What is the translation of " TO THE GENERAL PRINCIPLES " in Italian?

[tə ðə 'dʒenrəl 'prinsəplz]
[tə ðə 'dʒenrəl 'prinsəplz]
ai principi generali

Examples of using To the general principles in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The CE marking shall be subjected to the general principles set out in Article 26a of Regulation(EC) N°….
Il marchio CE è disciplinato dai principi generali fissati dall'articolo 26, lettera a, del regolamento(CE) n.
become mandatory through the Court's interpretation of it as belonging to the general principles of Community law.
testo vincolante attraverso l'interpretazione che la Corte darà dei principi generali del diritto comunitario ivi formulati.
This runs counter to the general principles of competition policy as laid down in Articles 85
Questa prassi è in conflitto con i principi generali della politica sulla concorrenza esposti negli articoli 85
The exceptional nature of the provisions must under no circumstances run counter to the general principles underpinning fundamental personal rights.
L'eccezionalità della norma non può in alcun caso comportare una violazione dei principi generali su cui si fondano i diritti umani fondamentali.
In order to give effect to the general principles set out in the Treaty,
Per attuare i principi generali del trattato la Comunità ha elaborato un sistema
Transfer of personal data to international organizations Smipack adheres to the general principles and guarantees concerning the transfer of personal data to third Countries.
Trasferimenti internazionali di dati Fa propri e si impegna a rispettare i principi generali e le garanzie per il trasferimento verso Paesi terzi.
Some critical scholars adhere to the general principles of the documentary hypothesis
Molti di tali studiosi accettano i principi generali dell'ipotesi documentale
regions is structured with respect to the general principles contained in Recommendation 2003/556/EC.
dalle regioni è strutturata secondo i principi generali enunciati nella raccomandazione 2003/556/CE.
Therefore, Regulation No 3665/87 is not contrary to the general principles of Community law
non si pone quindi in contrasto con i principi generali del diritto comunitario.
contain only three articles devoted to the general principles of accession and the details of the procedure for entry into force.
termini consacrano solo tre articoli ai principi generali dell'adesione e alle modalità di entrata in vigore.
According to the general principles of taxation, Member States are not
In conformità dei principi generali in materia di imposizione fiscale,
Commission on negotiating framework agreements relating to the general principles of participation in Union programmes with thirteen neighbouring countries.
negoziasse accordi quadro con tredici paesi PEV sui principi generali della loro partecipazione ai programmi comunitari.
Community legislation shall have recourse to the general principles of Title I
La normativa comunitaria può fare ricorso ai principi generali del titolo I,
burden of proof in this way to be contrary to the general principles of the Treaty.
dell'onere della prova" è considerato incompatibile con i principi generali del trattato da numerosi cittadini europei,
it refers to the general principles and rules of behaviour to whom employees
che individua i principi generali e le regole comportamentali di riferimento,
Pursuant to the general principles of food law,
Conformemente ai principi generali della legislazione alimentare,
secondly, to the general principles which stem from the corpus of the national legal systems.
dall'altro, ai principi generali desumibili dal complesso degli ordinamenti giuridici nazionali.
Pursuant to the general principles of food law the Authority should take
Conformemente ai principi generali della legislazione alimentare, l'Autorità dovrebbe assumere
referring more widely to the general principles laid down in Regulation(EC) No 178/2002, which include the application of the precautionary principle..
nell'articolo 1 della posizione comune che rimanda ai principi generali stabiliti nel regolamento(CE) n. 178/2002 comprendenti l'applicazione del principio di precauzione.
image under the best planetary configurations for your purpose according to the general principles of electional astrology.
su una carta astrologica che favorisca il nostro scopo in base ai principi generali dell'astrologia elettiva.
depth the different parts of the human body, while the part devoted to the general principles of movement looks at the anatomical bases, joint and muscle
approfondisce la trattazione di ogni parte del corpo umano, mentre quella sui principi generali dei movimenti tratta le basi anatomiche e la dinamica articolare e muscolare,
Clarifications to the general principles that shall be followed in the measurement of prices and volumes contained in
presente decisione espone i chiarimenti apportati ai principi generali da applicare per le misure di prezzo
secondly to the general principles which stem from the corpus of the national legal sytems.
dall'altro, ai principi generali desumibili dal complesso degli ordinamenti giuridici nazionali.
hav-ing regard to the general principles of Community law and policies implemented in this context,
tenuto conto dei principi generali del di-ritto comunitario e delle politiche attuate in questo contesto,
secondly, to the general principles which stem from the corpus of the national legal systems.
dall'altro, ai principi generali desumibili dal complesso degli ordinamenti nazionali».
the Directive fails to regulate, or regulates poorly,">deferring to the general principles of Member States' law, which governs contracts with consumers, unless they
con il rinvio ai principi generali del diritto degli Stati membri che regola i contratti con i consumatori,
without prejudice to the general principles of the legal system on the temporal application of criminal laws.
fatti salvi i principi generali dell'ordinamento giuridico relativi all'applicazione delle leggi penali nel tempo.
Continue to subject mortgage credit contracts to the general principles which, in the Rome Convention as it stands, would mean
Continuare ad assoggettare i contratti di credito ipotecario ai principi generali, il che, secondo il testo attuale della Convenzione di Roma,
Results: 28, Time: 0.0484

How to use "to the general principles" in a sentence

However, certain exceptions to the general principles apply.
According to the general principles of Helsinki Metropolia UAS.
This workshop introduces students to the general principles of pharmacology.
All are subject to the general principles of charity law.
I also adhere to the general principles of trauma treatment.
Agrees to the general principles of the Legislation (Wales) Bill.
Notations to the general principles of gymnastics by Per Henrik Ling.
Wars are subject to the general principles spelled out in 60:8.
Evidence must be judged according to the general principles of assessment.
Just stick to the general principles - exfoliate, moisturize and massage.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian