What is the translation of " TO ADHERE TO THE PRINCIPLES " in Italian?

• aderire ai principi
• di attenersi ai principi

Examples of using To adhere to the principles in English and their translations into Italian

But he refuses to adhere to the principles of“independence” and to the Patriotic Association.
Ma rifiuta di aderire ai principi di“indipendenza” e all'Associazione patriottica.

All such third parties are contractually obligated by us to adhere to the principles embodied in this privacy statement.
Ognuna di queste terze parti Ã̈ contrattualmente obbligata da noi ad aderire ai princìpi contenuti nella presente informativa sulla privacy.

Our goal is to adhere to the principles set forth in this Privacy Policy
Il nostro obiettivo è quello di aderire ai principi enunciati nella presente Privacy Policy

The Council called on all countries in the region to adhere to the Principles of Good Neighbourly relations and co-operation.
Il Consiglio ha invitato tutti i paesi della regione a aderire ai principi delle relazioni e della cooperazione di buon vicinato.

Intends to adhere to the principles set forth in this Online Privacy Policy even if,
Intende aderire ai principi stabiliti nella presente Informativa sulla privacy online,

Choosing wallpaper, you determine the style of the room, so you need to adhere to the principles of your type of interior.
Quando si sceglie carta da parati, si definisce lo stile del locale, quindi è necessario aderire ai principi del tuo tipo di interni.

It is very important for the programme to adhere to the principles of a market-based economy
È molto importante che il programma aderisca ai principi di un'economia di mercato,

European research organisations have committed themselves so far to adhere to the principles of the Charter and Code.
organizzazioni europee di ricerca si sono impegnate ad aderire ai principi enunciati nella Carta e nel Codice.

Therefore Finceramica has decided to adhere to the principles laid out in Legislative Decree 231/01 of the Italian Law,
Finceramica, come altre aziende del Gruppo, ha quindi deciso di aderire ai principi del D. Lgs. 231/01,

are required to adhere to the principles included in this Code of Conduct.
è richiesto di attenersi ai principi contenuti nel Codice di condotta.

the European Union should continue to encourage third countries to adhere to the principles of the code. It should also continue to support
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti-

to encourage European companies to adhere to the principles of Corporate Social Responsibility.
incoraggiare le imprese europee ad aderire al principio della responsabilità sociale delle imprese.

As a condition of working with us, we require our manufacturing suppliers to adhere to the principles and standards of HTC's Supplier Code of Conduct with respect to people,
Come condizione per collaborare con noi, richiediamo ai nostri fornitori l'adesione ai principi e agli standard stabiliti nel Codice di Condotta Fornitori di HTC, in particolare a quelli che si riferiscono al

elements in paragraph 9 above and any that demonstrate the willingness of the Uzbek authorities to adhere to the principles of respect for human rights, rule of law and fundamental freedoms.
di qualsiasi elemento da cui traspaia la volontà delle autorità uzbeke di aderire ai principi di rispetto dei diritti umani, stato di diritto e libertà fondamentali.

we intend to adhere to the principles set forth in this Privacy Policy
intendiamo aderire ai principi elencati in questa Informativa sulla Privacy,

structural funds and the obligation on Member States to adhere to the principles governing the implementation and operation of the Structural Funds.
l'obbligo per gli Stati membri di aderire ai principi che governano l'attuazione ed il funzionamento dei fondi strutturali.

However, please be assured that Yamaha will continue to adhere to the principles stated in this Privacy Policy
Tuttavia, ti assicuriamo che Yamaha continuerà ad aderire ai principi indicati nelle presenti disposizioni sulla privacy

acceding country national central bank) to adhere to the principles and provisions of Regulation( EC) No 1338/2001.
banca centrale nazionale del paese aderente] aderisca ai principi e alle disposizioni del regolamento( CE) n. 1338/2001.

