What is the translation of " STRUCTURAL SURPLUS " in Swedish?

• strukturellt överskott
• strukturella överskott

Examples of using Structural surplus in English and their translations into Swedish

The medium-term objective is to reach a structural surplus of 0.5% of GDP.
Målet på medellång sikt är att uppnå ett strukturellt överskott på 0, 5% av BNP.

That is the primary structural surplus that Greece needs, and debt restructuring would not solve this very fundamental fact.
Grekland behöver att primärt strukturellt överskott och skuldomstrukturering skulle inte lösa detta grundläggande problem.

Since 2009, Finland's medium-term objective has been defined as a structural surplus of 0.5% of GDP.
Sedan 2009 har Finlands medelfristiga mål definierats som ett strukturellt överskott på 0, 5% av BNP.

The structural surplus is estimated at about 15 million hl of wine,
Det strukturella överskottet på vin beräknas till cirka 15 miljoner hl,

Initially, when it prepared the reform, the Commission estimated the structural surplus of wine to be 18,5 million hl.
När kommissionen först förberedde reformen uppskattade den det strukturella överskottet av vin till 18, 5 miljoner hektoliter.

However, it projects a structural surplus of around 1½% of GDP by the end of the programme period, which can be regarded as its MTO.
Det förutses dock ett strukturellt överskott på ca 1 ½% av BNP i slutet av programperioden, vilket kan likställas med ett sådant mål.

equal to 50% of the structural surplus within GATT limits.
motsvarande 50% av det strukturella överskottet enligt GATT.

The European Union has a structural surplus in its tourist trade with non member countries,
Europeiska unionen har ett strukturellt överskott gentemot tredje länder i utbytet av tjänster inom turism,

The grubbing-up scheme has resulted in a reduction of supply in line with the aim of reducing the structural surplus.
Röjningssystemet har resulterat i en minskning av utbudet som ligger i linje med målet att minska det strukturella överskottet.

The government plans to remain at the medium-term objective- a structural surplus of 0.5% of GDP- throughout the programme period.
Regeringen planerar att hålla det medelfristiga målet om ett strukturellt överskott på 0, 5% av BNP under hela programperioden.

Grubbing-up measures are to be maintained but will be more specifically targeted by Member States at regions with major structural surplus.
Röjningsåtgärderna skall fortsätta att gälla, men medlemsstaterna bör rikta dem särskilt mot de regioner som kämpar med stora, strukturella överskott.

which corresponds to 50% of the annual structural surplus authorised for export within GATT limits.
vilket motsvarar 50% av det årliga strukturella överskott som får exporteras inom GATT-gränserna.

It is the structural surplus(and solutions for addressing it in a sustainable way)
Det är det strukturella överskottet(och lösningar för att komma tillrätta med det på ett hållbart sätt)

the medium term strategy to come back to a structural surplus of 2% of GDP.
strategin på medellång sikt att återgå till ett strukturellt överskott på 2% av BNP.

Finlands' medium-term objective(MTO) of a structural surplus of 0.5% of GDP remains unchanged from the the previous 2009 programme update.
Finlands mål på medellång sikt om ett strukturellt överskott på 0, 5% av BNP är oförändrat från den tidigare programuppdateringen 2009.

which is 50% of the structural surplus under the WTO's export restrictions.
vilket motsvarar 50 procent av det strukturella överskottet inom ramen för WTO: s exportbegränsningar.

Europe does not in fact have a structural surplus of wine, but instead has a surplus corresponding exactly to the quantities planted illegally.
Europa har faktiskt inte något strukturellt överskott av vin, utan istället ett överskott som exakt motsvarar de kvantiteter som planteras illegalt.

With this in mind, the group is in favour of the Commission maintaining the ban on subsidies designed to increase production capacity in areas with a structural surplus.
Därför stöder vår grupp kommissionen när den upprätthåller förbudet mot subventioner, som skulle öka produktionskapaciteten i områden med strukturella överskott.

The programme confirms the previous medium-term objective of a structural surplus, which is more stringent than what the Stability and Growth Pact requires.
I programmet bekräftas det tidigare medelfristiga budgetmålet på ett strukturellt överskott, vilket överstiger kraven i stabilitets- och tillväxtpakten.

Denmark and Sweden), a small structural surplus of some 1% of GDP appears adequate.
förefaller det däremot lämpligt med ett litet strukturellt överskott på cirka 1% av BNP.

