What is the translation of " VENTURING " in Italian?

• avventurarsi
• venturing
• cimentandosi
• avventurandosi
• si avventura
• avventurar si
• azzardando

Examples of using Venturing in English and their translations into Italian

I was just venturing an opinion.
Stavo solo azzardando un opinione.

We can't change the world without venturing into it.
Non possiamo cambiare il mondo senza avventurarci in esso.

Never venturing far, unaware that other tribes exist even.
Non ci si avventura mai lontano, inconsapevoli che esistano anche altre tribù.

Research of excellence, human resources and corporate venturing.
Ricerca di eccellenza, risorse umane e corporate venturing.

Venturing outside, you will find places filled with history, like St.
Avventuratevi all'esterno e troverete posti ricchi di storia come St.

This is an ideal accessory for those venturing outdoors.
Ciò è un accessorio ideale per quelle che si avventurano all'aperto.

He made a huge mistake, venturing out ill-prepared. On the one hand.
Ha fatto un grosso errore ad avventurarsi all'esterno impreparato. Da un lato.

Example of dignity and respect for all those venturing on the path.
Rispetto per tutti coloro che si avventureranno sul sentiero.

We arrived at the villa venturing down a path from the adjacent forest.
Arrivammo presso la villa avventurandoci per un sentiero dal bosco adiacente.

Your trip to Peru wouldn't be complete without venturing into the Andes.
Il tuo viaggio in Perù non sarebbe completo senza un'avventura nelle Ande.

I am venturing into alien territory with other high school students.
Mi sto inoltrando in territorio alieno con altri studenti delle superiori.

We are afraid, like the servant, of venturing to unknown territories.
Abbiamo paura, come il servo, di avventurarci in territori sconosciuti.

But before you start venturing for methods to get rid of cellulite,
Ma prima di iniziare ad avventurarsi per i metodi per sbarazzarsi della cellulite,

So I decided to rest a few hours before venturing in the archives.
Decisi quindi di riposare qualche ora prima di avventurarmi negli archivi.

Corporate venturing is a win-win opportunity for both small and large companies,'said Mr Griffiths,
Il corporate venturing è un'opportunità che presenta benefici per tutte le imprese,

The marshals stood behind him not venturing to distract his attention.
I marescialli, alle sue spalle, non osavano distrarre la sua attenzione.

Before venturing around the world, taking care of the last pressing
Prima di avventurarsi per il mondo, occuparsi delle ultime questioni urgenti

Experience the summer look venturing with flowers, creating special mix.
Sperimentate il look estivo azzardando con i fiori, creando mix particolari.

where you can regenerate and is venturing refreshment of heart and mind.
dove rigenerarsi ed avventurarsi Ã̈ ristoro di cuore e di mente.

Skiing over scintillating meadows, venturing into the woods of trees with crowns of white.
Attraversare prati splendenti, inoltrandosi nei boschi dagli alberi che indossano bianche corone.

Corporate venturing has already been highly successful in the US,
Il corporate venturing ha già ottenuto gran di successi negli Stati Uniti,

On one hand… he made a huge mistake, venturing out ill prepared.
Da un lato ha fatto un grosso errore ad avventurarsi all'esterno senza essere preparato.

Visiting the villa means not only venturing though its luxury apartments,
Visitare la villa vorrà dire non solo avventurarsi nei suoi lussuosi appartamenti,

met in the shade of the Kreuzberg covered marked, venturing into a real pret à manger show.
raccolti all'ombra del mercato coperto di Kreuzberg, cimentandosi in un variegato show pret à manger.

Stop for a camel ride before venturing deep into the Imlil Valley.
Fermati per un giro in cammello prima di avventurarti in profondità nella valle di Imlil.

Innovation project- from corporate venturing to corporate mentoring.
Progetto innovativo: dal corporate venturing al corporate mentoring intellettuale di cui dispongono.

Enterprise Investment Scheme and Corporate Venturing Scheme United Kingdom, NN42a/2007.
Enterprise Investment Scheme e Corporate Venturing Scheme Regno Unito, NN42a/2007.

You can easily spend several days in Havana venturing to Vedado and Miramar neighborhoods.
Potete trascorrere diversi giorni all'Avana, avventurandovi nei quartieri Vedado e Miramar.

Will compare young singers from across Europe, and not just, venturing upon opera and traditional Neapolitan songs.
Si confronteranno giovani cantanti lirici di tutta Europa, e non solo, cimentandosi in opere e canzoni della tradizione napoletana.

Essentially, our approach is based on the concept of corporate venturing, which has been around for some time," explains John Duckett,
Sostanzialmente la nostra metodologia si basa sul concetto di corporate venturing, che non è nuovo", spiega John Duckett,

How to use "venturing" in an English sentence

venturing back out onto West Florissant.

Venturing outside has become nearly unbearable.

They are venturing into the unknown.

Venturing into the cold and wet?

before venturing out into the wilderness.

Venturing Leaders must take YPT online.

I’m also venturing into design services.

Hope you enjoy venturing into canning.

before venturing out into the woods.

road warriors venturing around the globe.

How to use "avventurarsi, cimentandosi" in an Italian sentence

D’altronde, chi vorrebbe avventurarsi fin qui?

Cimentandosi nell’eroico tentativo di restare dove sono.

Si sperimenta cimentandosi con materiali e tecniche diverse.

Bisogna avventurarsi con fede non cieca.

Mai avventurarsi fuori dai percorsi segnati.

Chi mai vorrà avventurarsi così lontano?

Avventurarsi nelluso clinico spazio, chiunque di.

Avventurarsi non significa rischiare, assolutamente no.

Infine, non avventurarsi nelle aree interdette”.

Nessuno deve avventurarsi senza tali conoscenze.