What is the translation of " IS BASED ON THE ANALYSIS " in Italian?

• si basa sull'analisi
• è basata sull'analisi
• si fonda sull'analisi
• è basato sull'analisi

Examples of using Is based on the analysis in English and their translations into Italian

Our result is based on the analysis of 21 genetic markers.
Il nostro risultato si basa sull'analisi di 21 marcatori genetici.

Ergospirometry, one of the therapy services available at Kurzentrum Bad Hofgastein, is based on the analysis of gases in the breath.
L'ergospirometria, una delle offerte terapeutiche del Kurzentrum Bad Hofgastein, si basa sull'analisi dei gas emessi con la respirazione.

This synthesis is based on the analysis of vocal sound.
Questa sintesi si fonda sull'analisi del suono di cui la voce è costituita.

Idran is based on the analysis conducted in the 22nd century by the Quadros-1 probe of the Gamma Quadrant.
Idran si basa sull'analisi condotta nel XXII secolo dalla sonda Quadros-1 del quadrante Gamma.

Formant synthesis This synthesis is based on the analysis of voice sound.
Questa sintesi si fonda sull'analisi del suono di cui la voce è costituita.

The rating is based on the analysis of more than two million online reviews.
La valutazione è basata sull'analisi di più di due milione esami online.

Through retargeting, the incorporation of advertisements is based on the analysis of cookies that display earlier user's conduct.
Con il retargeting, l'integrazione degli annunci pubblicitari si basa sull'analisi dei cookie che mostrano la condotta precedente dell'utente.

The evaluation is based on the analysis of genotypes using polymorphic molecular markers: the microsatellites.
La valutazione dei genotipi si basa sull'analisi di marcatori molecolari polimorfici: i microsatelliti.

The Partnership is based on the analysis in the Opinion.
Il partenariato si basa sull'analisi contenuta nel parere.

The system is based on the analysis of pressure waves and the detection of possible disturbances and their propagation times.
Il sistema si basa sull'analisi delle onde pressorie e dal rilevamento delle possibili perturbazioni e dal loro tempo di propagazione.

The targeting of advertisements is based on the analysis of cookies that display a user's conduct.
Il targeting della pubblicità è basato sull'analisi dei cookie che evidenziano il comportamento di un utilizzatore.

My report is based on the analysis of trends, the nature of cases and disputes handled,
La mia relazione si basa sull'analisi delle tendenze, la natura dei casi e controversie trattati,

This activity, known as"re-marketing" is based on the analysis of browsing and choices previously made by the user.
Questa attività, definita"re-marketing" si basa sull'analisi della navigazione e delle scelte precedentemente fatte dall'utente.

My research is based on the analysis of contemporary society,
La mia ricerca si basa sull'analisi della società contemporanea,

Prima Power concept of remote monitoring and diagnostics is based on the analysis of the operational data collected from the equipment which is
Il monitoraggio e la diagnostica si basano sull'analisi dei dati operativi raccolti dai macchinari che sono collegati

Her research is based on the analysis of contemporary society,
La sua ricerca si basa sull'analisi della società contemporanea,

This algorithm is based on the analysis of various data.
Tale algoritmo è basato sull'analisi di diversi dati provenienti dai social network.

The survey is based on the analysis of the top million web sites according to Alexa,
L'inchiesta è basata sull'analisi su più di un milione di siti web secondo Alexa,

This dictionaries is based on the analysis of the most used 10 000 words.
Questo database si basa sull'analisi delle 500 parole più utilizzate.

The genetic test is based on the analysis of 50 genetic polimorfisms,
Il test genetico si basa sull'analisi di 50 poliformismi genetici,

Marketing Strategy is based on the analysis of individuals and organizations' needs.
Il Marketing Strategico(Marketing Strategy) si basa sull'analisi dei bisogni degli individui e delle organizzazioni.

The inclusion is based on the analysis conducted using information publicly available on the three ESG dimensions
La valutazione si basa sull'analisi di informazioni pubbliche sulle tre direttrici ESG

This conclusion is based on the analysis of 500 stars, including 70 planet-hosting stars.
Questa conclusione è basata sull'analisi di 500 stelle, di cui 70 stelle con pianeti ospiti.

This dictionaries is based on the analysis of the most used sentences in colloquial speech.
Questo database si basa sull'analisi delle frasi più usate nel discorso colloquiale.

The standard tag is based on the analysis of the chemical composition of the substrate, evaluating its performance.
Il cartellino standard si basa sull'analisi della composizione chimica del substrato, stimandone la resa.

Summary for the press Bes report 2017 is based on the analysis of the 12 domains of well-being in Italy, measured using a set of indicators.
Nota per la stampa Il rapporto Bes 2018 si basa sull'analisi dei 12 domini del benessere in Italia misurati attraverso un set di indicatori.

Their working principle is based on the analysis of a person's life situation and
Il loro principio di funzionamento si basa sull'analisi della situazione di vita di una persona

The comparison of options is based on the analysis of their potential to reduce discards,
Il confronto delle opzioni è basato sull'analisi del loro potenziale per ridurre i rigetti,

The research project is based on the analysis of patients with genetic epilepsy to identify genetic alterations
Il progetto di ricerca principale del dottorato è basato sull'analisi di pazienti con epilessia genetica tramite array-CGH per la possibile

How to use "is based on the analysis" in an English sentence

The assessment is based on the analysis of applicant's previous career.

The research is based on the analysis of science fiction literature.

The statistical approach is based on the analysis of time series.

It is based on the analysis of queries of search engines.

Research limitations/implications This research is based on the analysis of two cases.

This approach is based on the analysis of a communication on link.

It is based on the analysis of business internal and external factors.

This article is based on the analysis and conclusions in the report.

The detection method is based on the analysis of ICMP Timestamp responses.

Decision making is based on the analysis of reliable data and confirmation.

How to use "si basa sull'analisi, si fonda sull'analisi" in an Italian sentence

La selezione dei titoli si basa sull analisi fondamentale.

La valutazione di adeguatezza dell opzione riuso si basa sull analisi dei fattori (tutti o solo alcuni) sopra elencati.

Anzitutto mentre l individuo romantico tendeva all affermazione dell io, l individuo decadente si fonda sull analisi compiaciuto delle proprie sensazioni.

Lo Z-Score è un indice dell'analisi fondamentale che si basa sull analisi statistica discriminante.

Essa si basa sull analisi multilevel delle Schede di dimissione ospedaliera. - Appropriatezza: l appropriatezza è qui intesa come appropriatezza organizzativa e non clinica.

l criterio probabilistico di accettazione si basa sull analisi delle afferazioni ricavate da vari esperienti o da studi eseguiti sulla ST.

La tecnica appropriata in questo tipo di applicazione è una particolare tecnica di segmentazione (clustering) che si basa sull analisi relazionale, descritta in seguito.

MAIN SEQUENCE FITTING Il metodo dell aggiustamento della sequenza principale si basa sull analisi della luminosità delle stelle facenti parte di un ammasso aperto.

Lo studio presentato si basa sull analisi di 40 paesi produttori e/o consumatori su un periodo di 10 anni.

Adam 4h si basa sull analisi dei tracciati di principali flussi standard di dati provenienti dal sistema informativo ospedaliero.