What is the translation of " PROBLEMATIC ASPECTS " in Italian?

• aspetti problematici

Examples of using Problematic aspects in English and their translations into Italian

There are two problematic aspects that I would like to address.
Ci sono due aspetti problematici che vorrei affrontare.

From a modern point of view, Islam has many problematic aspects.
Da un punto di vista moderno l'Islam ha molti aspetti problematici.

Discovering the problematic aspects of words and phrases we use is necessary.
Occorre scoprire i lati problematici delle espressioni che usiamo.

However, the directives proposed by the report also have problematic aspects that should not be underestimated.
Tuttavia, le direttive proposte dalla relazione presentano anche degli aspetti problematici che non dovrebbero essere sottovalutati.

They also outline any problematic aspects of the film's overall vision,
Delineano gli aspetti problematici legati alla visione del film e indicano il

E'spacious and bright, but has some problematic aspects or seriously negative.
E' spazioso e luminoso, ma presenta alcuni aspetti problematici o gravemente negativi.

its philosophical implications and problematic aspects.
dei suoi aspetti problematici.

(Of course, there are many problematic aspects in their preaching).
(Naturalmente vi sono molti aspetti problematici nella loro predicazione).

since some highlight its problematic aspects.
poiché alcuni ne rilevano aspetti problematici.

I imagine that there are two problematic aspects in the eyes of a manufacturer-entrepreneur.
Immagino che due siano gli aspetti problematici agli occhi di un produttore-imprenditore.

a newer phase was opened that presents problematic aspects to the point that it sheds light on some degeneration and disceases.".
è aperta una più recente che presenta aspetti problematici al punto da far intravedere alcune degenerazioni e patologie". Focus.

The research will investigate problematic aspects of the communicative processes related to NIR risks.
La ricerca studierà gli aspetti problematici dei processi comunicativi in relazione ai rischi delle RNI.

knowledge about a long career still full of problematic aspects.
lunga attività ancora oggi ricca di aspetti problematici.

However, we must not overlook the presence of several problematic aspects in the relationship between the Union and Russia.
Non dobbiamo tuttavia perdere di vista la presenza di diversi aspetti problematici nella relazione tra l'Unione e la Russia.

One of the problematic aspects of the case McCarrick is already in 2005
Uno degli aspetti problematici del caso McCarrick è che già nel 2005

but I do at least want to mention three problematic aspects that lead me to be somewhat dissatisfied with the report,
tuttavia voglio citare almeno tre aspetti problematici, a causa dei quali sono un po' insoddisfatto della relazione, nonostante

whether the validity of his motives is confirmed or whether a greater awareness of problematic aspects in his character will encourage him to make another choice.
caso di una conferma della validità della sua motivazione sia quando una miglior conoscenza di aspetti problematici gli consenta di modificare la propria scelta.

overshadow the problematic aspects of the offer
che non deve però oscurare gli aspetti problematici dell'offerta

Problematic aspects of the transformative function are its potential instrumentalization
Gli aspetti problematici della funzione sono la potenziale strumentalizzazione dei partecipanti

And they looked back at Islamic tradition, they saw that there are problematic aspects, but they're not the core of the religion,
E guardando indietro, alla tradizione Islamica, hanno visto molti aspetti problematici, che non erano il nocciolo duro della religione,

while it is intended to highlight possible problematic aspects of ecological quality definition through the analysis of classification results.
mentre si intende evidenziare aspetti problematici legati alla definizione della qualità ecologica attraverso l'esame dei risultati della classificazione.

In this opinion, the EESC will highlight the problematic aspects of the communication in question,
Nel seguente parere, il CESE evidenzierà gli aspetti problematici della comunicazione in esame, in merito sia

and also in order to resolve other problematic aspects of family reunification,
nonché per risolvere altri aspetti problematici del processo di ricongiungimento familiare,

Will be able: to apply engineering solutions on problematic aspects of the field of renewable energy sources
Potrà: applicare soluzioni ingegneristiche su aspetti problematici del settore delle fonti energetiche rinnovabili e utilizzare metodi

enables us to shed light on the positive and problematic aspects and compare current practices with texts
presidenziali negli Stati Uniti al dibattito parlamentare) permettendo così di fare luce sugli aspetti positivi e sugli aspetti problematici e confrontando pratiche attuali con testi

In telling me about the situation of your faithful, in addition to the problematic aspects of their daily lives,
Informandomi circa la situazione dei vostri fedeli, accanto agli aspetti problematici della loro quotidiana esistenza, voi avete

but argues that, despite these problematic aspects, the positive potentials of the Net liberate mental resources,
ma sostiene che, nonostante gli aspetti problematici, le potenzialità positive della rete liberano risorse mentali che

focusing on certain problematic aspects of great timeliness due to war and violence,
focalizzandone alcuni aspetti problematici di grande attualità a causa della guerra e della violenza,

The different legislation of the individual provinces is an additional problematic aspect.
La diversa normativa delle singole province rappresenta un ulteriore aspetto problematico.

How to use "problematic aspects" in an English sentence

What are the good and challenging/potentially problematic aspects of this idea?

Travel is probably one of the less problematic aspects of that.

Clinical psychology analyzes one’s weak and problematic aspects of the character.

One of the most problematic aspects of outdoor weddings is acoustics.

At least these are all the problematic aspects of the fog.

What are the problematic aspects of the original theory you identified?

CMS Forex Trading Platforms One Of The Problematic Aspects Of cmsfx.

Pea protein also sidesteps the problematic aspects associated with soy protein.

The problematic aspects of the current state of law are demonstrated.

The problematic aspects of drafting such ‘procedure heavy’ protocols are obvious.

How to use "aspetti problematici" in an Italian sentence

Gli aspetti problematici sono dunque molteplici: 1.

Esso presenta aspetti problematici fin dalla relazione.

Quali aspetti problematici emergono da tale approccio?

Archiviamo subito gli aspetti problematici dell’episodio.

Tutti aspetti problematici presi uno a uno.

Aspetti problematici dell’interpretazione del diritto agrario europeo.

Vediamo gli aspetti problematici di questa interpretazione.

Rodano, Aspetti problematici della legge 276/2003.

Gli aspetti problematici sono almeno due.

Aspetti problematici della disciplina delle acque.