Examples of using
Structural surplus
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
There is still a large structural surplus in the wine sector.
Nel settore viticolo, infine, persiste una forte eccedenza strutturale.
The structural surplus is currently running at 4.5 million tonnes.
L'eccedenza strutturale è attualmente di circa 4,5 milioni di tonnellate.
The programme confirms the previous medium term objective(MTO) of a structural surplus of 0.5.
Il programma conferma il precedente obiettivo a medio termine di un avanzo strutturale dello 0,5.
However, the structural surplus of the industry is still far from being resolved.
Tuttavia, la condizione di surplus strutturale del settore è ancora lungi dal risolversi.
The second reason for reform is the danger of overproduction and structural surplus.
Il secondo elemento che giustifica la riforma è il pericolo di sovrapproduzione e di eccedenze strutturali.
In particular, the medium-term objective of a structural surplus is expected to be maintained in 2014.
In particolare, l'obiettivo a medio termine di un avanzo strutturale dovrebbe essere mantenuto nel 2014.
reduction of supply in line with the aim of reducing the structural surplus.
riduzione dell'offerta in linea con l'obiettivo di ridurre le eccedenze strutturali.
The structural surplus is estimated at about 15 million hl of wine,
Le eccedenze strutturali sono stimate a 15 milioni di hl di vino,
The programme aims at overachieving the medium-term budgetary objective(MTO) of a structural surplus as of 2012.
superare l'obiettivo di bilancio a medio termine di un avanzo strutturale a partire dal 2012.
That is the primary structural surplus that Greece needs,
Questo è il primo surplus strutturale di cui ha bisogno la Grecia
equal to 50% of the structural surplus within GATT limits.
pari al 50% dell'eccedenza strutturale stabilita dal GATT.
In this context, a structural surplus of production has been a constant feature
In tale contesto, un'eccedenza strutturale della produzione ha costituito una caratteristica costante
turning this deficit into a structural surplus of about 1½% of GDP.
passare da questo disavanzo ad un'eccedenza strutturale pari a circa l'1½% del PIL.
Europe does not in fact have a structural surplus of wine, but instead has a surplus corresponding exactly to the quantities planted illegally.
L'Europa, infatti, non ha un'eccedenza strutturale di vino, bensì un'eccedenza che corrisponde esattamente alle quantità piantate illegalmente.
much better balance in the market,'because a 20% structural surplus is just not good enough.
di mercato più sano: il 20 % di eccedenze strutturali non ci sembra ancora plausibile.
In these conditions, the structural surplus of the EU risks widening while the rigidity of the present
In queste condizioni, le eccedenze strutturali europee rischiano di crescere ancora in un contesto in cui la rigidità
Initially, when it prepared the reform, the Commission estimated the structural surplus of wine to be 18,5 million hl.
Inizialmente, al momento in cui è stata predisposta la riforma, la Commissione stimava che l'eccedenza strutturale di vino fosse pari a 18,5 milioni di ettolitri.
will be more specifically targeted by Member States in those regions with serious and persistent structural surplus.
ma verranno applicate più selettivamente dagli Stati membri nelle regioni con eccedenze strutturali gravi e persistenti.
The programme confirms the previous medium-term objective of a structural surplus, which is more stringent than what the Stability and Growth Pact requires.
Il programma conferma il precedente obiettivo a medio termine di un avanzo strutturale, che è più rigoroso di quanto richiesto dal patto di stabilità
fell in Belgium and Denmark and the structural surplus increased in Luxembourg.
in Belgio, in Danimarca e l'avanzo strutturale è aumentato nel Lussemburgo.
The rice market is relatively balanced and the structural surplus of Japonica rice is sold on traditional markets
Il mercato risicolo è relativamente equilibrato e l'eccedenza strutturale della sottospecie Japonica trova sbocco sui mercati tradizionali o serve
which is 50% of the structural surplus under the WTO's export restrictions.
equivalenti al 50 percento delle eccedenze strutturali nel quadro delle limitazioni all'esportazione della OMC.
