What is the translation of " IMPLEMENTATION DEADLINE " in Italian?

• termine di attuazione
• scadenza per l'attuazione

Examples of using Implementation deadline in English and their translations into Italian

Implementation deadline.
Termine di attuazione.

The impacts of postponing the implementation deadline.
Impatto della proroga del termine di recepimento.

Implementation deadline: no later than 11.2.2003.
Termine di attuazione: entro 11.2.2003.

Evaluations are planned about 4 years after the implementation deadline.
Le valutazioni sono previste circa 4 anni dopo il termine ultimo di attuazione.

Implementation deadline: no later than 11.2.2003.
Termine per l'attuazione: al più tardi l'11.2.2003.

Two years after the expiry of the Directive's implementation deadline, a lot has been achieved.
Dopo due anni dalla scadenza del termine per l'applicazione della direttiva si è fatto molto.

The implementation deadline was 13th October 1998.
La scadenza per l'attuazione della direttiva era il 13 ottobre 1998.

This adds up to a total of 18 notifications one year after the implementation deadline had elapsed.
Questo corrisponde a un totale di 18 notifiche ricevute un anno dopo la scadenza del termine di applicazione.

Implementation deadline: 22.03.02, 22.03.04 or 22.03.06, depending on the Article.
Termine di attuazione: 22.3.2002, 22.3.2004 o 22.3.2006 a seconda degli articoli.

The ESC considers the directive's implementation deadline of 1 January 2002 to be realistic.
Il Comitato ritiene realistica la data ultima prevista per l'attuazione, cioè il 1° gennaio 2002.

The implementation deadline of MiFID is 3rd July 2017,
Il termine per l'attuazione della MiFID è il 3 luglio 2017,

Number of outstanding Internal Market Directives with an implementation deadline before 1 March 2001.
mercato interno non ancora recepite con un termine d'attuazione anteriore all'1 marzo 2001.

For credit transfers, the implementation deadline should not be just one year,
Per i bonifici, il termine di attuazione non dovrebbe essere di uno,

A lot has happened in the Member States, even if this Directive's implementation deadline is still only approaching.
Negli Stati membri è già stato fatto molto, anche se il termine per l'attuazione della direttiva non è ancora scaduto.

The Services Directive implementation deadline passed a year ago,
La scadenza dell'attuazione della direttiva sui servizi risale a un anno fa,

will take place around 4 years after the implementation deadline of each measure.
cruciale si procederà circa 4 anni dopo la scadenza per l'attuazione di ognuno di essi.

The key remaining question is whether the implementation deadline will be 2008,
La questione centrale che rimane aperta è la data per l'attuazione: il 2008,

amendment of the Solvency II Directive 2009/138/EC, the implementation deadline of the Directive, repeals and addressees.
la modifica della direttiva 2009/138/CE("Solvibilità II"), il termine per l'attuazione della direttiva, le abrogazioni e i destinatari.

Accordingly, whenever a Member State fails to respect an implementation deadline, the Commission automatically opens formal infringement
Pertanto, ogniqualvolta uno Stato membro non rispetti le scadenze previste per il recepimento, la Commissione apre automaticamente una procedura formale

Member States for missing telecom rules implementation deadline.
cinque Stati membri per il mancato rispetto del termine di attuazione delle norme in materia di telecomunicazioni.

On average only 1.6% of Internal Market Directives for which the implementation deadline has passed are not currently
In media solo l'1,6% delle direttive sul mercato interno per le quali il termine di attuazione è scaduto non è a tutt'oggi recepito.

While the discussions on the implementation deadline of"e-cohesion" are on-going, the co-legislators appear to agree that a shift
A mano a mano che procedono le discussioni sul termine per l'attuazione della"e-cohesion", i colegislatori sembrano concordare sulla necessità

communication that if these uncertainties threaten to become a reality, the implementation deadline should be changed.
la Commissione propone di modificare la data di introduzione, qualora le incertezze rilevate rischino di concretizzarsi.

So, train your employees well in advance before the implementation deadline, and more importantly, continue to offer training after implementation too.
Così, formare i vostri dipendenti con largo anticipo prima del termine di attuazione, e ancora più importante, continuerà ad offrire una formazione dopo l'implementazione troppo.

States that had notified their intention to extend the implementation deadline, by 31 December 2012.
avevano notificato la loro intenzione di prorogare il termine di attuazione, entro il 31 dicembre 2012.

must be in place well before the REACH implementation deadline in order to ensure all the necessary support structures are fully operational.
essere messi in atto ben prima della scadenza per l'attuazione di REACH, allo scopo di garantire che tutte le strutture di supporto necessarie siano pienamente operative.

in relation to the total number of directives with a transpositionn implementation deadline before May 2001.
comunicata l'attuazione rispetto al numero complessivo di direttive il cui termine ultimo di attuazione è anteriore al mese di maggio 2001.

However, the directive provides for an additional 12-month period from the implementation deadline, as an option for member states, for the phasing out of any such existing provisions.
La direttiva prevede tuttavia, a titolo facoltativo per gli Stati membri, un periodo supplementare di 12 mesi a decorrere dal termine di attuazione per la soppressione graduale di eventuali riserve di questo tipo.

communication that if these uncertainties threaten to become a reality, the implementation deadline should be changed.
proposta di direttiva, la Commissione propone di modificare la data di introduzione, qualora queste incertezze rischino di concretizzarsi.

is definitely sufficient reason to change the implementation deadline, as the Commission itself suggests in its accompanying communication that, if these uncertainties threaten to become a reality, the implementation deadline should be changed.
la Commissione propone di modificare la data di introduzione, Il CESE ritiene che queste siano motivazioni assolutamente sufficienti, così come anche la Commissione stessa riconosce nella sua comunicazione, per modificare la data di introduzione, qualora queste incertezze rischino di concretizzarsi.

How to use "implementation deadline" in an English sentence

Make the most of the extension of ICD-10 implementation deadline – October 01, 2015.

The bill also delays the implementation deadline for ICD-10 billing codes until October 2015.

As the Europay, MasterCard and Visa (EMV) implementation deadline draws near, how many U.S.

The implementation deadline for the new European Money Market Fund Regulations was January 21.

The ELD mandate implementation deadline is still the same as before, i.e., December 18, 2017.

Similar questions are echoing across supply chains as the December 18th implementation deadline gets closer.

What items will external auditors be focused on after the implementation deadline for lease accounting?

EPA is extending the testing compliance implementation deadline by six months for three final guidelines.

There is, however, a transitional period that extends the implementation deadline to 22nd July 2014.

The EU's 2nd Payment Services Directive (PSD2) implementation deadline of January 2018 is fast approaching.

How to use "termine di attuazione, scadenza per l'attuazione" in an Italian sentence

La direttiva 2011/24/Ue prevedeva un termine di attuazione di 30 mesi.

Una norma dichiaratamente anti De Luca, il cui termine di attuazione scadeva a marzo.

Si tratta della prima importante scadenza per l attuazione del Pacchetto Clima UE per il 22.

Termine di attuazione L'implementazione inizia con un'analisi dell'azienda, test.

Assicurazione - Direttiva - Termine di attuazione - Efficacia diretta.

La scadenza per l attuazione dei programmi di edilizia è stata prorogata di tre anni, e l imposta di registro è stata bloccata all 1%.

Il termine di attuazione del PUD è fissato in dieci anni.

Il termine di attuazione è infatti fissato al 1° maggio 2021.

Sembra una cosa fumosa che prevede un termine di attuazione entro il 2030.

L’accordo quadro prevede un termine di attuazione di due anni.