What is the translation of " WHOSE RESOURCES " in Italian?

• cui risorse
• i cui mezzi

Examples of using Whose resources in English and their translations into Italian

Sharing benefits Whose resources?
Condividere i benefici Di chi sono le risorse?

Forests whose resources directly depend on 1.6 billion people,
Foreste dalle cui risorse dipendono direttamente 1,6 miliardi di persone,

Then it became a country whose resources were recklessly exploited.
In seguito Ã̈ diventata un paese le cui risorse sono state sfruttate in modo sconsiderato.

at times even considering them as a bel¬ligerent, and whose resources on a global level boded ill for Germany.
giudicavano ostile e a volte consideravano addirittura come belligerante e i cui mezzi a livello internazionale erano per loro temibili.

The mobility of refugees and migrants, whose resources have been robbed by colonialism and capitalist exploitation,
La mobilità dei rifugiati e dei migranti, le cui risorse sono state saccheggiate dal colonialismo e dallo sfruttamento capitalista,

websites will be hosted on servers whose resources are shared with other clients).
siti Internet saranno ospitati su server le cui risorse sono condivise con altri clienti).

fight a trade war with the United States, whose resources are infinitely greater than those of the Community,
Vogliamo davvero incoraggiare una guerra commerciale con gli Stati Uniti, le cui risorse sono infinitamente superiori a quelle della Comunità,

both for the Cohesion Fund and for the structural funds whose resources are to be doubled.
aumenti sia per il Fondo di coesione, sia per i Fondi strutturali, le cui risorse vanno raddoppiate.

A Guarantee Fund, hereinafter referred to as'Fund', shall be established, whose resources shall be used to repay the Comunity's creditors in the
È istituito un fondo di garanzia, in prosieguo denominato«fondo», le cui risorse sono destinate a rimborsare i creditori della Comunità,

and which are produced by a unit whose resources are mainly derived from the sale of its output.
che sono prodotti da un'unità le cui risorse provengono, per la maggior parte, dalla vendita della propria produzione.

Council of Ministers defined the poor as'persons whose resources(material, cultural and social)
Consiglio dei ministri ha definito i poveri come«gli individui le cui risorse materiali, culturali

for so many categories and peoples whose resources are being exploited
per tante categorie e popoli le cui risorse vengono sfruttate

In assessing whether an individual whose resources can no longer be regarded as sufficient
Nel valutare se una persona le cui risorse economiche non possono più ritenersi sufficienti

the peninsula of Jandía was a neutral zone whose resources were shared between the two kingdoms.
la penisola di Jandía era una zona neutra le cui risorse sono state condivise tra i due regni.

the country of Iran which they want to destroy or invade and whose resources they want for themselves.
un Iran che vogliono distruggere oppure vogliono invadere e delle cui risorse si vogliono impadronire.

the resource partner is conceptually equivalent to a single forest whose resources are made available over an external trust
Active Directory, il partner risorse è concettualmente equivalente a una foresta singola le cui risorse sono rese disponibili,

we should help the permanent International War Crimes Tribunal whose resources are limited.
dobbiamo aiutare il tribunale penale internazionale permanente, i cui mezzi sono limitati.

prevent any hostile power from dominating a region whose resources would be sufficient to generate global power.".
impedire che qualsiasi potenza domini una regione le cui risorse sarebbero sufficienti a generare una potenza globale».

A good example of this is the environmental organisations, whose resources are frequently compared to those of industry,
Ne sono un buon esempio le organizzazioni ambientali, le cui risorse sono frequentemente paragonate a quelle dell'industria,

prevent any hostile power from dominating a region whose resources would, under consolidated control, be sufficient to generate global power.”.
potere ostile dall'avere potere su una regione le cui risorse, sotto un controllo consolidato, possono fornire la base per un potere globale”.

shall be placed in a loan account whose resources shall be held,
contratti vengono registrati in un conto di prestiti le cui risorse vengono ritenute,

priorities whose resources are to be increased as a result of a reprogramming
priorità le cui risorse devono essere aumentato a seguito di una richiesta

The complex and unpredictable area whose resources are being disputed goes from Iraq
La complessa ed imprevedibile zona, le cui risorse si disputano, comprende dall' Iraq

wide as the Treaty of Rome and yet whose resources are so limited that it is obliged
è ampio come il Trattato di Roma, e le cui risorse invece sono tanto limitate da obbligarlo

the former Soviet Union and Southwest Asia- whose resources would be sufficient to generate global power.".
il territorio dell' ex Unione sovietica e l' Asia sud-occidentale- le cui risorse sarebbero sufficienti a generare una potenza globale».

families and groups of persons whose resources(material, cultural and social)
le famiglie e i gruppi di persone le cui risorse( materiali,

in the Community, whose resources are of course currently inadequate,
nel suo complesso, le cui risorse del resto sono, oggi, insufficienti.

but above all for a sea whose resources have been regarded as over-exploited for some time,
ma soprattutto per un mare delle cui risorse si ammette da tempo l'eccessivo sfruttamento ma che,

and the number of highly indebted households, whose resources have for a long time been insufficient
e, di conseguenza, il numero delle famiglie con un elevato indebitamento, le cui risorse da molto tempo sono insufficienti

families and groups of persons whose resources(material, cultural and social)
le fa miglie e i gruppi di persone le cui risorse materiali, culturali

How to use "whose resources" in an English sentence

The folks whose resources are gone.

People whose resources you have used.

Upon Whose Resources Will You Rely?

Becoming parents in Italy: whose resources matter?

Family whose resources are wearing dangerously thin.

We thanks all authors whose resources we used.

whose resources were consulted to prepare their advice.

Share with all those whose resources are limited.

Just think of whose resources are involved directly.

Whose resources do you need to deliver change/action?

How to use "cui risorse, i cui mezzi" in an Italian sentence

L'establishment, appunto, le cui risorse pesano, mentre i voti dei cittadini contano.

In questo caso una apprezzata compagnia è Yellow Bus, i cui mezzi partono da Rayong.

Meglio capire se un prestito personale, i cui mezzi sono specializzato nel tempo e molto sicure.

I fondi pensione, le cui risorse continuano ad aumentare.

Un volano eccezionale le cui risorse dovranno essere utilizzate al meglio.

Diamond Fitzgerald: multimilionario i cui mezzi per guadagnare non sono proprio etici.

Un progetto le cui risorse potrebbero provenire anche dall’intervento di privati.

Pittura, quindi, di contenuti i cui mezzi stilistici sono veicoli a quelle sue suggestioni".

I cui mezzi a volte vanno anche a fuoco.

Le vittime principali sono naturalmente i gruppi sociali impoveriti, i cui mezzi di sostentamento vengono diminuiti.