Since 1976 butter has fallen into the category of'structural surplus' products which cause a number of problems on account of the stagnation of consumption,
Dal 1976 il burro rientra nel novero dei prodotti le cui eccedenze strutturali", sollevano numerosi problemi a causa del ristagno del consumo,
which corresponds to 50% of the annual structural surplus authorised for export within GATT limits.
il che corrisponde al 50% dell'eccedenza strutturale annua autorizzata ad essere esportata entro i limiti previsti dal GATT.
designed to increase the production capacity of sectors in structural surplus;
se l'investimento mira ad accrescere il potenziale di produzione in settori strutturalmente eccedentari;
proposal to eliminate at least part of the structural surplus is essential in order to fulfil our obligations under the WTO.
Questo non è accettabile perché la riduzione almeno parziale delle eccedenze strutturali prevista dalla Commissione è irrinunciabile, se vogliamo assolvere ai nostri impegni assunti in sede di OMC.
expensive than export refunds as a method of reducing the structural surplus….
mezzo nettamente più costoso per ridurre le eccedenze strutturali… rispetto alle restituzioni all'esportazione[…]».
which is defined as a structural surplus of 0.5% of GDP, within the 2011-2014 programming period.
definito come un avanzo strutturale dello 0,5% del PIL, nel periodo di programmazione 2011-2014.
cerned belongs to one of the sectors showing a structural surplus at Community level.
produzione considerata proviene da uno dei settori che, a livello comunitario, sono caratterizzati da eccedenze strutturali.
the major part of which will be used to remove the structural surplus of wine from the market 900 mecu.
sostegno del mercato vinicolo, in massima parte per smaltire le eccedenze strutturali di vino 900 milioni di Ecu.
Results: 54,
Time: 0.0497
How to use "structural surplus" in an English sentence
The budget of the government sector will have a structural surplus of 0.6 per cent of the GDP in the next year.
Likewise, a structural surplus is when the economy is fundamentally operating at a surplus regardless of its point in the business cycle.
Building a prudent structural surplus helps the state maintain a structurally balanced budget, even if revenues do not come in as planned.
In fact loans provided for these countries are never called in for repayment; the structural surplus of the lenders would forbid this.
Thus, the wind turbine experiences a structural surplus relative to the design conditions when the damage rate is less than 1 sec/sec.
The state budget strategy for 2016−2019 sets a medium-term goal for Estonian fiscal policy of a structural surplus in the general government budget.
There is a structural surplus of labor and there's disinflation from labor and manufactured goods and productivity, but commodity inflation will offset that.
According to Bank of Russia estimates, the banking sector can move to a structural surplus of liquidity in the second half of 2016.
The present method provides an improved load control method capable of utilizing this structural surplus when regulating the operation of the wind turbine.
So substantial is the new development in Winchester, it alone should sop up Ontario’s structural surplus of skim milk, according to another company official.
How to use "avanzo strutturale, eccedenze strutturali" in an Italian sentence
Deficit 2014 al 3,5%, avanzo strutturale dello 0,4%.
Un’unione monetaria sostenibile imporrebbe anche alla Germania di ridurre le sue eccedenze strutturali nelle partite correnti.
L'Italia sara' anche l'unico grande Paese dell'Eurozona a registrare un avanzo strutturale nel 2013.
Le eccedenze strutturali sono accreditate al conto di compensazione, mentre i deficit strutturali vi vengono addebitati.
Come avviene per altre uscite straordinarie, l'uscita per la partecipazione deve essere compensata attraverso eccedenze strutturali del bilancio ordinario.
A titolo di esempio, il calcolo delle eccedenze strutturali merita, ad esso solo, un’analisi approfondita.
Utilizzo delle eccedenze strutturali a fini di riduzione del debito pubblico.
Guarda che sono finiti i tempi delle eccedenze strutturali di derrate alimentari.
Nessun paese può, all'interno di un'unione economica e monetaria, avere un avanzo strutturale come quello tedesco.
Saranno ancora necessari, in immediato, tagli di costi che coinvolgono 1.300 persone dichiarate eccedenze strutturali da parte dell’azienda.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文