What is the translation of " LANGUAGE GROUPS " in Italian?

• gruppi linguistici
• gruppi di lingua
• gruppo linguistico

Examples of using Language groups in English and their translations into Italian

Simultaneous translation is available for all language groups.
E' prevista la traduzione simultanea per tutti in gruppi linguistici.

Thirteen language groups are"working in complete freedom, listening in total humility".
Nei 13 gruppi linguistici"lavoriamo in totale libertà e ascoltiamo in totale umiltà".".

Simultaneous translation will be organised for all language groups.
Sarà organizzata la traduzione simultanea per ogni gruppo linguistico.

A short workshop or a discussion in the language groups will possibly be proposed in Dogbo.
Un atelier breve o una discussione nei gruppi di lingua verranno eventualmente proposti a Dogbo.

That is, just as the language groups- English,
Cioè, come questo gruppo linguistico- inglese,

Simultaneous translation for all language groups will be organized.
Sarà organizzata la traduzione simultanea per ogni gruppo linguistico.

It consists of four language groups: the Indo-Aryan,
Consiste di quattro gruppi di lingua: l'Indo-ariano, iraniano

Only the reports of the various small language groups will be published.
Solo i rapporti di alcune minoranze linguistiche verranno pubblicati.

the participants were allowed to discuss these in language groups.
discusse dai partecipanti divisi in gruppi linguistici, e alle domande sollevate in queste riunioni ha risposto Fr.

After breakfast the camp breaks up into language groups called Missels.
Dopo la colazione, il campo si divide in gruppi linguisticamente omogenei, chiamati Missels.

That is, just as the language groups- English,
Cioè, come questo gruppo linguistico- inglese, spagnolo, francese,

Friday, October 19 2012 the usual Briefings for the Language Groups have been moved forward to 13:00.
Venerdì 19 ottobre 2012 i consueti Briefing per i Gruppi linguistici sono anticipati alle ore 13:00.

that accrues to the speaker of a language relative to that of other languages or language groups.
prestigio di chi parla una lingua rispetto ai parlanti altre lingue o ad altri gruppi linguistici.

On Thursday October 25th 2012, the usual Briefings for the Language Groups are foreseen as follows below.
Giovedì 25 ottobre 2012 i consueti Briefing per i Gruppi linguistici sono anticipati secondo quanto riportato di seguito.

On Saturday, various language groups celebrated the Easter Liturgy of the Word during the afternoon,
Il Sabato i gruppi linguistici hanno celebrato la Liturgia della Parola di Pasqua nelle

The location for the briefings and the name of the press attaché for each of the language groups are as follows.
Qui di seguito sono riportati per ogni gruppo linguistico il luogo del Briefing e il nome dell Addetto Stampa.

The Yugoslav immigrant families embrace four language groups Serbo-Croat, Macedonian, Albanian and Turkish.
Oli immigranti iugoslavi si suddividono in quattro gruppi linguistici: serbo-croato, macedone, albanese e turco.

we plan to expand in the future to other language groups in the continent.
abbiamo in mente di espanderci in futuro in tutti gli altri gruppi linguistici del continente.

Today's border between the German and French language groups of Switzerland are reminiscent of the border between Burgundians and Alamannen.
Confine di oggi tra i gruppi linguistici tedesco e francese della Svizzera ricordano il confine tra Burgundi e Alamannen.

than any other language groups within the Indo-European language family.
e morpho-sintattico che alcuna altra lingua raggruppa all'interno della famiglia di lingua Indoeuropea.

After a brief introduction, they were sent to their Thematic Language Groups(English, Spanish,
Dopo una breve introduzione, sono stati inviati ai loro Gruppi Linguistici Tematici(inglese, spagnolo e francese),

2012 are anticipated at 12.30 for the language groups Italian, English, French and Spanish.
2012 sono anticipati alle ore 12.30 per i Gruppi linguistici italiano, inglese, francese e spagnolo.

Other Irish language groups including the Craobh Mhic an Chrosáin branch
Altri gruppi di lingua irlandese includono, il"Craobh Mhic an Chrosáin", un gruppo ombrello delle organizzazioni di lingua irlandese, attive anche in Strabane District.">

On Tuesday 23 October 2012 the usual Briefings for the Language Groups have been brought according to the following list.
Martedì 23 ottobre 2012 i consueti Briefing per i Gruppi linguistici sono anticipati secondo quanto riportato di seguito.

The fourth briefing for the language groups will take place tomorrow,
Il quarto briefing per i gruppi linguistici avrà luogo domani venerdì 5

Finally, the Euromosaic study on the production and reproduction of the minority language groups in the European Union will be extended
Infine, lo studio Euromosaic sulla produzione e riproduzione di gruppi di lingua minoritaria nell'Unione europea sarà esteso

The first briefing for the language groups will take place tomorrow Tuesday,
Il primo briefing per i gruppi linguistici avrà luogo domani, martedì

The lectures and exchange of ideas in the discussions and work according to language groups has brought us to conclusions that we wish to announce to all prayer groups,
Le conferenze e gli scambi di idee che abbiamo avuto durante le discussioni e i lavori secondo i gruppi linguistici, ci hanno portato a delle conclusioni che desideriamo annunciare a tutti i gruppi di preghiera,

The second briefing for the Language Groups with the Press Officers accompanied by a Synod Father for each language,
Il secondo briefing per i gruppi linguistici con gli Addetti Stampa accompagnati da un Padre sinodale per ogni lingua,

How to use "language groups" in an English sentence

Some 200 language groups are represented among its residents.

His language groups and tribes are Ngarrindjeri and Narangga.

Are there deaf / sign language groups in Krakow?

Results for EL-ES-FR-IT language groups have been published today.

Results for BG-LV-LT-PL-SV language groups have been published today.

But there are 72 different language groups in Zambia.

The principal language groups were Darug, Guringai, and Dharawal.

Some language groups however have been more adequately named.

New language groups launching include Bengali, Kannada and Marathi.

Minority language groups turn optimistically to `Europe' in response.

How to use "gruppi linguistici, gruppo linguistico" in an Italian sentence

Illustrazione dei principali gruppi linguistici in Italia.

I quattro grandi gruppi linguistici appartengono tutti all'Islam.

I vice presidenti appartengono uno al gruppo linguistico tedesco e l’altro al gruppo linguistico italiano.

I gruppi linguistici menzionati rispondono con applausi.

Qualifica funzionale, riservati al gruppo linguistico ladino.

Gruppi linguistici tedesco, italiano, ladino l'uno accanto all'altro.

Nell’Australia centrale ci sono quattro gruppi linguistici principali.

Coordinare club e gruppi linguistici per sviluppare delle tematiche.

Seguono i codici dei gruppi linguistici o geografici[8].

Possiamo però distinguere 7 gruppi linguistici principali.