TRYING TO GET AWAY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يحاول الابتعاد
• أحاول الهرب
• محاولة الابتعاد

Examples of using Trying to get away in English and their translations into Arabic

Trying to get away.
يحاول التخلص

She keeps trying to get away.
انها تستمر في محاولات الهروب!

Trying to get away.
تحاول الابتعاد

Maybe she was trying to get away from him.
ربما كانت تحاول الهرب منه

Trying to get away.
محاولا أن يهرب

They're always trying to get away from us.
إنهم دائما يحاولون الابتعاد عنا

Trying to get away, kid?
هل تحاول الهروب، أيّها الفتى؟?

Why she died trying to get away from you.
والسبب لموتها محاولة الابتعاد عنك

Trying to get away from the flames.
يحاولون الإبتعاد عن النيران

I don't regret trying to get away from you.
أنا لستُ نادماً على مُحاولة الفرار منك

Trying to get away from me, huh?
تحاولون أن تهربوا مني، أليس كذلك؟?

He was moving too fast, trying to get away from them.
كان يتحرك بسرعة في محاولة للهرب منهم

He was trying to get away and build something that would last.
كان يحاول الإبتعاد وبناء شيء من شانه أن يدوم

I mean, everybody else's trying to get away from here.
أعني، أن الجمـيع يحاول الإبتعاد عن هنا

She was trying to get away from someone. She could still be there.
كانت تحاول الهرب من شخص ما ربما ماتزال هناك

It looked like Justine was trying to get away from him.
بدا وكأنّ(جوستين) كانت تُحاول الإبتعاد عنه

Always trying to get away with something.
دائماً يحاول التهرب من شىء

They stole the Weinermobile and were trying to get away.
سرقوا السيارة وينرموبيل وكانوا يحاولون الابتعاد

I was trying to get away.
كنت خائفة كنت أحاول الهرب

She was trying to get away, and her head got caught in the spokes.
لقد كانت تحاول ان تهرب ورأسها علقت في البرامق

She was trying to get away from me.
كانت تحاول ان تهرب مني

Anything trying to get away from us will get driven straight to you.
اى شىء سيحاول الهروب منا سيذهب مباشرة اليكم

I was off road, trying to get away, and the cage got smashed open.
لقد كنت خارج الطريق أحاول الهرب منهم عندما تحطم القفص وفُتح

Dana's trying to get away from me.
دانا" تحاول الهرب مني

He was trying to get away from you.
كان يحاول الابتعاد عنكِ

He was trying to get away from someone.
وكان يحاول الابتعاد عن شخص ما

She was trying to get away from something.
كانت تحاول الهرب من شيئاً ما

No one's trying to get away with anything.
لا أحد يحاول أن ينجو من أي شيء

It's about trying to get away from them, for good.
انه عن محاولة الابتعاد عنهم

I would been trying to get away from new orleans for a while.
كنت أحاول الابتعاد عن(نيو أورلينز) لفترة

How to use "trying to get away" in a sentence

Always trying to get away from plastic!

Imagine trying to get away with that today!

I’m not trying to get away from it.

They’re still trying to get away with that.

I'm trying to get away from white flour.

We are trying to get away from it.

Trying to get away from using an amplifier?

Travel: Trying to get away from it all?