What is the translation of " SAME SHIFT " in Italian?

• stesso turno

Examples of using Same shift in English and their translations into Italian

Same Shift.
Stesso turno.

You do work the same shift, don't you?
Voi due fate lo stesso turno, no?

Same shift for you.
Lo stesso turno per te.

Why not try and get on the same shift?
Perché non provate a fare lo stesso turno?

So, same shift tomorrow?
Allora, stesso turno domani?

Are they hypothetically on the same shift?
Sono ipoteticamente nello stesso turno?

So the same shift or not?
Vuoi i suoi stessi turni o no?

Looks like today we're on the same shift.
Sembra che oggi abbiamo lo stesso turno.

We have the same shift at the skate shop.
Abbiamo lo stesso turno al negozio di skate.

So I guess we're on the same shift.
Quindi… a quanto pare siamo nello stesso turno.

I think the same shift can happen with peace.
Io penso che lo stesso cambiamento possa accadere con la pace.

Yeah, Monica and I worked the same shift.
Si', Monica e io facevamo lo stesso turno.

And a bank crew in the same shift and never got a golden ticket. My dad caught a serial killer.
Mio padre ha beccato un serial killer e una banda nello stesso turno e non l'ha mai ricevuta.

And I would prefer that we didn't work the same shifts.
E preferirei… che non lavorassimo negli stessi turni.

And then they refused to work the same shifts together. Yes, and then Alex found out about Candace.
E poi Alex è venuta a sapere di Candace, e si sono rifiutate di lavorare negli stessi turni.

Um, last week, I got all three in the same shift.
Ehm, la scorsa settimana, mi sono capitate tutte e tre nello stesso turno.

But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.
Ma quello stesso cambio di prospettiva ci porta ad essere meno tolleranti nei confronti dell'ingiustizia.

You have been working the same shifts we have lately.
Abbiamo lavorato negli stessi turni ultimamente.

All around the same amount, all cashed in within the same shift.
Tutti circa dello stesso importo, tutti incassati nello stesso turno.

Usually, the same attendant works the same shift every week, so follow-up is possible.
Di solito, l'addetto lavora ogni settimana nello stesso turno, quindi è possibile seguirne i progressi.

Now, you know a lot of these people don't work the same shift, right?
Bene, ma lo sai che molta gente non lavora nello stesso turno, vero?

revealed the same shift to the right, with a number of formulations critical of the EU
ha mostrato lo stesso spostamento a destra; una serie di formulazioni critiche rispetto all'Ue sono

These machines. They work the same shift as us.
Queste macchine… fanno lo stesso nostro turno di lavoro.

cube turned into a Jell-O loving 11-year-old in the same shift.
polso trasformato in un undicenne amante della gelatina, nello steso turno.

And never got a golden ticket. and a bank crew in the same shift My dad caught a serial killer.
Mio padre ha beccato un serial killer e una banda nello stesso turno e non l'ha mai ricevuta.

we had the same shift.
Ivan ed io avevamo lo stesso turno.

rest periods which permitted not to do the same shift for more than 3 consecutive days, whereas before, with the 48 hour week, it was
fare per più di tre giorni di seguito lo stesso turno, men tre prima con le 48 ore era necessario,

in four groups out of sixteen(not all in the same shift) according to the union.
in quattro gruppi su sedici(non concentrati nello stesso tur no) secondo il sindacato.

My dad caught a serial killer and a bank crew in the same shift.
Mio padre ha beccato un serial killer e una banda nello stesso turno e non l'ha mai ricevuta.

and then they refused to work the same shifts together.
Candace, e si sono rifiutate di lavorare negli stessi turni.

How to use "same shift" in an English sentence

It is the exact same shift that Amazon is navigating.

Relatives often share the same shift on a single job.

The same shift will take place for the left lane.

I did the same shift a number of years ago.

Other research suggests this same shift from piloting to productivity.

The grocery industry is experiencing the same shift these days.

Working on the same shift was his bellboy buddy Eddie.

Rob: We have seen the same shift in market expectations.

I had to make this very same shift for myself!

MR2 G-Limited and MR-S, both have the same shift points.

How to use "stesso turno" in an Italian sentence

Possono Terraformare nello stesso turno in cui colonizzano.

Potete infiltrarla lo stesso turno in cui assaltate.

Bisogna ucciderli nello stesso turno entrambi?

nel corso dello stesso turno di gioco.

Nello stesso turno anche Juventus-Cagliari e Milan-Genoa.

Nello stesso turno anche la partitissima Juventus-Napoli.

Nello stesso turno di gioco pescate anche una carta.

E così con lo stesso turno nelle settimane successive.

Due aziende diverse, stesso turno di notte.

Eseguire Due Attacchi nello stesso Turno [PE].