What is the translation of " DYNAMIC KNOWLEDGE-BASED " in Swedish?

• dynamiska kunskapsbaserade
• dynamiska kunskaps baserade

Examples of using Dynamic knowledge-based in English and their translations into Swedish

The EU's ambition is to become the world's most dynamic knowledge-based economy.
EU: s mål är att bli världens mest dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Towards a competitive and dynamic knowledge-based economy with better jobs:
Med sikte på en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi med bättre arbetstillfällen:

Expertise forms an integral part of a dynamic knowledge-based society.
Expertis är en väsentlig beståndsdel av ett dynamiskt, kunskapsbaserat samhälle.

The EU's progress as a dynamic knowledge-based economy requires continued investment in European businesses
EU: utveckling som en dynamisk kunskapsbaserad ekonomi kräver fortsatt investering i europeiska företag

The EU becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economy.
Att EU blir världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

The European Union can have the most dynamic knowledge-based economy only if it invests enough in research
EU kan bara ha den mest dynamiska kunskapsbaserade ekonomin om man investerar tillräckligt i forskning,

This is vital if Europe is to achieve its goal of being a dynamic knowledge-based economy.”.
Detta är väsentligt om Europa ska uppnå sitt mål att bli en dynamisk kunskapsbaserad ekonomi”.

The role of R& D as a driving force for a competitive and dynamic knowledge-based economy is linked to the economy's capacity to turn new knowledge into technological innovation1.
Den roll som FoU spelar som drivkraft för en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi hänger samman med kapaciteten i ekonomin att omvandla ny kunskap till teknisk innovation1.

The goal for Europe is to be the world' s most competitive and dynamic knowledge-based economy.
Målet för Europa är att bli världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Transforming the European Union into a dynamic knowledge-based economy geared towards growth.
Göra Europeiska unionen till en dynamisk kunskapsbaserad ekonomi inriktad på tillväxt.

The European Council set the strategic objective for the European Union to become the world's most dynamic knowledge-based economy.
Europeiska rådet fastställde ett strategiskt mål för Europeiska unionen, nämligen att bli världens mest dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

A new impetus and a new direction must be found to make Europe a dynamic knowledge-based economy; and in parallel to reinforce the Union's cohesion in the wake of enlargement.
Det behövs en ny ansats och en ny inriktning för att skapa en dynamisk kunskapsbaserad ekonomi i Europa och för att öka sammanhållningen i unionen inför utvidgningen.

Only then will Europe be able to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy.
Endast då kan vi uppnå det mål som i dag känns avlägset: att EU blir världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

The importance of education and training in creating a competitive and dynamic knowledge-based economy in Europe is widely acknowledged.
Utbildningens betydelse för att skapa en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsbaserad ekonomi i EU är allmänt erkänd.

now faces a moment of truth in Barcelona if we are truly to become the dynamic knowledge-based economy that is sought.
står inför sanningens ögonblick i Barcelona om vi verkligen skall bli den dynamiska, kunskapsbaserade ekonomi som vi strävar efter.

The Lisbon European Council has reflected this main challenge in the overarching objective of making Europe the most competitive and dynamic knowledge-based economy by the year 2010,
Europeiska rådet i Lissabon gav uttryck för denna huvuduppgift genom att formulera det övergripande målet att Europa skall bli den mest konkurrens kraftiga och dynamiska kunskaps baserade ekonomin senast år 2010

allow Europe better to exploit its research assets in the drive towards a dynamic knowledge-based society.
göra det lättare att utnyttja Europas forskningsfördelar för att utveckla ett dynamiskt, kunskapsbaserat samhälle.

the European Council's objective to make Europe the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world by 2010, the early measures for researchers, and finally the European Charter for Researchers and the Code of Conduct for the Recruitment of Researchers.
Europeiska unionen senast 2010 ska vara världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskaps baserade ekonomi, de första åtgärderna för forskare fram till den europeiska stadgan för forskare och riktlinjer för rekrytering av forskare.

Underpin the commitments made at the Lisbon European Council to promote a dynamic knowledge-based economy;
Att stödja åtgärder för att främja en dynamisk kunskapsbaserad ekonomi, i enlighet med de åtaganden som gjordes vid Europeiska rådets möte i Lissabon.

The eEurope initiative is part of the Lisbon strategy to make the European Union the most competitive and dynamic knowledge-based economy with improved employment
Initiativet eEurope är en del av Lissabonstrategin om att till 2010 göra Europeiska unionen till den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin, med ökad sysselsättning

RO The Lisbon Strategy stipulates that the EU should become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in 2010.
RO Enligt Lissabonstrategin skulle EU 2010 vara världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

to strengthening a dynamic knowledge-based economy and to promoting greater cohesion in our enlarged Europe.
att stärka en dynamisk, kunskapsbaserad ekonomi och att främja ökad sammanhållning i vårt utvidgade EU.

Innovation and future regional policy is vitally important to making the EU the most dynamic knowledge-based economy by 2010.
(EN) Innovation och framtida regionalpolitik har avgörande betydelse för att EU ska bli den mest dynamiska kunskapsbaserade ekonomin före 2010.

EU leaders decide to make the Union the world's most competitiveand dynamic knowledge-based economy by 2010.
EU: s ledare beslutade att unionen år 2010 skulle vara världens mestkonkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi.

Europe wants to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
vill Europa bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

That is a fundamental step if Europe is to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
Det är ett fundamentalt steg om Europa skall bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

The Lisbon Council promised to make Europe the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
Europeiska rådet i Lissabon lovade att göra Europa till den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

The Lisbon European Council set out to make the EU the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.
Europeiska rådet i Lissabon föresatte sig att göra EU till den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

Underpin the Lisbon goal for the EU to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world;
Främja uppnåendet av målen från Lissabonmötet om att EU skall bli den mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomin i världen.

The Lisbon Agenda 2000 resolved to make Europe the world's most competitive and dynamic knowledge-based economy within ten years.
I Lissabonstrategin 2000 beslutades det att göra EU till världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsbaserade ekonomi inom tio år.