What is the translation of " OUTER LAYER " in Italian?

• lo strato esterno
• livello esterno
• gli strati esterni
• crosta esterna

Examples of using Outer layer in English and their translations into Italian

Just cracked the outer layer of our system.
Sono solo entrati nello strato esterno del sistema.

The outer layer color will always be as pictured.
Il colore dello strato esterno sarà sempre come appare in foto.

In the two-layer version, the outer layer is absent.
Nella versione a due strati, il livello esterno è assente.

Lastly, the outer layer is composed of 15 to 20 cells dubbed as rind.
Infine, il livello esterno Ã Ì composto di 15- 20 celle definite come scorza.

Cu thickness: inner layer 1 OZ outer layer 1 OZ.
Spessore Cu: strato interno 1 OZ esterno strato 1 OZ.

The outer layer of sugar consists of something resembling small bumps.
L'involucro esterno di zucchero è costituito da un sorta di piccole protuberanze.

The sulforaphane only treated the outer layer of her skin.
Il sulforafano ha curato solo gli strati esterni della pelle.

The epidermis(outer layer of the skin) has three stem cell niches.
L'epidermide(livello esterno dell'interfaccia) ha tre posti adatti della cellula staminale.

The first node on the network removes the outer layer of encryption.
Il primo nodo sulla rete rimuove il livello esterno della crittografia.

When the outer layer is hit, the wreckage will continue to drift with us, like a shield.
Quando gli strati esterni verranno colpiti i rottami faranno da scudo.

The main body is composed of inner layer and outer layer.
La parte principale è composta di strato interno e di strato esterno.

The destruction takes place in the outer layer of the adrenal glands called the cortex.
La distruzione ha luogo nel livello esterno delle ghiandole surrenali chiamate la corteccia.

structure significantly increases the processing cost of the outer layer.
nucleo aumenta significativamente il costo di elaborazione dello strato esterno.

The cerebral cortex is an outer layer of grey matter, covering the core of white matter.
La corteccia cerebrale è uno strato esterno di materia grigia, che copre il nucleo della materia bianca.

Twelve of these long strands constitute the outer layer of the Lattice.
Dodici di questi lunghi filamenti costituiscono la cappa esterna dell'Intelaiatura.

The outer layer of encryption is decoded by the VPN service,
Il livello esterno di crittografia viene decodificato dal servizio VPN,

Then follows another layer of adhesive and an outer layer of plastic.
Segue poi un altro strato di adesivo e uno strato esterno di materiale plastico.

There's a longer, outer layer, with hollow hairs that trap air to increase insulation.
C'e' uno strato esterno, piu' lungo, con peli cavi che intrappolano l'aria per aumentare l'isolamento

Surface peelings act on the epidermis and the outer layer of the dermis.
I peeling superficiali agiscono al livello dell'epiderma e dello strato esterno del derma.

Where you have two layers, an inner and an outer layer and between the two layers you literally have a gap.
Ci sono due strati, uno interno e uno esterno, e tra i due strati c'è uno spazio.

which is also known as Bowen's disease or SCC"in situ"(outer layer of the skin).
che egualmente Ã̈ conosciuto come la malattia o SCC di Bowen"in situ"(livello esterno dell'interfaccia).

Skin layers vanish and turn An outer layer of cells, felty collagen.
Gli strati di pelle spariscono e si trasformano in strati esterni di cellule, in fibre di collagene.

pushed back out through the outer layer of skin.
ha spinto verso l'esterno attraverso gli strati esterni della pelle.

The overhanging roof ventilated consists of beams in steel and an outer layer of corrugated iron light color which complements
Il tetto sporgente ventilato costituito da travi in?? acciaio e da uno strato esterno in lamiera ondulata di colore chiaro il quale integra

This special three dimensional hi-tech fabric is used on the outer layer of the mattress.
Speciale tessuto tridimensionale, altamente tecnologico, viene inserito sulla fascia esterna del materasso.

Test box structure is divided into inner layer, outer layer, and intermediatesandwich.
Test la struttura della scatola è divisa in interna strato, esterno strato, e intermedi.

based on specific proteins attached to the phospholipid outer layer, called the apolipoprotein.
hanno basato sulle proteine specifiche fissate al livello esterno del fosfolipide, chiamato il apolipoprotein.

Test box structure is divided into inner layer, outer layer, and intermediate sandwich.
Test la struttura della scatola è divisa nell'interno strato, esterno strato, e intermedio Sandwich.

only in the outer layer of the forty-eight hour samples.
soltanto nel livello esterno dei quarantotto campioni di ora.

possess higher energy than UVA rays and affect the outer layer of the skin leading to sunburns and tans.
possiedono il piÃ1 alta energia che i raggi UVA e pregiudicano il livello esterno dell'interfaccia che piombo alle solarizzazioni ed alle abbronzature.

How to use "outer layer" in an English sentence

Then, peel the outer layer off.

Viscose outer layer and polyester lining.

Peel away outer layer and discard.

The outer layer isn’t thrown away.

That crispy outer layer looks amazing.

The outer layer was rather course.

Find your ideal outer layer here.

Liner material:Aramid fiber Outer layer material:Silica..

Polyester outer layer provides abrasion resistance.

Remove the outer layer and wash.

How to use "livello esterno, lo strato esterno" in an Italian sentence

Livello esterno Livelli interni alla neve 14R.

Allende”, sia a livello esterno parlando di istituzioni pubbliche?

Lo strato esterno con stampa intrecciato colore Beige.

Lo strato esterno diverso da assistenti sanitari aumentato.

Lo strato esterno del materiale è Cordura 2000.

Lo strato esterno del piumaggio è completamente impermeabile.

Lo strato esterno della pelle, spiega il Dr.

La crusca, ovvero lo strato esterno del chicco.

Si amplia lo strato esterno del globo oculare.

A livello esterno sembra che essi ricevano molte udienze.