Examples of using
Export authorization
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Export authorization.
Autorizzazione di esportazione.
List of countries to which the company owns the export authorization.
Lista dei paesi verso cui l'azienda possiede l'autorizzazione export.
Model export authorization.
Modulo di autorizzazione di esportazione.
more usually, export authorizations on the basis of the best highest bid highest levy,
la restituzione più bassa) delle autorizzazioni di importazioni o, più spesso, d'esportazione.
The export authorization forms shall be A4 format.
Il modulo di autorizzazione di esportazione è in formato A4.
Cigisped also takes care of obtaining documents, such as import and export authorizations, licenses, origin certificates, visas and legalization, fumigation.
Cigisped si occupa inoltre dell'ottenimento dei documenti quali: autorizzazione per esportazione e importazione, licenze, certificati origine, visti e legalizzazioni, fumigazioni.
The export authorization with Biosuisse Organic recognition.
L'autorizzazione alle esportazioni con il riconoscimento Biosuisse Organic.
of the total quantities covered by export authorizations issued by the Bangladesh authorities for all the jute products referred to in Article 3 and, where appropriate, in Article 5.
totali per i quali le autorità del Bangladesh hanno rilasciato licenze di esportazione per tutti i prodotti di iuta di cui all'articolo 3 e se del caso di cui all'articolo 5.
KiM” has export authorization for fresh and frozen fish and fresh and frozen fillets… KING.
KiM” dispone di autorizzazione all'esportazione per pesce e filetti freschi e surgelati… KING.
Community precise statistical information, on a quarterly basis, on all export authorizations issued by the Pakistani authorities for all categories of textile
trimestralmente alla Comunità informazioni statistiche precise su tutte le autorizzazioni all'esportazione rilasciate dalle autorità pakistane per tutte le categorie di prodotti
The issue of an export authorization does not preclude any possible administrative
Il rilascio diun'autorizzazione di esportazione non esonera il titolare dalla responsabilità amministrativa o di altro genere.
consultation for the cases where a Member State envisages granting an export authorization for essentially the same transaction for which a licence has been denied
casi in cui uno Stato membro preveda la concessione di una licenza di esportazione in relazione ad una transazione pressoché identica a quella per la quale in un altro Stato
In this case, the export authorization shall be annotated accordingly at the time of issue.
In tal caso l'autorizzazione di esportazione deve essere corredata, al momento del rilascio, di annotazioni al riguardo.
the Community and the countries referred to in paragraph 1, individual export authorization is required.
conclusi con i paesi interessati prevedano il rilascio di autorizzazione di esportazione per ogni operazione.
In the latter case, each export authorization form must include a reference of such approval.
In quest'ultimo caso, ogni modulo di autorizzazione deve riportare un riferimento a questa approvazione.
the total number of transactions and the amounts exported to each country for which an export authorization is required;
i quantitativi esportati in ciascun paese per il quale è richiesta un'autorizzazione di esportazione;
In addition, the export authorization form must bear the name
Inoltre, il modulo di autorizzazione deve recare il nome
contained in the application referred to in paragraph 2, the export authorization shall state that the operator must furnish
fornite le informazioni sull'itinerario e sul mezzo di trasporto, l'autorizzazione di esportazione precisa che l'operatore deve comunicare tali
The export authorization referred to in Article 4 of the basic Regulation
L'autorizzazione di esportazionedi cui all'articolo 4 del regolamento di base è
destination country is a requirement for the issue of the export authorization, the entry shall contain the number(if any)
Ogniqualvolta il rilascio dell' autorizzazione di esportazione è subordinato al rilascio preventivo di una licenza di importazione da parte del paese destinatario, nei registri devono essere indicati il numero eventuale di
Export authorizations shall be made out in one of these languages
Le autorizzazioni di esportazione sono redatte in una di queste lingue
If, prior to shipment, the delivery of a product requires an export authorization or otherwise, our Company shall not be
Se, prima della spedizione, la consegna di un prodotto necessita di una autorizzazione all'export o di altro tipo, il Venditore non sarà responsabile
The export authorization may be suspended
L'autorizzazione di esportazione può essere sospesa
In all cases, the export authorization shall be produced for inspection by the customs
In ogni caso, l'autorizzazione di esportazione deve essere presentata alle autorità doganali per essere esaminata al
The adoption of export authorization requirements pursuant to paragraph 1(b)
L'adozione delle condizioni per l'autorizzazione di esportazione, conformemente all'articolo 5 bis,
Whereas it is necessary to design a model of the individual export authorization as well as detailed rules concerning its use
Considerando che occorre definire un modulo diautorizzazione di esportazione specifica e relative modalità di utilizzazione e
The Commission, when granting export authorization, will have to ensure com pliance
Nel concedere l'autorizzazione ad esportare, la Commissione dovrà assi curarsi che siano
Herein may require US Government authorization for export purposes.
Alcune apparecchiature potrebbero necessitare di autorizzazione all'esportazione da parte del Governo USA.
Described herein may require US Government authorization for export purposes.
Alcune apparecchiature potrebbero necessitare di autorizzazione all'esportazione da parte del Governo USA.
Results: 29,
Time: 0.0546
How to use "export authorization" in a sentence
The export authorization referred to a helicopter system for demonstration flights in China with the end customer AVIC.
The project backers filed with DOE for the export authorization last year (see Daily GPI, July 21, 2014).
Select the export authorization that the user will gain and confirm your choice by clicking the Save button.
CanWest cannot be competitive with other sellers if t must apply for import and export authorization for each transaction.
Every new customer and every new export authorization and new business venture is run through the denied parties list.
Companies should ask for export authorization if they have reasons to believe that certain exports might harm human rights.
The Purchasing Party shall be responsible for obtaining insurance, export authorization and for the handling of all other paperwork.
By its content and its wide distribution, the FreeChequePrinting software has an export authorization from the India since 2011.
shipping or export authorization documents that falsely indicated that the end user of the items would be located in Colombia.
If any required export authorization is denied, Sell will have no further obligation under any Contract covered by such denial.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文