Examples of using
Electoral code
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The procedures for electing senators are set in the Electoral Code.
Le modalità di elezione dei senatori sono fissati dal Codice elettorale francese.
Ubstantial reform of the electoral code with a view to guaranteeing fair elections;
Riforma sostanziale del codice elettorale per garantire l'equità dello scrutinio;
A free copy of the register of electors Article 17 of the Electoral Code.
Copia gratuita degli elenchi elettorali articolo 17 del codice elettorale.
The new Electoral Code provides each candidate with funding,
Il nuovo codice elettorale concede ad ogni candidato mezzi finanziari,
Some amendments were made, ahead of the elections, to the Belarus electoral code.
Prima delle elezioni sono state apportate alcune modifiche al codice elettorale bielorusso.
April- The Tunisian government has proposed to parliament an amendment to the electoral code whereby 10% of parliamentary seats at the national
Aprile- Il governo tunisino ha proposto al Parlamento un emendamento al codice elettorale secondo il quale il 10% dei seggi parlamentari a
respect the balance in time allotment as required by the Electoral Code.
rispettare l'equilibrio nel tempo assegnato come richiesto dal Codice elettorale.
amendments are unlikely to resolve the concerns that the electoral code continues to fall short of genuinely democratic elections.
tali modifiche possano fugare le preoccupazioni che il codice elettorale ancora non consenta di organizzare elezioni realmente democratiche.
the Criminal Code of the Administrative Code and the Electoral Code.
il codice penale del Codice amministrativo e del codice elettorale.
Parliament adopted a new electoral code which established the rights granted to candidates both for public advertising and television appearances and newspapers, as well
Il Parlamento ha adottato una nuova legge elettorale che riconosce ai candidati il diritto di apparire in televisione e sui giornali,
underlined that there should be substantial changes to the electoral code of Belarus.
sottolineato che si dovrebbero apportare modifiche sostanziali al codice elettorale della Bielorussia.
During the presidential campaign of October 2004, the electoral code prohibited Tunisians from discussing politics in the international press,
Durante la campagna presidenziale dell'ottobre 2004, in base alle norme del codice elettorale è stato vietato ai tunisini di discutere
President of the National Assembly wishes to amend the electoral code and change the Constitution.
volontà del Presidente dell'Assemblea nazionale di modificare il sistema elettorale e la costituzione.
The European Union welcomes the promulgation of the new Togolese electoral code and encourages all of the partners in the intra-Togolese dialogue to play
L'Unione europea si compiace della promulgazione del nuovo codice elettorale nel Togo e incoraggia tutte le parti coinvolte nel dialogo all'interno del
continue to cooperate with the OSCE order on the reform of the electoral code ahead of the next presidential elections.
collaborazione con le disposizioni dell'OSCE in merito alla riforma del codice elettorale prima delle prossime elezioni presidenziali.
such as a law on political parties and an electoral code.
quale una legge sui partiti e un codice elettorale.
including the need for further reforms of the Electoral Code, the freedom of expression and of the media, the freedom of assembly and association.
tra cui la necessità di ulteriori riforme del codice elettorale, la libertà di espressione e di stampa, nonché di riunione e di associazione politica.
and the failure of the authorities to respect the Togolese electoral code.
tutti i voti e che le autorità non abbiano rispettato il codice elettorale togolese.
reform of the electoral code and the possibility for certain opposition newspapers to circulate, albeit under government control.
la riforma del codice elettorale e la possibilità per alcuni giornali dell'opposizione di circolare, pur se sotto il controllo del governo.
and I quote,'a step towards removing some flaws' in the electoral code.
e cito,"un passo verso l'eliminazione di alcune carenze” del codice elettorale.
adoption of several new laws at the beginning of 2012, on the electoral code, participation of women in the elected assemblies,
mesi del 2012, all'adozione di nuove leggi sul codice elettorale, sulla partecipazione delle donne agli organi elettivi, su associazioni, media
inclusion and transparency required by the Constitution and the Electoral Code;
inclusione e trasparenza prescritte dalla Costituzione e dal codice elettorale;
the adoption of the electoral code and communal law, and the adoption by referendum of the post-transition Constitution would start the process rapidly and definitively.
dall' adozione del codice elettorale e della legge comunale e dall' adozione mediante referendum della costituzione posttransizione.
count unstamped ballots despite that decision violating the electoral code.
come valide le schede senza timbro ufficiale, malgrado tale modifica violi il codice elettorale.
The report also highlights numerous reforms to the Electoral Code in accordance with OSCE and Council of Europe requirements and standards,
Il rapporto sottolinea inoltre numerose riforme del Codice elettorale conformemente ai requisiti e agli standard dell' OSCE e del Consiglio d' Europa,
National Electoral Commission in accordance with the terms of the electoral code approved by all the parties to the intra-Togolese dialogue.
commissione elettorale nazionale indipendente, secondo le disposizioni del codice elettorale approvato da tutte le parti del dialogo intertogolese.
will reconsider whether the Belarusian authorities have made progress towards reforms of the Electoral Code to bring it into line with OSCE commitments
le autorità bielorusse abbiano compiuto progressi verso la riforma del codice elettorale per allinear lo agli impegni assunti nel quadro dell' OSCE
in violation of the electoral code, is unanimously condemned by the international community.
in violazione del codice elettorale, è unanimemente condannata dalla comunità internazionale.
the adoption of a new Electoral Code, the establishment of a complete Civil Service Commission,
l'adozione di un nuovo codice elettorale, l'istituzione di una commissione completa per la pubblica amministrazione,
and modifying the electoral code in line with the standards of the European Union's Member States
nonché emendare il codice elettorale in linea con gli standard degli Stati membri dell' Unione europea
Results: 55,
Time: 0.0439
How to use "electoral code" in an English sentence
What conduct is prohibited in terms of the Electoral Code of Conduct?
The electoral code is generally considered sound, but some regulations favor incumbents.
The Electoral Code of the Republic of Belarus was adopted in 2000.
This is a consequence of the new electoral code introduced in 2009.
He said that the parliament needs to amend the Electoral Code first.
Electoral Code Violation Submission Form – The form to submit alleged Electoral Code Violations for review by the CUSA Elections Office.
We had a draft law that is still within the electoral code commission.
is considering to issue a modification of the electoral code before his resignation.
In addition, the ZACP has also signed the Electoral Code of Conduct Pledge.
The efforts to revise the electoral code do not fully address these problems.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文