What is the translation of " SAME JUDGMENT " in Italian?

• stessa sentenza
• lo stesso giudizio
• il medesimo giudizio
• medesima sentenza

Examples of using Same judgment in English and their translations into Italian

The same judgment is upheld on appeal.
Lo stesso giudizio verrà confermato in sede di appello.

The same sin gets the same judgment.
Lo stesso peccato ha lo stesso giudizio.

The same judgment is upheld on appeal.
Il medesimo giudizio viene confermato in sede di appello.

Francesco De Lorenzo was involved in the same judgment.
Nella stessa sentenza è coinvolto Francesco De Lorenzo.

The same judgment is expressed about the presentation.
Il medesimo giudizio viene esteso anche alla presentazione.

I will give your daughter the same judgment I would give my own.
Vostra figlia avrà la stessa sentenza che darei alla mia.

The same judgment will be confirmed in the Commission's appeal.
Lo stesso giudizio verrà confermato in Commissione di appello.

Be united in the same mind and the same judgment.
Siate uniti nella stessa mente e nello stesso giudizio.

The same judgment is taken for granted by Johannes Teutonicus(1215 AD).
Lo stesso giudizio è dato per scontato da Giovanni Teutonico(1215).

be of the same mind and the same judgment!
dovrebbero confessare la stessa cosa ed essere della stessa mente e dello stesso giudizio!

The same judgment is confirmed for the last edition of the film.
Il medesimo giudizio viene confermato per la nuova ed ultima edizione del film.

love and the same judgment.
amore e lo stesso giudizio.

The same judgment is upheld for the Second Edition,
Il medesimo giudizio verrà riconfermato per la II Edizione,

be"perfectly joined together in the same mind and in the same judgment" I Cor. 1.
sovrana possono essere"perfettamente uniti insieme nella stessa mente e nello stesso giudizio" I Corinzi 1.

The same judgment applies today when parents who have become elderly
Lo stesso giudizio- afferma Francesco- vale oggi quando i

of God to change the situation of alienation and sin, and the same judgment is made in regard to a sacramental sign
di peccato è vista da quanti condividono la visione deista come integralista, e lo stesso giudizio è dato a proposito di un segnale sacramentale

In the same judgment, the ECJ also considered
Nella stessa sentenza la Corte di giustizia ha anche esaminato

an application for interpretation before the Court of First Instance concern the same judgment of the Court of First Instance,
Quandofimpugnazione dinanzi alla Corte e la domanda d'interpretazione dinanzi al Tfibunale riguardano la stessa sentenza, il Tribunale, sentitele parti,

In the same judgment, the Court also rejected Air France's
Nella stessa sentenza, il Tribunale ha anche respinto il mezzo

an application for revision before the General Court concern the same judgment of the General Court,
la domanda di revocazione dinanzi al Tribunale sono dirette contro la stessa sentenza del Tribunale, il Tribunale,

The same judgment you demonstrated on the 12th of March You were prepared
impiegare forza letale contro John Corbett. Lo stesso giudizio che ha dimostrato il 12 marzo.

an application for revision before the Court of First Instance concern the same judgment of the Court of First Instance,
Quando I'impugnazione dinanzi alla Corte e la domanda di revocazione dinanzi al Tribunalesono dirette contro la stessa sentenza del Tribunale, il Tribunale,

Para-graph 24 of the same judgment, which states that the issues raised by such marketing are comparable,
Quanto al punto 24 della medesima sentenza, che sottolinea la comparabilità degli interessi messi in gioco da tali commercializzazioni,

Where an appeal before the Court of Justice and an application initiating third-party proceedings before the Court of First Instance contest the same judgment of the Court of First Instance,
Quando I'impugnazione dinanzi alla Corte e lbpposizione di tetzo dinanzi al Tlibunalö sonodirett€ contro la stessa sentenza del Tribunale, il Thibunale,

In the same judgment, the Court indicated that in exceptional cases,
Nella medesima sentenza il Tribunale ha precisato che, in casi eccezionali,

The girl from Long Island said very bitterly the same judgment, and is terrified that other material escaped
La ragazza di Long Island ha commentato molto amaramente la stessa sentenza, ed è terrorizzata all'idea che altro materiale sfuggito

It should be added that, by the same judgment, the Conseil d'État also asked the Belgian
Occorre anche aggiungere che, con la stessa sentenza, il Conseil d'État ha anche posto

How to use "same judgment" in an English sentence

Use the same judgment you would in making any long-term purchase.

or any one of several obligors in the same judgment .

Here, we are forced to make the same judgment as Newton.

We must uniformly pass the same judgment on the same case.

We find the same judgment of God upon Esau in Malachi.

So it seems that they have made the same judgment call.

Trial or no trial, ultimately the same judgment is to come.

the same judgment must be passed on all philosophy of norms.

The same judgment applies to the essential and to the nonessential.

Do they make the same judgment about Plato or “The Odyssey”?

How to use "stessa sentenza, lo stesso giudizio" in an Italian sentence

poiché riguardano la stessa sentenza della Corte d'Appello.

come riconosciuto dalla stessa sentenza impugnata.

Avverso la stessa sentenza n. 1148/2007 del T.a.r.

Stessa sentenza pare combaciare anche per il matrimonio.

Anche alla stregua della stessa sentenza Montalto.

Lo stesso giudizio può essere applicato al comparto audio.

Premesso che dalla stessa sentenza emerge che M.

Lo stesso giudizio vale per il verde pubblico.

La stessa sentenza della Suprema Corte (Ndr.

Lo stesso giudizio anche per la parigina Kering.