What is the translation of " SHE NOTES " in Italian?

• osserva
• rileva
• nota

Examples of using She notes in English and their translations into Italian

Ask, as she notes their birthdays.
Chiedi, come lei osserva i loro Compleanni.

Every new model presents a challenge,” she notes.
Ogni nuovo modello è una sfida”, osserva.

She notes: I don't want to blame women only.
Scrive: Non voglio dare la colpa solo alle donne.

Even young Senegalese are hypertensive,” she notes.
Anche i giovani senegalesi sono ipertesi", osserva.

But times have changed, she notes, remembering the days when“rains would fall abundantly.”.
Ma i tempi sono cambiati, osserva, ricordando i giorni in cui“le piogge erano abbondanti”.

Returning to the situation in Britain, she notes.
Tornando alla situazione in Gran Bretagna, ella sottolinea.

Picture looks very natural, and she notes that it becomes clear up space in the general background.
Immagine sembra molto naturale, e lei nota che diventa chiaro spazio su nel contesto generale.

The industry is moving toward greater transparency, she notes;
Il settore sta andando verso una maggiore trasparenza, osserva;

She notes that people often do not recognize
Nota che la gente non riconosce spesso le loro

Past elections were often marked by violence", she notes.
sono state spesso segnate dalla violenza", rileva.

She notes that sport is subject to Community law
Ella osserva che lo sport è soggetto al diritto comunitario

Tentorio experienced the preferential option of the Church for the poor", she notes.
Tentorio ha vissuto l'opzione preferenziale della Chiesa per i poveri" rileva.

She notes that her data was taken from articles by white correspondents,
Osservò che i suoi dati vennero tratti da articoli di corrispondenti bianchi,

changed the world of sex toy shops,” she notes.
cambiato il mondo dei negozi di giocattoli del sesso”, osserva.

The leaders of different religions- she notes- have formed a common movement
I leader di diverse religioni- rileva- hanno formato un movimento comune

who had written on the"feminine question," she notes.
Vazquez che ha scritto su"questioni femminili", ha osservato.

She notes an unfinished painting of a man in an orange shirt,
Annota un dipinto incompiuto di un uomo con una maglietta arancione,

now it's just the New Year week," she notes.
Ora viene soltanto una settimana per Capodanno», rileva.

She notes a natural trajectory by which new competitors will
Essa rileva una traiettoria naturale che nuovi concorrenti entreranno nel mercato

are beginning to pass their exams with ease," she notes.
tanto che cominciano a superare gli esami con facilità", osserva.

She notes that she, like many others, finds crochet to be a meditative experience,
Lei prende atto che lei, come molti altri, ritrovamenti uncinetto un'esperienza meditativa,

is that it's so easily customizable,” she notes.
fatto che sia così facilmente personalizzabile", nota.

She notes that her husband already got rid of edema
Nota che suo marito ha già eliminato

with programs involving civil society and the surrounding population", she notes.
con programmi che coinvolgono la società civile e la popolazione circostante", nota.

She notes Thurgood's contributions to the principles of equality as a judge
In esso prende atto dei contributi di Thurgood ai principi di uguaglianza come giudice

we are limited by our means", she notes.
ma siamo limitati dai nostri mezzi", rileva….

She notes that the San of southern Africa developed a realistic
Ella nota che i San dell'Africa meridionale svilupparono una maniera

with an average of around ten participants in each INNO-Nets and more in the INNO-Actions,” she notes.
con una media di dieci partecipanti per ogni iniziativa INNO-Net e anche di più per le INNO-Action”, rileva Perogianni.

However, although Doniger agrees that Eliade made over-generalizations, she notes that his willingness to"argue boldly for universals" allowed
Comunque, pur accettando le critiche a Eliade sulle eccessive generalizzazioni, Doniger nota che il suo tentativo di"comprendere l'universale" gli ha

very informative nature of this report on many issues. She notes the improvements made in respect of previous reports,
il carattere molto informativo della presente relazione su diversi punti, evidenzia i miglioramenti apportati rispetto alle edizioni precedenti, prendendo atto in

How to use "she notes" in an English sentence

She notes that she suggested Dr.

She notes that perseverance pays off.

She notes “Government never gets smaller”.

But she notes the miners' legacy.

She notes two: patriocentricity and ecclesiocentricity.

Too thin, she notes with concern.

She notes that commercial art (e.g.

But she notes that the U.S.

She notes that the 19th-century U.S.

She notes that the 1977 U.S.

How to use "osserva, nota, rileva" in an Italian sentence

Osserva cosa vuol dire 'semplicissimo uso'!

Osaka era precedentemente nota come Naniwa.

Gavish, osserva che quindi una conference.

Magari anche una nota del traduttore.

Dolore non rileva scv, però hanno.

Sergei kuznetsov, questo campo, rileva che.

Solo Dio osserva tutti questi fatti.

Bootable drive non rileva nel BIOS.

Unica nota negativa, lui fuma tantissimo!!

Nota che questa opzione implica −−modify.