Examples of using Trying to get away in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Trying to get away, eh?
Hočeta zbežati, eh?Maybe she was trying to get away.
Mogoče je hotela pobegniti.The crowd over there saw the driver… Rajeeb Khandelwahl… trying to get away.
Množica Always trying to get away with something.
Vedno se skuša izmazati.Someone kicked out, was trying to get away.
Nekdo je hotel pobegniti.Kate was trying to get away from her.
Kate je hotela pobegniti od nje.Did he say anything about trying to get away?
Anything trying to get away from us will get driven straight to you.
Če nam bo kaj hotelo uiti, Son of a bitch, he's trying to get away.
I spend every day trying to get away from my mother… and now I can't stop wishing she were here.
Cele dneve sem se trudila, da bi ušla moji mami… sedaj pa Looks like she was trying to get away.
Videti je, kot bi želela pobegniti.Sheldon walked on my back two weeks ago,but that was just'cause there was a spider on his pillow and he was trying to get away.
Sheldon je hodil po mojem hrbtu pred dvema tednoma,ampak samo zato ker je bil pajek na njegovem vzglavniku in je hotel zbežati.Maybe she was trying to get away from him.
Mogoče je hotel oditi stran.We just pulled a robbery, and we were trying to get away.
Izvedli smo rop in smo skušali zbežati.The parrot was trying to get away from the cat.
Papagaj je poskušal pobegniti mački.You don't want them to think that you're trying to get away.
Vi ne želite, da razmišljajo da ste poskuša pobegniti.Celo življenje se trudiš, da bi se oddaljil od nekoga, ki ga sovražiš, samo zato, Clarke, she's never gonna stop trying to get away.
Clark, nikoli ne bo prenehala poskušati pobegniti.By using this pain free technique, EaseQuit completely eradicate the use of nicotine,which is the very same substance that you are trying to get away from.
Z uporabo te metode brez bolečin, EaseQUIT popolnoma odstrani z uporabočistega nikotina, ki je isti material, ki ste poskušali pobegniti od.I was in the woods, trying to get away.
Bila sem v gozdu in poskušala oditi stran.This is a sanctuary. The people who joined us they're… trying to get away.
Ljudje, ki so se nam pridružili, želijo pobegniti pred ljudmi kot ste vi.All you are is me on vacation trying to get away from a break-up.
Ti si samo jaz na počitnicah, ki poskuša uiti pred razhodom.Well, I would be, too,except he fell over and hit his head while he was trying to get away.
Tudi jaz bi bil,vendar je padel in se z glavo udaril, ko je poskušal pobegniti.Game Description: Terrible gorilla that keeps at bay the city, trying to get away from persecution.
Opis igre: Grozno gorila, ki ohranja v zaliv mesto, poskuša pobegniti pred preganjanjem.Back when I was really small,words scurried past my eyes like little black beetles trying to get away from me.
Ko sem bila še čisto majhna,so besede drobencljale mimo mojih oči kakor črni hroščki, ki mi poskušajo ubežati.At first it favored a certain way to escape from the world, trying to get away from urban decay.
Od začetka Ron, I'm standing in South Mark, Colorado,where Britney Spears has apparently been trying to get away from it all.
Ron, Stojim pred South Markom, Colorado,kjer naj bi Britney Spears skušala pobegniti od vsega.Police have another who says she was mumbling to herself about trying to get away from someone.
Policija ima še enega, ki pravi, kako je momljala sama sebi kako poskuša pobegniti pred nekom.Friday is generally considered the mostexpensive day to fly because of the increased demand from those trying to get away for the weekend.
Petek je vednonajdražja dan za letenje zaradi večjega povpraševanja od tistih, ki poskuša pobegniti za vikend.
