What is the translation of " TRYING TO GET " in Italian?

• cercando di ottenere
• cercando di arrivare
• cercando di far
• cercando di avere
• cercando di prendere
• cercando di andare
• provando ad ottenere
• cercando di raggiungere
• cercando di attirare
• cercando di convincere
• cercando di entrare
• cercando di portare
• cercando di trovare
• cercando di mettere
• cercando di capire
• cercando di rimettere
• cercando di tirare
• provando ad avere
• provando a prendere
• cercando di dare
• tentando di ottenere
• cercando di riavere
• cercando di superare
• cercando di scoprire
• provando ad andare

Examples of using Trying to get in English and their translations into Italian

I know they're all trying to get to some party.
So che stanno cercando di andare a una festa.

Now, why don't you tell us where you're trying to get.
Ora, perché non ci dici dove stai cercando di andare.

Maybe he was trying to get information from them.
Forse stava provando ad ottenere delle informazioni da loro.

I'm sorry to bother you, but I'm trying to get a beer. No.
Mi dispiace disturbarla, ma sto cercando di prendere una birra. No.

Been trying to get your attention for five minutes.
Sto cercando di attirare la tua attenzione da cinque minuti.

You think someone's trying to get our attention?
Pensa che qualcuno stia cercando di attirare la nostra attenzione?

Trying to get insurance on you home, auto, or life?
Provando ad ottenere assicurazione su voi domestica, auto, o vita?

The program you have been trying to get on for years.
Il programma che state provando ad ottenere sopra per gli anni.

I'm trying to get somewhere quickly. Out of the way!
Sto cercando di andare da una parte il prima possibile! Spostatevi!

I have spent a lot of time trying to get in this guy's head.
Ho passato molto tempo cercando di entrare nella sua testa.

Or he's trying to get to me because I'm really good at my job.
O sta cercando di raggiungere me perché sono brava nel mio lavoro.

Could it be Madeline was just trying to get your attention?
Puo' essere che Madeline stesse solo cercando di avere la tua attenzione?

No, I'm not trying to get that kind of attention, Paty.
Non sto cercando di attirare quel tipo di attenzione, Patti.

And this happened. Dad? I fell off the tree trying to get my boomerang.
Papà? Sono caduto dall'albero cercando di prendere il mio boomerang.

You're just trying to get our candy for your house!
Stai solo cercando di prendere le nostre caramelle per casa tua!

Try to be nice--i'm trying to get the twin discount.
Cerca di essere cortese, sto cercando di avere lo sconto gemelli.

We were trying to get the parapsychologists to break their own rules.
Stavamo cercando di portare i parapsicologi a rompere le proprie regole.

Shit. You think they're trying to get Lin to give up the MC?
Merda. Pensi che stiano cercando di convincere Lin a consegnare il club?

Yeah. I was trying to get a copy of the lecture. The truth?
Si'. Stavo cercando di prendere una copia della lezione. La verita'?

The screen we're trying to get to is the startup tab.
La schermata che stiamo cercando di raggiungere è la scheda di avvio.

Penders is trying to get the Martinez family and Omar White.
Penders sta cercando di convincere la famiglia di Martinez e Omar White.

Dad? I fell off the tree trying to get my boomerang, and this happened.
Papà? Sono caduto dall'albero cercando di prendere il mio boomerang, ed ecco qua.

He's been trying to get a loan to expand his company. He's discouraged.
Sta cercando di avere un prestito per ingrandire la sua azienda. E' scoraggiato.

It looked like you were trying to get peanut butter off your fingers.
Sembrava che tu stessi cercando di prendere il burro di arachidi dalle dita.

We're just trying to get my brother to full mast.
Stiamo solo provando ad ottenere un erezione a mio fratello.

Fireboy and Watergirl are trying to get to the exit of the Forest Temple.
Fireboy e Watergirl stanno cercando di raggiungere l'uscita del Tempio Forest.

You are all trying to get to one of the 3 exits from the building.
State tutti cercando di raggiungere una delle tre uscite dall'edificio.

Blur3.7}they're trying to get in your… Son of a…{\ blur3.
Chiunque ti stia parlando, stanno cercando di entrare nel tuo… Figlio di un… L'hai perso.

If something is trying to get your attention, it's not holy.
Se qualcosa sta cercando di attirare la tua attenzione… non e' sacro.

This is fine, although trying to get some sleep can certainly be helpful.
Ciò è benissimo, anche se provando ad ottenere un certo sonno può certamente essere utile.

How to use "trying to get" in an English sentence

Are people trying to get into the organization or trying to get out?

Are you trying to get new customers, trying to get repeat customers, or trying to get referrals?

I’m just trying to get fit again.

I’m trying to get through these questions.

I'll keep trying to get something done.

Oh, are you trying to get it?

when they are trying to get help.

are you trying to get yourself fired?

Right now I'm trying to get cool.

Just trying to get some second opinions.

How to use "cercando di ottenere, cercando di arrivare, cercando di far" in an Italian sentence

Frullare cercando di ottenere una consistenza spumosa.

orribili mostri stanno cercando di ottenere per l'eroe.

Dove stai cercando di ottenere i migliori prezzi.

Corro da un'aula all'altra cercando di arrivare puntuale. 26.

Quale messaggio stanno cercando di far passare?

Noi stiamo cercando di ottenere entrambe le cose.

Sto cercando di ottenere una relazione seria.

Cercando di ottenere ottime recensioni direte voi.

ora sto cercando di far funzionare il BBT.

Ho trascorso serate solo cercando di arrivare alla missione.