Examples of using Outer layer in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now for the outer layer.
The outer layer's a shower curtain- a new one.
With plastic outer layer;
Sa plastičnim vanjskim slojem;On the outer layer is applied a special coating.
Na vanjskom sloju nanosi se posebna prevlaka.Presence of abrasion resistant outer layer.
Through the outer layer of steel, maybe.
Kroz vanjsku oblogu od čelika možda.Good, good, right. Well, I will get back to the outer layer.
Dobro, dobro. Kod vanjskog sloja treba.Some of the outer layer of your skin may wear away erosion.
Dijelovi vanjskog sloja kože mogu se istrošiti erozija.Well, I will get back to the outer layer… Good, good.
Dobro, dobro. Kod vanjskog sloja treba.When the outer layer is hit, the wreckage will continue to drift with us, like a shield.
Commodore, we send energy the outer layer, the ionosphere.
Commodore, mi šaljemo energiju u vanjski omotač, ionosferu.In the outer layer of the solution, the hydrophobic group is directed to the air.
U vanjskom sloju otopine hidrofobna skupina usmjerava se prema zraku.Whisper X is made of a tough inner core and an outer layer.
Whisper X je napravljen od žilave unutanje jezgre i vanjskog sloja.The reinforcement may be held in the outer layer, closer to the middle or inner tube wall.
Armatura se može održati u vanjskom sloju, bliže sredini ili unutarnje stijenke cijevi.The outer layer of the flesh is exotic, it's strange, but as I go deeper, there's muscle, vein, nerve, bone.
Vanjski sloj mesa je egzotičan, čudan, ali kako idem dublje, nailazim na mišiće, vene, živce, kosti.AHA's have a profound effect on keratinization of the outer layer of the epidermis.
Te kiseline imaju snažan utjecaj na keratinizaciju vanjskog sloja epiderme.The choice of accommodation near Outer Layer greatly varies from luxurious hotels to affordable guesthouses.
Odabir smještaja blizu Outer Layer uvelike varira od luksuznih hotela do pristupačnih motela.This is due to the amazing membrane GORE-TEX,which is placed between the outer layer of the top and the lining.
Razlog tome je nevjerojatna membrana GORE-TEX,koja se nalazi između vanjskog sloja vrha i obloge.On the surface of a corn, on the outer layer of the skin, we always find callus which covers it.
Deformiteti stopala Na površini kurjeg oka na razini vanjskog sloja kože, uvijek nalazimo natisak koji ga pokriva.Well-- collating, actually, but, uh, Well, as I said, I'm still…- Hmm?I have confirmed that he's got an outer layer of protein polysaccharides.
Pa, kao štosam rekao, još uvijek sređujem podatke… da ima vanjski sloj proteina polisaharida. ali sam potvrdio.Through the outer layer of steel maybe, But the bones of this thing are three-quarters inch Of cobalt alloy hard plate.
Kroz vanjsku oblogu od čelika možda, ali jezgra ovog čuda je 2 cm od kobaltne legure tvrda ploča.But as I go deeper, there's muscle, vein, nerve,bone. The outer layer of the flesh is exotic, it's strange.
Postoji mišić, vene, živci,kosti. Vanjski sloj tijela je egzotičan, ali, što dublje idem, čudan.Oilbelt Conveyor belt with outer layer based on special elastomers(DIN 22102-G), very resistant in contact with oils and.
Transportna traka s vanjskim slojem na bazi specijalnih elastomera(DIN 22102-G), vrlo otpornih u kontaktu s uljima i.SOFT& BREATHABLE- Each diaper is made from fluff pulp anda special soft rustle free outer layer and has a soothing dermo-protective system.
SOFT& BREATHABLE- Svaka pelena izrađena jeod pahuljaste pulpe i posebnog mekog vanjskog sloja bez šupljine i ima umirujući dermo-zaštitni sustav.Between that and the outer layer, which twists as it rises, nine indoor zones provide public space for visitors.
Između staklene fasade i vanjskog sloja, koji se dizanjem zakreće, devet zatvorenih zona pružaju javnosti prostor za posjetitelje.From the previous class, they differ in the outer layer, which is usually represented by fine-pore vinyl.
Iz prethodne klase razlikuju se u vanjskom sloju, što je obično predstavljeno finim pinjonskim vinilom.The outer layer is designed to protect the baby's skin from diaper rash and help her breathe, and balm with aloe vera- moisturize it.
Vanjski sloj je osmišljen kako bi zaštitio djetetovu kožu od pelenskog osipa i pomogao joj da diše, i balzam s aloe vera- vlaži ga.Collating, actually, but, uh, I have confirmed that he's got an outer layer of protein polysaccharides. Well, as I said, I'm still.
Da ima vanjski sloj proteina polisaharida. Pa, kao što sam rekao, još uvijek sređujem podatke… ali sam potvrdio.Conveyor belt with outer layer based on special elastomers(DIN 22102-G), very resistant in contact with oils and Fats regardless of their origins.
Transportna traka s vanjskim slojem na bazi specijalnih elastomera(DIN 22102-G), vrlo otpornih u kontaktu s uljima i masnoćama bez obzira na njihovo podrijetlo.Hot water andlow humidity in the air reduce the water in the outer layer of in the skin, which results in skin that feels tight and dry.
Topla voda iniska vlažnost zraka smanjuju vodu u vanjskom sloju kože, što rezultira kožom koja se osjeća čvrsto i suha.
