What is the translation of " GENUINE COMMITMENT " in Italian?

• autentico impegno
• genuino impegno
• reale impegno
• sincero impegno
• vero impegno
• l'effettivo impegno

Examples of using Genuine commitment in English and their translations into Italian

With a genuine commitment with the environment and the ecology.
Con un autentico impegno con l'ambiente e l'ecologia.

They gave of themselves with genuine commitment to community, and to me.
Si sono consacrati con un impegno autentico a me e alla comunità.

A genuine commitment to inculturation also serves to increase understanding between religions.
Un vero impegno di inculturazione giova anche alla reciproca comprensione tra le religioni.

FOUR- Is Your Behavior Empty of Genuine Commitment and Caring?
FOUR- Il tuo comportamento manca di sincera dedizione e attenzione verso gli altri?

Key strategy: Genuine commitment involves being committed to the g….
Strategia chiave: autentico impegno comporta essere….

Educators who teach with free software show a genuine commitment to students.
Gli educatori che insegnano con il software libero mostrano un impegno genuino verso studenti.

To do so would show our genuine commitment to the promotion of human rights in an important public setting.
Affinché questo accada, dobbiamo mostrare il nostro reale impegno nella promozione dei diritti umani in un'importante seduta pubblica.

if they are to demonstrate a genuine commitment to the wellbeing of their staff.
vogliono dimostrare un reale impegno verso il benessere del proprio staff.

All key actors must show genuine commitment to effective multilateralism, including within the framework of the Geneva talks.
Tutti gli attori chiave devono mostrare un impegno sincero per un effettivo multilateralismo, nel quadro dei colloqui di Ginevra.

Religiosity of daily life, of looking at life as a gift but also a genuine commitment, taking responsibility of our actions.
La religiosità del quotidiano, del considerare la vita un dono ma anche un impegno autentico, carico della responsabilità del nostro agire.

We need a genuine commitment to transparency
Occorre un reale impegno di trasparenza

To achieve progress in the face of adversity, we need a genuine commitment to gaining a deeper understanding of humanity.".
Per ottenere progressi di fronte alle avversitÃ, abbiamo bisogno di un impegno genuino per acquisire una piÃ1 profonda comprensione dell'umanitÃ".

Ensuring a genuine commitment to UNSC resolution 1244 and a continuing
Assicurare un autentico impegno a rispettare la risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite

grass-roots control of our communities, and a genuine commitment to internationalism.
dei nostri territori ed un sincero impegno internazionalista.

The test of which view is correct- genuine commitment or a cynical exercise- will be the special summit on employment.
La verifica in merito a quale ipotesi sia corretta- un impegno autentico o un esercizio di cinismo- avverrà in occasione del Vertice straordinario sull'occupazione.

couple explicitly that the indissolubility of marriage requires a genuine commitment on their part for all of their life.
l'indissolubilità del matrimonio richiede un reale impegno, da parte di entrambi, per tutta la loro vita.

Prior teaching experience and a genuine commitment and passion for the job are also great
Esperienza di insegnamento precedente e un vero impegno e passione per il lavoro sono anche grandi

work provided there is a strong ownership and genuine commitment to reforms.“.
funzionano a condizione che sussistano una forte titolarità e un autentico impegno per le riforme.

Now is the time for action. This means genuine commitment to the Stability and Growth Pact and structural reforms.
E' arrivato il momento di agire, ovvero di impegnarsi sinceramente nei confronti del Patto di stabilità e di crescita, nonché delle riforme strutturali.

the instrumental benefits of stakeholder management paradoxically result only from a genuine commitment to ethical principles.
i benefici strumentali della gestione degli stakeholder derivano paradossalmente soltanto da un impegno genuino ai principii etici.

I would first like to commend the government for having a genuine commitment to the Baltic Sea and I hope that we will make progress here.
Desidero innanzi tutto complimentarmi con il governo per aver espresso un impegno autentico per la regione del Mar Baltico; mi auguro che compiate dei progressi in questo ambito.

Werecognise that genuine commitment to understanding the present and future hydraulic bolt tensioning needs
Siamoconsapevoli che per raggiungere questi obiettivi è essenziale un autentico impegno a comprendere le esigenze attuali

The procedure for concluding an agreement generally instils a sense of genuine commitment to the objective in the party to that agreement.
La procedura per la conclusione di un accordo infonde in genere nella parte contraente un senso di sincero impegno verso il raggiungimento dell'obiettivo.

The best way to express our genuine commitment and solidarity with humans
Il modo migliore di manifestare il nostro genuino impegno e la nostra solidarietà con i nostri simili,

decision was the flexibility of the Primeur solution and the genuine commitment they have to security with a separate security division.
è stata la flessibilità della soluzione Primeur e l'effettivo impegno che hanno per la sicurezza con una divisione di sicurezza dedicata.

ISO 14001 certification demonstrates a genuine commitment to minimise the environmental impact of your processes,
La certificazione ISO 14001 dimostra il vostro impegno concreto nel minimizzare l'impatto ambientale dei vostri processi,

However, I call on the Maoists to demonstrate their genuine commitment to stop recruiting militia,
Tuttavia, invito i maoisti a dare prova del loro effettivo impegno interrompendo il reclutamento di nuove milizie,

Reaching these targets implies a genuine commitment and action and, most
Il raggiungimento di questi obiettivi implica un impegno genuino e un'azione reale e,

How to use "genuine commitment" in an English sentence

Foster genuine commitment and enrolment through shared visions.

Thanks for your genuine commitment to airing counterpoints.

a genuine commitment to diversity and community partnerships.

They carry out a genuine commitment to privacy.

Coombe Fisheries demonstrate our genuine commitment to quality.

And that entails a genuine commitment to diversity.

Demonstrate a genuine commitment to reach mutually beneficial solutions.

And we maintain a genuine commitment to the environment.

This is our genuine commitment to ensure complete satisfaction.

They answered every question with genuine commitment to ME.

How to use "genuino impegno, autentico impegno, reale impegno" in an Italian sentence

Gc 2, 18); dunque ci vuole la fede, la dottrina, supportata da genuino impegno relazionante: dalla carità.

Coltiviamo allora un coraggio autentico, una fede genuina, un autentico impegno civile.

Matteotti era proteso verso un autentico impegno rivoluzionario mediente tre linee di azione.

Inoltre mi dedico con lo stesso genuino impegno di una volta.

Ecco il reale impegno delle amministrazioni comunali in Olanda.

Io penso che sia un reale impegno per il futuro.

A lui il nostro GRAZIE per la sua mitezza, il suo sorriso per tutti, il suo sempre genuino impegno verso i giovani…

Quello che manca è un autentico impegno Internazionale per andare e restare sulla Luna.

Un'esperienza intensa vissuta da tutti con spirito di genuino impegno e responsabilità».

Il tempo dirà, sia sull’efficacia sia sul genuino impegno dei giocatori, che se fossero intelligenti dovrebbero aderire sempre entusiasticamente (se fossero).