TRYING TO GET Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يحاول
• أحاول
• في محاولة للحصول
• محاولاً
• محاولة للوصول
• محاولة جعل
• تحاولين
• محاولة أخذ
• في محاولة لجعل
• تحاول
• يحاولون
• احاول
• يُحاولُ
• محاولا
• محاولًا

Examples of using Trying to get in English and their translations into Arabic

Trying to get into school.
محاولة للوصول الى المدرسة، و

You wasted your life, trying to get even with me?
أنت أهدرت حياتك محاولاً التساويّ بيّ?

You trying to get under my skin?
أنتِ تحاولين أن تُزعجينني؟?

You're like a Somali pirate. Trying to get that ladder hooked.
أنتِ كالقرصان الصومالي الذي يحاول تثبيت سلمه

Trying to get me something meaningful!
في محاولة للحصول لي شيء مفيد!

Are you really trying to get me to talk?
هل أنت حقا في محاولة للحصول لي أن أتحدث؟?

Trying to get him to like, you know.
محاولة جعله يقتنع, تعلم

No, Slocombe's just trying to get the ring back.
كلا، كلا، إن(سلوكومب) يحاول إرجاع الخاتم فقط

Trying to get in on the counterfeit trade.
في محاولة للحصول على تجارة التزييف

I just spent so much time trying to get through each day.
قضيت الكثير من الوقت في محاولة للحصول من خلال كل يوم

Yeah, trying to get them to give up their weapons.
أجل، أحاول أن أجردهم من أسلحتهم

Yeah, Jake's exactly the same way, always trying to get my goat.
أجل،(جايك) يفعل نفس الطريقة بالظبط دائماً يحاول أن يضايقني

I was just trying to get to my wedding.
كنت مجرد محاولة للوصول الى حفل زفافي

You are out there and sticking your dick in anything that moves trying to get back at me.
أنت تمارس الجنس مع أي شيء يتحرك محاولاً الانتقام مني

I wasn't trying to get you up to the room.
لم أكن أحاول أن أصطحبكِ إلى الغرفة

Trying to get more done than you have time to do?
محاولاً أن تنجز أكثر مما يسمح به وقتك؟?

You think someone was trying to get revenge for Gab's rape?
تعتقدين أن أحدا ًما كان يحاول الإنتقام لإغتصاب غاب؟?

Trying to get a feel for the whole manager thing. You caught me.
أحاول أن أعرف شعور المدير, لقد أمسكت بى

There is something about a dead man trying to get a laugh… that just bugs me.
هناك شيء ما في رجل ميت يحاول أن يضحك لكنه يستفزني

Starboard. Trying to get it over here and crease the sheet.
للميمنة, أحاول أن ألفها وأرخي الأشرعة

Maybe it's a young vampire trying to get ahead using the old legends.
ربما هو مصاص دماء شاب يحاول التقدم بإستعمال الأساطير القديمة

Trying to get to Casey, tell'em all sorts of shit.
محاولة للوصول الى كيسي، اقول 'م كل أنواع القرف

Remember how much time you spent trying to get me back on the right track?
أتذكر كم من الوقت قضيت محاولاً أن تعيدني للطريق السليم؟?

Trying to get it to reveal its secrets will prove difficult.
محاولة جعلها تبوح بأسرارها سيكون صعبًا

The crazy ones you sent Trying to get me to make you feel better.
الرسائل المجنونة التي أرسلتها محاولاً إقناعي بجعلكَ تشعر بتحسّن

I was trying to get my girl over there not to bet.
لم أرى كرات كهذه كنت أحاول أن لا أجعل فتاتي بالرهان

What if he's trying to get us to kill each other?
ماذا لو كان يحاول أن يحملنا على قتل بعضنا؟?

I'm trying to get my boss's ex-wife to sleep with me.
على أي حال أنا أحاول النوم مع الزوجة الثانية لرئيسي في العمل

This guy's trying to get out of giving away his penis!
إن هذا الشخص يحاول أن يتملّص من وهبه لقضيبه!

Good luck trying to get that in without making noise.
حظ موفق في محاولة للحصول على هذا دون التسبب في ضجيج

How to use "trying to get" in a sentence

Trying to get good photo shoot vs.

Who’s trying to get around the filter?

Trying to get your project built fast?

I’m trying to get the perfect cup!

Trying to get pregnant with irregular periods.

I'm trying to get the gifts done.

What were they trying to get at?

Before trying to get your coverage cancelled.

Trying to get word out right now.

It’s what we’re trying to get to.