NCH Software intends to adhere to the principles set forth in this Online Privacy Policy even if,
NCH Software si propone di aderire ai principi enunciati nella presente Politica sulla privacy online anche se, di protezione delle informazioni personali.">

set out above and of any other action that demonstrates the readiness of the Uzbek authorities to adhere to the principles of respect for human rights, the rule of law and fundamental freedoms.
di ogni altra azione da cui emerga la disponibilità delle autorità uzbeke ad aderire ai principi del rispetto dei diritti umani, dello stato di diritto e delle libertà fondamentali.

consumer behaviour; to adhere to the principles laid down by AIAB(Italian Association for Organic Agriculture)
i consumi, di aderire ai principi costituiti vi dell' Associazione Italiana per l' Agricoltura Biologica(

in reaching its decisions, to adhere to the principles adopted in May 1992 during the discussions on the overhaul
al momento di adottare le proprie decisioni, di attenersi ai principi adottati nel maggio 1992 all'atto delle deliberazioni

Confirmation to adhere to the principle of free EURES service for workers.
Conferma del rispetto del principio della prestazione gratuita di servizi EURES ai lavoratori.

In the choice of wallpaper is quite possible to adhere to the principle of Coco Chanel:"Fashion goes- style remains.".
Nella scelta della carta da parati è del tutto possibile per rispettare il principio di Coco Chanel:"La moda passa- lo stile resta".

We must continue, both now and in the future, to adhere to the principle of equivalence of living conditions
Dobbiamo continuare, ora e in futuro, a rispettare il principio dell'equivalenza delle condizioni di vita e a

political establishment clearly has no desire to adhere to the principle of strict separation between religion and politics, as handed down by Atatürk.
dirigenza politica turca non intende aderire al principio di netta separazione tra Stato e religione, tramandato da Atatürk.

it does introduce an obligation to adhere to the principle of proportionality.
esso introduce in effetti l'obbligo di rispettare il principio di proporzionalità.

Through this proposal, the report seeks to adhere to the principle of subsidiarity, the fundamental rights of citizens,
Tramite questa proposta la relazione cerca di rispettare il principio di sussidiarietà, i diritti fondamentali dei cittadini,

In order to adhere to the principle of making economical use of budgetary resources,
Per rispettare il principio dell'economia di bilancio sarebbe opportuno chiarire

They concluded in their report that there had been a failure to adhere to the principle of sound financial management.
i quali nella loro relazione sono giunti alla conclusione che non erano stati rispettati i principi di sana gestione finanziaria.

How to use "to adhere to the principles" in an English sentence

We also updated our policies and procedures to adhere to the principles of the GDPR.

To get the best lighting, you have to adhere to the principles of photography 101.

In the development process, I try to adhere to the principles of KISS and DRY.

We use our best endeavours to adhere to the principles and practices set out below.

The ideal way to write will be to adhere to the principles of writing paragraphs.

Furthermore, it is the responsibility of each student to adhere to the principles of academic integrity.

Materials used in our bags are carefully selected to adhere to the principles of eco-friendly design.

Teachers are required to adhere to the principles of responsible conduct of research in their teaching.

We urge everyone involved in protest or pipeline activities to adhere to the principles of nonviolence.

LWRC urges the new government of Guatemala to adhere to the principles contained in the U.N.

How to use "aderire ai principi" in an Italian sentence

Occorre aderire ai principi di centrosinistra non per opportunismo e trasformismo.

Il fornitore si impegna ad aderire ai principi fondamentali del.

Una guida consistent with aderire ai principi della Gente della Nuova period.

Avrete bisogno di aderire ai principi di una corretta alimentazione.

Tutte le religioni debbono aderire ai principi dell'indipendenza e dell'auto-governo.

La volontà di EMMEBI SRL di aderire ai principi sottesi al D.

Insegnate ai vostri figli l’importanza di aderire ai principi morali.

Ma rifiuta di aderire ai principi di “indipendenza” e all’Associazione patriottica.

Ogni promotore deve aderire ai principi espressi nella Carta.

Aderire ai principi delle Norme Tecniche è obbligatorio?