In these conditions, the structural surplus of the EU risks widening while the rigidity of the present quota system leaves no incentive for the sector to adjust.
I det läget hotar EU: s strukturella överskott att öka, medan det nuvarande kvotsystemets bristande flexibilitet berövar sektorn alla incitament till förändring.

which is defined as a structural surplus of 0.5% of GDP,
det medelfristiga målet(ett strukturellt överskott på 0, 5% av BNP)

The rice market is relatively balanced and the structural surplus of Japonica rice is sold on traditional markets
Rismarknaden är relativt välorganiserad och det strukturella överskottet av Japonicaris säljs på traditionella marknader eller används för att

then reducing the government debt ratio- i.e. achieving a primary structural surplus and achieving a debt-stabilising level.
kräver finansiell solvens att man stabiliserar och sedan minskar regeringens skuldnivå det vill saga uppnår primärt strukturellt överskott och en skuldbalans.

Achieve structural surplus by 2013 at the latest, while limiting deficit in 2012 to
Uppnå ett strukturellt överskott senast 2013, och samtidigt begränsa underskottet år 2012 till högst 2,

corresponding to 50% of the structural surplus taking into account production,
motsvarande 50% av det strukturella överskottet med hänsyn till produktion,

The objective of the budgetary strategy outlined in the 2014 Convergence Programme is to reach the medium-term objective by 2015 and to achieve a structural surplus of 0.9% of GDP at the end of the programme in 2017.
Målet med den budgetstrategi som anges i konvergensprogrammet 2014 är att uppnå det medelfristiga budgetmålet 2015 och att uppnå ett strukturellt överskott på 0, 9% av BNP vid programmets slut 2017.

Sweden), a small structural surplus of some 1% of GDP appears adequate given that their budget positions are more sensitive to the business cycle.
förefaller det lämpligt med ett litet strukturellt överskott på omkring 1% av BNPmed tanke på att dessa länders offentliga finanser är mer konjunkturkänsliga.

there is clearly a structural surplus for the 1996/97 wine year of around 15 million hectolitres.
det för produktionsåret 1996/1997 finns ett strukturellt överskott motsvarande ungefär 15 miljoner hektoliter.

According to the Commission forecast, which does not take into account the most recently announced measures, the structural surplus is estimated to decline to 0.6% of GDP in 2014
Enligt kommissionens prognos, som inte beaktar de senast tillkännagivna åtgärderna, tros det strukturella överskottet sjunka till 0, 6% av BNP under 2014 och vändas till ett underskott på 1,

How to use "structural surplus" in an English sentence

The uncertainty of estimating the structural surplus could be addressed through a mechanism that claws back expenditure or debt overruns.

The surplus is not, however, attributable solely to the strong economic upswing since the structural surplus has also been growing.

This means the Portuguese government should embark on a fiscal path towards a small structural surplus of 0.3% of GDP.

However, in the long term, there is a general belief that there will be a structural surplus for many commodities.

Chile has a fiscal rule that sets a structural surplus target, but offers space for stimulus policies in the short term.

The 2007 Spending Review showed the budget was moving into structural surplus – even with our commitments in Iraq and Afghanistan.

The optimal policy response to such a structural surplus cannot be higher procurement prices—unless there are export opportunities to be harvested.

Having a structural surplus means that Indiana’s ongoing financial commitments does not exceed the revenue collected for a given fiscal year.

Despite this, the Government has continued to adhere to the medium-term strategy and the budget will remain in structural surplus in 2000-01.

Netherlands: Coalition partners’ policy statement for 2007-11 2007 Balance: A structural surplus of at least one per cent of GDP in 2011.

How to use "strukturellt överskott" in a Swedish sentence

Borg pekar på att FiD anser att det finns ett strukturellt överskott på 1 procent av BNP 2010.

Hela den globala ekonomin står inför ett strukturellt överskott på arbetskraft och brist på avlönat arbete.

Sedan 2010 har banksystemet i stället haft ett strukturellt överskott av likvida medel och Riksbanken lånar numera in dessa medel från banksystemet.

Konjunkturinstitutet (KI) och Ekonomistyrningsverket (ESV) räknar med noll i strukturellt överskott i år och 0,1 procent av BNP 2019.

I dagsläget skulle det krävas sammanlagda nedskärningar och skattehöjningar på cirka 75 miljarder för att nå ett strukturellt överskott om en procent.

Om banksystemet (som nu) har ett strukturellt överskott av likviditet gentemot Riksbanken säljer Riksbanken certifikat till bankerna för att dra in överlikviditet.

Andra bedömare ser dock ett betydligt lägre strukturellt överskott 2018—2019.

Som vi tidigare konstaterat har banksystemet sedan februari 2010 ett strukturellt överskott gentemot Riksbanken.

Dock finns det idag en dysfunktionell arbetsmarknad - ett strukturellt överskott på arbetskraft och en växande brist på heltidsanställningar.

Vi har ett strukturellt överskott i de offentliga finanserna.