Examples of using Trying to get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trying to get us out of here.
Groans I was too busy… trying to get laid.
Trying to get your attention.
I have walked for years, trying to get home.
You trying to get me in trouble?
את מנסה להכניס אותי לצרות?
People also translate
It's in fact cyber criminals trying to get to you!
Trying to get us the hell out of here!
מנסה להוציא אותנו כהוגן כאן!Everyone here is trying to get someone in bed.
כל מי שנמצא כאן מנסה להכניס מישהו למיטה.Trying to get to her before I can?
מנסה לתפוס אותה לפני?Doctor, we almost died trying to get that information.
דוקטור, כמעט ומתנו בניסיון להשיג את המידע הזה.Trying to get Robert out of your unit?
מנסה להוציא את רוברט מהצוות שלך?Good men have died trying to get that thing for us.
אנשים טובים מתו בניסיון להשיג את הדבר הזה עבורנו.Trying to get me to open up by appealing to my vanity.
Wife passed out on the porch trying to get to her husband.
האישה התעלפה על המרפסת מנסה להגיע לבעלה.Still trying to get This rag sheet.
עדייו של הוא מנסה להוציא עיתון מהקרקע.She wouldn't want me to kill myself trying to get there.
היא לא תרצה שאהרוג את עצמי בניסיון להגיע לשם.You trying to get me to talk or something?
Say, Granddad, you look like you trying to get to home or something?
תגיד, סבא, אתה נראה כמו אתה מנסה להגיע בבית או משהו?I was trying to get to a phone to call 911.
הייתי מנסה להגיע לטלפון כדי להתקשר 911.Based on what we know, probably trying to get him to talk… about you.
בהתבסס על מה שאנחנו יודעים, כנראה מנסה לגרום לו לדבר… עליך.Still trying to get something else out of the triffs, Dr Bill?
עדיין מנסה להוציא משהו אחר מהטריפים, ד"ר ביל?He--he was trying to get me to leave.
הוא- הוא היה מנסה לשכנע אותי לעזוב את המקום.Trying to get Swarek back into guns and gangs, some kinda task force.
מנסה לגרום לסווארק לחזור לימ"ר. איזו משימה חשאית.She's… just trying to get through to him anyway you can.
היא… רק מנסה להגיע אליו בכל מקרה שאתה יכול.Trying to get your stinking little fingers' into her lovely creamy knickers.
מנסה להכניס את האצבעות הקטנות והמסריחות שלך לתוך תחתוני השמנת החמודים שלה.He may be trying to get me out of the way to get to Wyatt.
הוא עשוי להיות מנסה לשכנע את הדרך להגיע וויאט.Is he trying to get you to disqualify us from the pageant?
האם הוא מנסה לשכנע אותך לפסול אותנו מהשתתפות בטקס?I keep trying to get Jamie to do something with before-and-afters.
אני מנסה לשכנע את ג'יימי שיעשה משהו עם לפני ואחרי.I'm not trying to get credit. I'm just not not trying to get credit.
I keep trying to get Vanessa to stay someplace safe, but she won't listen.
אני מנסה לגרום לונסה להישאר במקום בטוח, אבל היא לא מקשיבה.
