Due to operational constraints within the Via Alpina international secretariat,
A motivo dei vincoli operativi in seno al segretariato internazionale Via Alpina,
The service is offered at these airports whenever possible, subject to operational constraints.
il servizio è offerto in tutti gli aeroporti menzionati ed è soggetto a limitazioni operative.
To operational constraints and the technical features of SSSs, the timing within
Dati i vincoli operativi e le caratteristiche tecniche dei sistemi nazionali di regolamento in titoli(
developers often face the challenge of performing under severe operational constraints.
spesso ad affrontare le sfide legate ai rigidi vincoli operativi.
it is organised around operational constraints laid down by the air navigation service providers
è organizzato attorno a vincoli operativi stabiliti da organismi preposti alla gestione del traffico,
it is important to support this new application by avoiding excessive operational constraints.
altri servizi, dall'altro è importante sostenere questa nuova applicazione evitando eccessive limitazioni operative.
Clearly, partially loading such a vessel, whilst also meeting operational constraints, can result in loads with high stress levels which lead,
Chiaramente, un carico parziale di una tale nave oltre a incontrare vincoli operativi può dare luogo a elevati livelli di sforzo che a
Researchers must be made aware of their role, of their responsibilities and of the operational constraints under which they work.
I ricercatori devono essere consapevoli del proprio ruolo e delle loro responsabilità e vincoli operativi nei quali si trovano ad operare.
The institutional separation between the establishments and the operational constraints progressively fell away,
La separazione istituzionale tra gli enti creditizi e i vincoli operativi si è progressivamente ridotta,
while safety limitations and operational constraints are satisfied.
soddisfacendo nel contempo le restrizioni di sicurezza e i vincoli operativi.
I am well aware that you have operational constraints on the ground, but there is a political point here, which is that, if you are the
So bene che la BEI è soggetta a vincoli operativi in loco, ma in questo caso stiamo parlando di una questione politica:
legal uncertainty, and operational constraints.
l'incertezza giuridica e i vincoli operativi.
The institutional separation between the establishments and the operational constraints progressively fell away, the markets opened
Sono progressivamente scomparse la separazione istituzionale tra enti e le limitazioni operative, i mercati sono stati aperti alla concorrenza,
protected from harmful interference and employable without too many operational constraints.
protetta da interferenze dannose ed utilizzabile senza troppi limiti operativi.
striking a balance between respect for personal freedom and the operational constraints of business double e-mail boxes etc.
trovare l'equilibrio fra il rispetto delle libertà individuali e le esigenze di funzionamento dell'impresa doppio indirizzo di posta elettronica, ecc.
sales and operational constraints.
vendite e vincoli operativi.
which are also major operational constraints, also explain many of the deficiencies.
al ritmo sostenuto delle rotazioni degli aeromobili, che costituiscono anche limitazioni operative importanti.
is unproven and probably not possible with reasonable operational constraints for either side.
probabilmente tale condivisione non è compatibile con il mantenimento di ragionevoli vincoli operativi per entrambe le parti.
increasing the Foundation's understanding of the Commission's needs and operational constraints, so as to better define how the Foundation might
presso la Commissione con l' intento di comprendere meglio le esigenze e i vincoli operativi della Commissione, in modo da stabilire con maggiore precisione
owing to some operational constraints on national securities settlement systems.
a causa di alcuni limiti operativi dei sistemi nazionali di regolamento dei titoli.
they can adapt the means to their operational constraints and the financial risks they are faced with;
possano adeguare i mezzi ai loro vincoli operativi e ai rischi finanziari che si trovano a dover affrontare;
subject to any security and/or operational constraints at the airport concerned.
sottostando a eventuali limitazioni operative e/o di sicurezza presso l'aeroporto interessato.
GHz frequency range was essential, while limiting operational constraints on all systems.
frequenze 5 GHz limitando nel contempo le restrizioni di funzionamento dei vari sistemi.
Results: 29,
Time: 0.0465
How to use "operational constraints" in an English sentence
Discusses the operational constraints with respect to wind, splash and noise.
Operational constraints are brought about by the way activities are performed.
Nanomaterials could shatter the operational constraints of a modern internal-combustion engine.
Sorting out TODAY's operational constraints or investing in FUTURE (??) tools.
Note – Operational constraints may limit the use of this door.
Informal activities cannot develop fast when operational constraints inhibit their growth.
and operational constraints due to lack of coordination among program implementers.
Identified meta-level and operational constraints impacting entrepreneurial attitudes and transfer engagement.
Operational constraints may vary but political commitment is there," Roy said.
These are limited, however, by the operational constraints of the aircraft.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文