuovere una crescita economica durevole