Examples of using Fully consistent in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Housing fully consistent with the description.
The apartment is clean and comfortable, fully consistent with the description.
L'appartamento è completamente coerente con la descrizione, confortevole.It is fully consistent with the Europe 2020 framework.
The apartment is cozy, very clean, spacious and fully consistent with the description.
L'appartamento è completamente coerente con la descrizione, confortevole.The house is fully consistent with the photos of the site.
La casa è completamente coerente con le foto del sito.
People also translate
However, there are four factors that hinder a fully consistent evaluation.
quattro fattori che impediscono di effettuare una valutazione del tutto coerente.The house is fully consistent with the description and photo.
La casa è completamente coerente con la descrizione e la foto.It seems to me that that conclusion is also fully consistent with international law.
Mi sembra che tale conclusione sia anche pienamente in linea con il diritto internazionale.Also fully consistent advice from the doctors Luigi De Maio and Vincenzo Mallamaci.
Pareri pienamente concordanti anche dai dottori Luigi De Maio e Vincenzo Mallamaci.Accommodation is fully consistent with price.
La sistemazione è del tutto coerente con il prezzo.An absence fully consistent with its"story line" of a palace intrigue involving an evil minister,
Un'assenza totalmente coerente con la“sceneggiatura” da intrigo di palazzo che coinvolge un ministro malvagio,Such strengthening of the budgetary position would be fully consistent with the recommendations of the Broad Economic Policy Guidelines.
Un simile rafforzamento della posizione di bilancio sarebbe pienamente in linea con le raccomandazioni degli indirizzi di massima per le politiche economiche.All this is fully consistent with the Treaty's prohibition on monetary financing.
Queste condizioni sono pienamente in linea con il divieto di finanziamento monetario sancito dal Trattato.The apartment is fully consistent with the ad.
L'appartamento è completamente coerente con l'annuncio.This approach is fully consistent with Article 126 of the TFEU and would require some changes in secondary legislation.
Questo approccio è pienamente in linea con l'articolo 126 del TFUE e richiederebbe alcune modifiche del diritto derivato.God's mercy is fully consistent with truth.
La misericordia di Dio è del tutto coerente con la verità.This proposal is fully consistent with existing provisions in the CRR it would extend
La presente proposta è pienamente compatibile con le attuali disposizioni del CRR estenderebbe le vigentiThe apartment is fully consistent with the photos!
L'appartamento è completamente coerente con la descrizione!The apartment is fully consistent with the description, and even better.
L'appartamento è completamente coerente con la descrizione, e anche meglio.The apartments are fully consistent with the description.
Gli appartamenti sono completamente coerente con la descrizione.Excellent house, fully consistent with the description and photos!
L'appartamento è stupendo, tutto coerente con la descrizione!The apartment is fully consistent with the description and photos.
L'appartamento è completamente coerente con una foto e descrizione.This proposal is fully consistent with the conclusions of the assessment.
La presente proposta è pienamente compatibile con le conclusioni della valutazione.The apartment is fully consistent with the description, it has everything you need.
L'appartamento è completamente coerente con la descrizione, si ha tutto il necessario.The assistance will be fully consistent with the macroeconomic targets already set in the IMF
L'assistenza sarà pienamente in linea con gli obiettivi macroeconomici già fissati dall'accordo PRGFThe vision of the 2030 Agenda is fully consistent with the objectives of EU external action,
La visione dell'Agenda 2030 è pienamente in linea con gli obiettivi dell'azione esterna dell'UE, compresoThe framework outlined in this Communication is fully consistent with the recently agreed Regulations establishing the European Supervisory Authorities.
Il quadro descritto nella presente comunicazione è pienamente compatibile con i recenti regolamenti che istituiscono le Autorità europee di vigilanza ESA.The present proposal is fully consistent with the principle of proportionality in that it is strictly limited to what is necessary
La presente proposta è perfettamente coerente con il principio di proporzionalità in quanto è strettamente limitata a quanto
