WE'RE TRYING TO GET Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نحاول الوصول
• نحن نحاول الوصول
• نحاول أن نجعل
• نحن نحاول أن نصل

Examples of using We're trying to get in English and their translations into Arabic

We're trying to get pregnant.
اننا نحاول ان تصبح حاملاً

Well, actually, we're trying to get pregnant.
في الواقع، كنت أحاول أن أصبح حاملاً

We're trying to get to it, but.
نحن نحاول أن نصل إليها ولكن

I'm just lost. See, w- we're trying to get to..
مجرد تائه, نحن نحاول الوصول إلى

We're trying to get on a wait list.
نحن نحاول أن نكون على قائمة الإنتظار

And it's the one place we're trying to get to..
هو المكان الذى نحاول الوصول إليه

We're trying to get her to eat.
نحاول بأن نجعلها تتناول الطعام

He's telling the truth. We're trying to get to The Benefactor.
إنه يقول الحقيقة، نحن نحاول الوصول للممول

We're trying to get to the truth here.
نحن نحاول أن نجد الحقيقة

Look, uh, you see we left here and we're trying to get to there.
اسمع، غادرنا من هنا ونحاول الوصول إلى هناك

The top. We're trying to get to the top.
القمة نحن نحاول الوصول للقمة

We're trying to get to Emerald City.
إننا نحاول الوصول إلى مدينة"ايميرلد

Everyone else is fine. Right now we're trying to get the back door open.
الآخرونجميعاًبِخير, الأن نُحاول فتح الباب الخَلفيّ

Hey. We're trying to get to Atlanta.
أهلاً, نحن نحاول أن نصل إلى أطلانطا

Excuse me, we're trying to get to Florida.
معذرةً، نحاول وصول(فلوريدا

We're trying to get to the North Pole.
نحن نحاول الوصول الى القطب الشمالي

Sarge, we're trying to get to Altaussee.
أيها الرقيب، نحاول الوصول لـ(ألتاوسي

We're trying to get one of us through it.
نحاول أن نجعل أحد منا أن يعبر فيه

The guy we're trying to get to sponsor our show.
الرجل نحاول الحصول على لرعاية عرضنا

We're trying to get to the point of automation.
نحن نحاول الوصول لنقطة التشغيل الآلي

But we're trying to get to Mistletoe Mountain.
ولكننا نحاول الوصول لجبل(ميسلتو

We're trying to get to the CIC. Could you.
نحاول الوصول إلى قمرة القيادة و هل يمكنكى

We're trying to get a ride out to the 6.
إننا نحاول الوصول إلي الطريق السريع رقم ستة

We're trying to get to the fighters, you know.
نحن نحاول أن نصل إلى المقاتلين، تعلمون

We're trying to get the Christmas spirit, dude!
نحن نُحاولُ للحُصُول على روحِ عيد الميلادَ، رجل!

We're trying to get jeff ready for the fiiiii… iiight.
إننا نحاول أن نجعل جيف جاهزاً من أجل العراك

We're trying to get through to the yellow brick road.
إننا نحاول الوصول إلى طريق الطوب الأصفر

We're trying to get to the bottom of that right now.
نحن نحاول ان نصل الى نهاية هذا بطريقة صحيحة الان

Maybe we're trying to get a response from it in the wrong place.
ربما نحاول أن نستقبل استجابة منها في المكان الخاطئ

We're trying to get to the truth. We're frustrated too.
نحن نحاول الوصول للحقيقة ونحن محبطون أيضاَ