What is the translation of " SMALL DEVIATIONS " in Italian?

• piccole deviazioni

Examples of using Small deviations in English and their translations into Italian

Small deviations are more frequent than large deviations..
Le deviazioni piccole sono più frequenti di quelle grandi.

there may be small deviations.
potrebbero esserci piccole deviazioni.

Small deviations and color deviations are possible.
Piccole deviazioni e le deviazioni di colore sono possibili.

It is therefore essential to detect even small deviations inthe level of lactose.
Per questo motivo è fondamentale l'individuazione tempestiva già di piccoli scostamenti della glicemia.

Only small deviations from it or the use of"adjacent" directions are permissible.
Sono consentite solo piccole deviazioni o l'uso di direzioni"adiacenti".

With temperature hypersensitivity a subject is hypersensitive to small deviations of temperature e.g.
Con ipersensibilità di temperatura un soggetto è ipersensibile alle piccole deviazioni di temperatura e.g.

When small deviations in the installation, the elastic body avoids the stress concentration.
Una volta piccole le deviazioni nell'installazione, il corpo elastico evita la concentrazione di sforzo.

bore(other shapes occur however only small deviations).
forme costruttive presentano però solo scostamenti ridotti).

Small deviations in index construction may make a bigger difference
Le piccole differenze negli indici, potrebbero comunque avere un impatto più

If it is constantly monitored, then small deviations can be quickly and easily corrected, and failure avoided.
Se è monitorato di continuo, queste piccole deviazioni possono essere rapidamente e velocemente corrette, evitando il fallimento.

Small deviations and nuances in the colors are traces of the handicraft
Piccole deviazioni e sfumature nei colori sono tracce dell'artigianato con

The modules of these performance classes are state-of-the-art and all- with only small deviations- have the same outer dimensions.
I moduli di questa classe di potenza rispondono agli attuali standard tecnici e hanno le stesse dimensioni d'ingombro, con solo piccole variazioni.

The Schomburgk Line was, with small deviations, re-established as the border between British Guiana and Venezuela.
La linea Schomburgk fu, con piccole deviazioni, ristabilita come confine tra la Guiana britannica e il Venezuela.

and in the second there are small deviations.
e nella seconda ci sono piccole deviazioni.

With such large quantities, even small deviations declared weight as compared with the actual can
Con tali grandi quantità, anche piccole deviazioni dichiarati peso rispetto al reale può causare

also in its small deviations, so the music could not get boring.
nelle loro piccole deviazioni in modo che la musica non diventasse mai noiosa.

Small deviations and color differences are possible because the wood
Piccole deviazioni e differenze di colore sono possibili perché il ponteggio

If the menstruation came constantly, without taking into account small deviations, then you can start calculating the days
Se le mestruazioni venivano costantemente, senza tener conto di piccole deviazioni, allora puoi iniziare a calcolare i giorni

We observed only small deviations from the values predicted by Helmholtz,
Osserviamo solo piccole deviazioni dai valori predetti da Helmholtz,

avoiding that small deviations can lead to unmanageable perturbations.
evitando che piccole deviazioni possano portare a perturbazioni ingestibili.

A absence, or only small deviations in the quadratures, under the condition that the Moon is simultaneously
A assenza, o solo piccole deviazioni alle quadrature, sotto le condizioni che la Luna

we can see that the resonance frequencies remain substantially unvaried, except for the small deviations due to the greater radiation coming from very large mouths.
si nota infine che frequenze di risonanza rimangono sostanzialmente invariate, fatta eccezione per le piccole deviazioni dovute al maggiore irraggiamento che si ha per bocche

The auditory system seems to tolerate small deviations from periodicity(if you wish to study this topic further,
Il sistema percettivo sembra tollerare piccole deviazioni dalla periodicità(se sei interessato ad approfondire la questione

and even small deviations from the norm frighten loving mom and dad.
suo comportamento, e anche piccole deviazioni dalla norma spaventano mamma e papà.

There are approximate weight standards for children, in which small deviations in one direction
Esistono standard approssimativi di peso per i bambini, in cui piccole deviazioni in una direzione

As small deviations in miRNA levels can disturb the regulation of different target genes,
PoichÃ̈ le piccole deviazioni nei livelli del miRNA possono disturbare il regolamento dei geni differenti dell'obiettivo,

where the margins are narrow, lower than projected economic growth, small deviations from the planned budgetary correction of more than 2% of GDP,
i margini sono stretti e una crescita economica inferiore alle aspettative, lievi deviazioni dalla manovra di bilancio prevista di oltre il 2 % del PIL,

The original small deviations of stones and brickwork from the plan(that are natural with those materials),
Le piccole deviazioni delle pietre e dei mattoni originali dal piano(naturali con quei materiali), gli aggiustamenti

It can be that there is a small deviation in the position of the print.
Si potrebbero riscontrare piccole differenze nella posizione della stampa.

A small deviation from the recipe will lead to a completely different effect.
Una piccola deviazione dalla ricetta porterà ad un effetto completamente diverso.

How to use "small deviations" in an English sentence

Small deviations in colour and fibre distribution may occur.

The guidance is for relatively small deviations from that.

There are always small deviations from the ideal wave.

Carol: The small deviations must be related to roundoff.

There are small deviations when comparing theoretical and experimental data.

Its non-conditional and even small deviations can produce devastating effects.

EUDML | Comparison theorems for small deviations of random series.

EuDML | Comparison theorems for small deviations of random series.

TI - Comparison theorems for small deviations of random series.

These small deviations in detail make all of the difference.

How to use "piccole deviazioni" in an Italian sentence

Possibili piccole deviazioni per Terni, Narni, Civita Castellana, Castel S.Elia.

Anche piccole deviazioni nell'implementazione possono falsare il risultato.

Possono esserci piccole deviazioni della traiettoria perciò si ha indeterminazione.

Piccole deviazioni dalla norma sono considerate moderate.

Anche piccole deviazioni dovrebbero essere notate immediatamente.

Pertanto, anche le piccole deviazioni possono rapidamente peggiorare.

Difetti: piccole deviazioni in rapporto alle caratteristiche sessuali.

Piccole deviazioni causate dalla nuova formulazione sono riservate.

D43 (91) 2815 piccole deviazioni perche` pQCD !

Ci sono piccole deviazioni dalla norma accettata.