What is the translation of " WE WILL SETTLE " in Italian?

• sistemeremo
• ci accontenteremo
• risolveremo
• stabiliremo
• sistemiamo
• risolviamo
• ci accontentiamo
• facciamo i conti
• ci arrangeremo

Examples of using We will settle in English and their translations into Italian

We will settle for you.
Ci accontenteremo di te.

For half! We will settle.
Ci accontenteremo della metà!

We will settle for half!
Ci accontenteremo della metà!

Upon their departure, we will settle.
Alla loro partenza, ci accontenteremo.

Then we will settle this.
Poi sistemeremo questo.

I can try and try, but we will settle that.
Posso provare e provare, ma stabiliremo che.

And we will settle this.
E sistemeremo questa faccenda.

Don't you have enough sorrows? We will settle another time.
Non ne avete abbastanza di dispiaceri, ci arrangeremo un'altra volta.

We will settle for the rat.
Ci accontenteremo del topo.

Alright tree, we will settle this later.
Vabbene albero, facciamo i conti dopo.

We will settle it later.
Questa la sistemiamo più tardi.

Fine! We will… We will settle this next week!
Va bene, sistemiamo tutto la settimana prossima!

We will settle this tonight.
Questa sera facciamo i conti.

Get up and we will settle this outside.
Alzati e risolviamo la cosa fuori.

We will settle another time.
Ci arrangeremo un'altra volta.

Then we will settle for second best.
Allora ci accontenteremo del secondo.

We will settle this in court.
Risolveremo la cosa in tribunale.

Fine. We will settle this over a game of acorns.
Sistemeremo tutto con un gioco di ghiande.

We will settle this at school.
Risolveremo questo problema a scuola.

We will settle this with a duel!
Sistemeremo la faccenda con un duello!

We will settle our account, right now.
Sistemeremo la nostra faccenda adesso.

We will settle this now, Wilkins.
Sistemeremo la faccenda qui e adesso, Wilkins.

We will settle this once and for all.
Sistemeremo questa cosa una volta per tutte.

We will settle this the old Navy way.
Risolveremo questa faccenda nel vecchio modo.

We will settle everything tonight, don't worry.
Stanotte risolveremo tutto, tranquilli.

We will settle your problem as soon as possible.
Risolveremo il tuo problema al più presto.

We will settle this over a game of acorns. Fine.
Va bene. Sistemeremo questa cosa con una partita di ghiande.

We will settle our part of the deal when we're alone.
Stabiliremo la nostra parte di accordo una volta da soli.

We will settle this tomorrow. 10 AM, the Palace.
Risolveremo la questione a palazzo, alle dieci di mattina, domani.

How to use "we will settle" in an English sentence

We will settle into our accommodations in Zadar.

We will settle into our accommodation late afternoon.

We will settle in and get sorted out...slowly.

We will settle old scores and demand revenge!

One day we will settle down, we think.

We will settle the loss quick and efficient.

Here we will settle in for the night.

I’m sure we will settle into life here.

We will settle for nothing short of perfect.

We will settle your online estate agency fees.

How to use "risolveremo, sistemeremo, ci accontenteremo" in an Italian sentence

Nel decreto Liquidità risolveremo questo problema».

Daremo una pulita e sistemeremo qualche mobilio.

Sono sicura che parlandoci sistemeremo tutto.

Sistemeremo manducherei dischiomiamo, disserro genitrici olorerai dispettosetta.

Altrimenti ci accontenteremo di vederlo dall'alto, più avanti.

con un altro bel convegno risolveremo tutto.

Non ci accontenteremo del secondo miglior risultato.

Finchè saremo ipocriti, non risolveremo nulla.

Sistemeremo la faccenda una volta per tutte”.

Sistemeremo la produzione del campione per voi.