What is the translation of " WE WILL SETTLE " in Romanian?

• vom rezolva
• vom stabili
• o să rezolvăm
• vom soluționa
• ne mulţumim
• vom lămuri
• vom aranja
• ne vom regla
• vom stabilii
• vom pune

Examples of using We will settle in English and their translations into Romanian

We will settle this.
Vom rezolva asta.

All right, we will settle.
Bine, vom rezolva.

We will settle this.
O să rezolvăm asta.

I guess we will settle in.
Cred ne vom soluționa în.

We will settle for half!
Ne multumim cu jumatate!

Take a seat. We will settle the price.
Luaţi loc, vom stabili preţul.

We will settle this fast.
O să rezolvăm asta rapid.

I think in January we will settle in town.
Cred că în ianuarie vom soluționa în oraș.

We will settle this later.
Vom aranja asta mai târziu.

Be at my office with your hamper and we will settle the whole thing.
Să fii la mine la birou şi vom aranja totul.

Then we will settle this.
Apoi vom rezolva asta.

A whole stack is worth a million, and at the end of the game, we will settle for half.
Un fişic valorează un milion, iar la sfârşitul jocului ne mulţumim cu jumătate.

We will settle the score now.
Vom rezolva acum scorul.

Call him back here and we will settle this once and for all.
Cheamă-l încoace şi vom stabili asta odată pentru totdeauna.

We will settle this later.
O să rezolvăm asta mai târziu.

All right! That's it! We will settle this thing once and for all!
Bine. Asta este.O să rezolvăm asta odată pentru totdeauna!

We will settle this downtown.
O să rezolvăm asta la sediu.

I want that gun that he shot Tanner with, but we will settle for anything as long as it's a felony.
Vreau arma cu care l-a împuşcat pe Tanner, dar ne mulţumim cu orice atâta timp cât e o infracţiune.

But we will settle for love.
Dar ne multumim cu dragostea.

We will settle this in the arena.
Vom stabili asta în arenă.

Then, we will settle things.
Apoi vom rezolva lucrurile.

We will settle this on the field.
Vom rezolva asta pe teren.

But we will settle for $2 million.
Dar vom rezolva 2 milioane de dolari.

We will settle this at breakfast.
Vom lămuri asta dimineaţă.

Well, we will settle for a false confession.
Ei bine, vom soluționa pentru o mărturisire falsă.

We will settle this in private.
Vom stabilii asta în privat.

We will settle this like family.
Vom rezolva asta în familie.

We will settle this later.
Vom rezolva acest lucru mai târziu.

We will settle this on the street.
O să lămurim asta pe stradă.

We will settle accounts later.
Ne vom regla conturile mai târziu.