What is the translation of " THIRD COMMENT " in Italian?

• terza osservazione
• terzo commento
• terza considerazione

Examples of using Third comment in English and their translations into Italian

My third comment concerns Iraq.
La mia terza osservazione riguarda l'Iraq.

Allow me to make a third comment.
Mi sia consentito di esprimere una terza considerazione.

A third comment on the environment.
Una terza osservazione riguarda l' ambiente.

and in response to Mrs Morgantini's third comment, we intend to put forward proposals to adapt the rules of origin.
Sempre riguardo a una maggiore generosità, e in risposta alla terza osservazione dell'onorevole Morgantini, intendiamo presentare proposte di adeguamento delle norme di origine.

The third comment concerns the elections.
Il terzo commento riguarda le elezioni.

I feel that the most interesting point- and this is my third comment- is the number of workers affected by this directive,
Ritengo che l'aspetto più interessante, ed è questa la mia terza osservazione, riguardi il numero di lavoratori coinvolti in questa direttiva,

My third comment is that the worst type of regulation is to be found in the common agricultural policy, which
La mia terza osservazione è che il peggiore tipo di regolamentazione è quella della politica agricola comune,

And finally, a third comment to do with Mr Mastorakis's report and Structural Fund procedures.
Infine, un terzo commento relativo alla relazione dell'onorevole Mastorakis e alle procedure del Fondo strutturale.

My third comment concerns the relationship between the European Union and Mexico.
La terza considerazione concerne le relazioni Unione europea-Messico.

My third comment concerns migration.
Il mio terzo commento concernel'immigrazione.

My third comment concerns civil society.
La mia terza osservazione riguarda la società civile.

My third comment relates to the text itself.
La mia terza osservazione si riferisce unicamente al testo.

The third comment concerns our working party.
La terza osservazione riguarda il nostro gruppo di lavoro.

My third comment is that yesterday I made a mistake!
Infine la terza osservazione. Ieri ho commesso un errore!

The third comment concerns the updating of the report.
La terza osservazione riguarda l'aggiornamento del Rapporto.

My third comment concerns Europe as a financial centre.
La terza osservazione riguarda l'Europa in quanto sede di attività economiche.

My third comment concerns the proper, fair application of this legislation.
Il mio terzo commento riguarda l'applicazione corretta ed equa di questa normativa.

My third comment concerns certain preconditions to peace and democracy in Lebanon.
La terza osservazione verte sui presupposti per la pace e la democrazia in Libano.

My third comment also concerns a point at which the resolution does not comply with the Treaty.
La mia terza osservazione riguarda un altro punto in cui la decisione non corrisponde al Trattato.

My third comment is that those who criticise this should really come up with an alternative.
La mia terza osservazione è che quanti criticano tali iniziative dovrebbero effettivamente proporre un'alternativa.

My third comment concerns the protection of privacy
La mia terza osservazione riguarda la tutela della vita privata

My third comment concerns the IMF's attitude during the crisis, when compared to that of the European Union.
Il mio terzo commento riguarda l'atteggiamento del FMI rispetto a quello dell'Unione europea, durante la crisi.

My third comment will simply be that I have listened
Con la terza osservazione vorrei semplicemente sottolineare che ho ascoltato

My third comment concerns the internal and external policies,
La mia terza osservazione riguarda le politiche inteme ed esteme,

My third comment concerns the problem of trust.
La mia terza osservazione riguarda il problema della fiducia,

My third comment, if you will allow, is addressed to you, Mr da Costa:
Mi sia poi consentita una terza considerazione all' indirizzo del Ministro da Costa:

My third comment concerns the conciliation procedure, which I think would certainly benefit
Una terza osservazione che vorrei fare concerne la procedure di conciliazione che-

My third comment is that the cohesion policy must increasingly encompass
Il mio terzo commento è che la politica di coesione deve abbracciare

With regard to the third comment, it maintains that,
Quanto alla terza osservazione, essa sostiene che,

My third comment- a brief one- refers to economic and social cohesion: the motion for
La mia terza osservazione, breve, si riferirà alla coesione economica e sociale: